Examples of using Procured in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chairs were procured.
Bangladesh Army procured 44 MBT-2000 tanks from China in 2011.
বাংলাদেশ সেনাবাহিনী২০১১ সালে চীন থেকে ৪৪টি এমবিটি-২০০০ ট্যাংক ক্রয় করেছে।Multiple copies of a book has been procured.
যে কারণে একটি বইয়ের একাধিক কপি কেনা হয়েছে।The Bible Solomon procured cedar timber to build the Temple.
Four highly sophisticated vessels are being procured for this purpose.
এজন্য ৪টি অত্যাধুনিক জাহাজ কেনা হচ্ছে।The Bible Solomon procured cedar timber to build the Temple.
বাইবেল অনুসারে সলোমনমন্দির নির্মাণ Four highly sophisticated vessels are being procured for this purpose.
এজন্য চারটি অত্যাধুনিক জাহাজ কেনা হচ্ছে।In the Bible, Solomon procured cedar timber to build the Temple in Jerusalem.
বাইবেল অনুসারে সলোমন জেরুজালেমে মন্দির নির্মাণ These are nowadays selling everywhere and can be procured easily.
The submarines Bangladesh procured from China are conventional in nature.
Please click here toaccess the site from where this photo has been procured.
Around six acre of land has been procured for the project.
এ জন্য প্রকল্প এলাকায় সাড়ে তিন একর জমি কেনা হয়েছে।Procured from certified vendors these products have been manufactured as the best quality.
প্রত্যয়িত বিক্রেতাদের এই পণ্য বিশ্ব পর্যায়ে প্রচলিতমানের পরামিতি অনুযায়ী নির্মিত হয়েছে থেকে আহৃত।This model still viable but rustic,was produced in two copies and Bell procured the necessary skills.
এই মডেল এখনও টেকসই কিন্তু দেহাতি,দুই কপি উত্পাদিত হয় এবং বেল প্রয়োজনীয় দক্ষতা আহৃত।The government officials procured various types of Muslin, which they sent to Delhi for the use of emperors and ministers.
সরকারি কর্মকর্তারা বিভিন্ন ধরনের মসলিন বস্ত্র সংগ্রহ করে দিল্লিতে সম্রাট ও মন্ত্রীদের ব্যবহারের জন্য পাঠাতেন।Due to the strict requirement of high precision and durability,Japan made pipes had only been procured for years.
উচ্চ নির্ভুলতা এবং স্থায়িত্ব কঠোর প্রয়োজন কারণে,জাপান তৈরি পাইপ শুধুমাত্র বছর ধরে আহৃত হয়েছে।Special1p/sec pulse tariff is not applicable on Procured minutes, Bonus minutes, Bonus Amount and Emergency Balance.
Special1p/ সেকেন্ড পালস ট্যারিফ আহৃত মিনিট, বোনাস মিনিট, বোনাস টকটাইম- জরুরী ভারসাম্য প্রযোজ্য নয়।Due to the strict requirement of high precision and durability,Japan made pipes had only been procured for years.
উচ্চ নির্ভুলতা এবং স্থায়িত্বের কঠোর প্রয়োজনের কারণে,জাপানের তৈরি পাইপগুলি বছরের পর বছর ধরে কেবল সংগ্রহ করা হয়েছিল।What NASA required was that any supercomputer it procured should be able to function in the harsh environment of space in the midst of microgravity, radiation and power cuts that happen occasionally.
নাসা জানতে চেয়েছিল যে এটি কেনা যে কোনও সুপার কম্পিউটারটি স্পেসের কঠোর পরিবেশে কাজ করতে সক্ষম হবে, মাইক্রোগ্র্যাভিটি, বিকিরণ এবং মাঝে মাঝে পাওয়ার আউটজেজগুলির মধ্যে।Entire range is crafted byusing optimum quality of raw materials procured from prime vendors of industry.
শিল্পের প্রধান বিক্রেতাদের কাছ থেকে সংগ্রহ করা কাঁচামালের সর্বোত্তম মানের ব্যবহার Through the Vietnam Airlines, who procured an ATR aircraft, an aircraft with a large cargo door, and together with the airline technicians they reconfigured the inner part of the plane, leaving an island of chairs in the mid-section for the stretcher to be installed on top, while the support team sat at the back.
ভিয়েতনাম এয়ারলাইন্স মাধ্যমে, যারা একটি আহৃত এটিআর বিমান, Our buttons are designed by our experiencedteam using excellent quality materials procured from leading vendors of the market.
আমাদের নেতৃস্থানীয় বিক্রেতাদের কাছ থেকে সংগ্রহ করা দুর্দান্ত মানের উপকরণ ব্যবহার But if Houthis canmanufacture these locally with components manufactured locally or procured from the international market, or from Iran, and copying Iranian designs, then their cost is small enough to use in large numbers against their opponents.
তবে যদি হাউটিস স্থানীয়ভাবে এগুলি উত্পাদন করতে পারে,স্থানীয়ভাবে উত্পাদিত বা আন্তর্জাতিক বাজার বা ইরান থেকে আহৃত উপাদানগুলির সাহায্যে ইরানি নকশাগুলি অনুলিপি করতে পারে, তবে তাদের ব্যয়গুলি তাদের বিরোধীদের বিরুদ্ধে বিপুল সংখ্যক ব্যবহারের জন্য যথেষ্ট কম।Business computer controlling, convenient collocations, professional testing program,32 digits fast speed data procured, all can output various charts and curves.
ব্যবসায় কম্পিউটার নিয়ন্ত্রণ, সুবিধাজনক collocations, পেশাদারী পরীক্ষার প্রোগ্রাম,32 ডিজিট দ্রুত গতির তথ্য আহরণ, সব বিভিন্ন চার্ট এবং বাঁক আউটপুট করতে পারেন।In response to MPT's extraordinary powder handling processing equipment,HRD procured another set of powder handling and processing equipment two years later with a larger capacity.
এমপিটির অসাধারণ পাউডার হ্যান্ডলিং প্রক্রিয়াজাতকরণ সরঞ্জামের প্রতিক্রিয়ায়, এইচআরডি বৃহত্তর ক্ষমতা দিয়ে দুই বছর পরে পাউডারহ্যান্ডলিং এবং প্রক্রিয়াকরণ সরঞ্জামের আরেকটি সেট সংগ্রহ করে।Anyway, this pen that I got from my uncle was a handsome matte-gold specimen of a brand called Crest,possibly smuggled over the Chinese border at the foothills of the Himalayas and procured by my uncle.
সকল অবস্থাতেই, আমি আমার চাচার কাছ থেকে যে এই কলম পল্লী নামে একটি ব্র্যান্ড একটি সুদর্শন ম্যাট- স্বর্ণনমুনা ছিল, সম্ভবত হিমালয়ের পাদদেশে এ চীনা সীমানা উপর চোরাচালানী এবং আমার চাচার দ্বারা আহৃত।But if Houthis can manufacture these locally,copying Iranian designs with components either manufactured locally or procured from the international market or Iran, then their cost is low enough to use in large numbers against their opponents.
তবে যদি হাউটিস স্থানীয়ভাবে এগুলি উত্পাদন করতে পারে,স্থানীয়ভাবে উত্পাদিত বা আন্তর্জাতিক বাজার বা ইরান থেকে আহৃত উপাদানগুলির সাহায্যে ইরানি নকশাগুলি অনুলিপি করতে পারে, তবে তাদের ব্যয়গুলি তাদের বিরোধীদের বিরুদ্ধে বিপুল সংখ্যক ব্যবহারের জন্য যথেষ্ট কম।Vii Foreign buyers who come to transact business with suppliers/ potential suppliers at locations in India, to evaluate or monitor quality, give specifications, place orders, negotiate further supplies etc.,relating to goods or services procured from India.
( vii) ভারতে অবস্থানের সময়ে সরবরাহকারী/ সম্ভাব্য সরবরাহকারীদের সঙ্গে ব্যবসায়িক লেনদেন করতে আসা বিদেশী ক্রেতা,ভারত থেকে আহৃত পণ্য বা সেবা সম্পর্কিত, নির্ণয় বা মানের মনিটর, উল্লেখ, জায়গা আদেশ দিতে, ইত্যাদি আরও সরবরাহ বন্দোবস্ত করা।Our company has achieved widespread recognition in providing Access Control Speed Gate to our important clients. Access Control Speed Gate is manufactured byutilizing top grade metals that are procured from the well acknowledged suppliers based across the market.
আমাদের গুরুত্বপূর্ণ গ্রাহকরা অ্যাক্সেস কন্ট্রোল গতি গেট প্রদান ব্যাপক স্বীকৃতি অর্জন করেছে অ্যাক্সেস কন্ট্রোল গতি গেটবাজারে জুড়ে ভাল স্বীকারকৃত সরবরাহকারী থেকে আহৃত হয় যে শীর্ষ গ্রেড ধাতু ব্যবহার করে নির্মিত হয়।Procuring and Disposing Entity.
