What is the translation of " IS REQUESTED " in Vietnamese?

• được yêu cầu
• có yêu cầu
• được request
• được đề nghị

Examples of using Is requested in English and their translations into Vietnamese

When an update is requested.
Khi có yêu cầu update.

He is requested to murder Maddox rather than Merinov.
Ông được lệnh giết Maddox thay vì Merinov.

The same amount(50%) is requested from Reserve bucket.
Một khoản tương đương( 50%) sẽ được yêu cầu từ kho Dự trữ.

A Temporary Discharge Certificate, if one is requested.
Và chỉ cấp Giấy chứng nhận xoá đăng ký, nếu có đơn yêu cầu.

As the Country code is requested, any number“0” at the front can be omitted.
Do yêu cầu có mã quốc gia, nên số 0 đầu tiên phải bỏ đi.

It is everyone's responsibility to bring everything that is requested.
Mỗi đứa chịu trách nhiệm mang những thứ theo yêu cầu.

One only, the nearest and dearest, is requested to remain and witness the end.
Chỉ duy có một người thân cận nhất, được mời ở lại để chứng kiến đoạn chót.

We will pay for shipping replacement back to you if an exchange is requested.
Chúng ta sẽ trả tiền cho vận chuyển lưng thay thế cho bạn nếu một trao đổi là yêu cầu.

(If you select the"Prompt" option, your authorization is requested each time a website attempts to send you a cookie).
( Nếu chọn tùy chọn" Prompt", bạn sẽ được yêu cầu chấp thuận mỗi lần trang web cố gửi cookie cho bạn).

Location: URL: The URL that has to be returned instead of the URL that is requested.
Location: URL URL mà được trả về thay cho URL đã được yêu cầu.

All that is requested from you is your honest co-operation to enable us see this transaction through.
Tất cả những gì tôi yêu cầu từ bạn là sự hợp tác trung thực của bạn để cho phép chúng tôi thấy giao dịch này thông qua.

I do not understand why the reference number is requested on the second page.
Tôi không hiểu vì sao tôi lại xin số điện thoại của người số 2.

In order to achieve this, the network follows through one of the following three things when a currency transfer is requested.
Để thực hiện điều này, mạng lưới sẽ thực hiện một trong ba điều khi bạn yêu cầu chuyển tiền.

The garbage collector runs whenever a heap allocation is requested that cannot be fulfilled using free memory from the heap.
Trình thu gom rác chạy bất cứ khi nào yêu cầu phân bổ heap không thể được thực hiện bằng bộ nhớ trống từ heap.

Information concerning Mandol and his wife in the city of Selchium in Ritten Kingdom is requested.
Yêu cầu thông tin liên quan đến Mandol và vợ của anh ta ở thành phố Selchium trong vương quốc Renon.

All other requests for international assistance, whatever amount is requested, shall be submitted using Form ICH-04.
Tất cả các đề nghị hỗ trợ quốc tế khác, bất kể số tiền được yêu cầu là bao nhiêu, sẽ được đệ trình với Mẫu số ICH- 04.

In addition, the Ombudsperson is available to assist the Board and the FDC in investigating formal complaints when an independent evaluation is requested.
Ngoài ra, người Thanh tra cũng phải sẵn sàng giúp Hội đồng và FDC điều tra các khiếu nại chính thức khi yêu cầu đánh giá độc lập.

Prototype- A new instance will be created every time the bean is requested from the spring container.
Prototype- Một instance mới sẽ được tạo mỗi lần bean được request.

It has excellent fabrication weldability, suitable for welding on the plate of low carbon steel or light strucures where beautiful bead appearance is requested.
Nó có khả năng hàn chế tạo tuyệt vời, thích hợp cho hàn trên tấm thép cacbon thấp hoặc các loại đèn cào nhẹ khi yêu cầu xuất hiện hạt đẹp.

Accordingly, in the immediate term, the Vietnam Association of Small-and Medium-Sized Enterprises is requested to take part in studying and preparing the schemes on.
Theo đó, trước mắt, đề nghị Hiệp hội doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam tham gia nghiên cứu xây dựng các đề án.

If an evaluation license is requested, the MathWorks sales department requires detailed information about the project for which MATLAB is to be evaluated.
Nếu yêu cầu giấy phép đánh giá, bộ phận bán hàng của MathWorks yêu cầu thông tin chi tiết về dự án mà MATLAB sẽ được đánh giá.

In this case, the Page_Load() method will be called every time the ASPX page is requested.
Trong trường hợp này, phương thức Page Load() được thực thi mỗi lần trang ASPX được request.

Generally this information is requested when you register for an online service, when you provide information in connection with an online transaction or when you contact us in relation to the Website or our services.
Thông tin này được yêu cầu khi bạn đăng ký dịch vụ trực tuyến. Khi bạn cung cấp thông tin liên quan đến giao dịch trực tuyến hoặc những liên hệ với chúng tôi liên quan tới Website hay các dịch vụ của khác của chúng tôi.

The export of a cultural object is no longer illegal at the time at which the return is requested; or.
Xuất khẩu tài sản văn hóa không còn bị coi là trái phép vào thời điểm được đề nghị trả lại; hoặc.

Emails are sent with information regarding a reservation for which upgrade is requested(including changes/cancellation).
Gửi email kèm theo thông tin về mục đặt chỗ có yêu cầu nâng hạng( bao gồm thay đổi/ hủy bỏ).

The JSP is always compiled before being processed by the server, unlike CGI/ Perl, which requires the server to load an interpreter and the destination script each time the page is requested.
JSP luôn được biên soạn trước khi chúng được xử lý bởi máy chủ không giống như CGI/ Perl, yêu cầu máy chủ tải một trình thông dịch và tập lệnh đích mỗi khi trang được request.

The request shall specify the rights to be preserved, the measures the recommendation of which is requested, and the circumstances that require such measures.
Các yêu cầu quy định cụ thể các quyền được bảo quản, các biện pháp khuyến nghị trong đó có yêu cầu, và những hoàn cảnh đòi hỏi phải có các biện pháp đó.

They support, rather than guide, by helping children achieve their own goals when such help is requested and needed.
Họ hỗ trợ, thay vì điều khiển, bằng cách giúp các con đạt được mục tiêu của chính chúng khi các con cần và yêu cầu được giúp đỡ.

The body of the Xiaomi Circle Joy cap is made of stainless steel for food, while for the purchase 179 yuan is requested, equal to approximately 22 euros at current exchange rates.
Phần thân của nắp Xiaomi Circle Joy được làm bằng thép không gỉ để đựng thức ăn, trong khi yêu cầu mua 179 nhân dân tệ, tương đương với khoảng 22 euro theo tỷ giá hối đoái hiện tại.

OV certificates can be issued if the applicant can demonstrate that it holds administrative control of the domain name for which the certificate is requested and that the organization can be shown to exist as a legal entity.
Chứng chỉ OV có thể được cấp nếu người nộp đơn có thể chứng minh rằng họ nắm quyền kiểm soát hành chính đối với tên miền mà chứng chỉ được yêu cầu và tổ chức có thể được chứng minh là tồn tại như một thực thể pháp lý.