What is the translation of " PROCURED " in Hebrew?

• רכש
• השיג
• לקנות
• רכשה
• השיגו
• רכשו
• רכשתי
• השיגה

Examples of using Procured in English and their translations into Hebrew

The others I procured.
את האחרים אני רוכש.

He procured them for me.
הוא השיג אותם בשבילי.

I will see all on the list procured.
אדאג לקנות כל אשר ברשימה.

Procured ready ground.
הוא מגיע עם קרקע מוכנה.

Let's just tell her we procured it.
בואו פשוט לספר לה שאנחנו רכשנו אותו.

And you procured it with what?
ואתה השיג את זה עם מה?

And before that- freight contracts procured.
ולפני כן- חוזי מטען שהושגו.

Procured through Direct Purchase.
הוזלה דרך רכישה ישירה.

What would have been procured for air defence?
מה יכול היה לקנות חיל האוויר?

They procured arms, mainly for self-defense.
הם השיגו נשק, בעיקר להגנה עצמית.

These were the best that could be procured.
אלה היו הטובים ביותר זה יכול להיות רכש.

So she procured additional evidence.
אז היא השיגה ראיות נוספות.

Mmm, just items that I have procured since our escape.
מממ, רק פריטים שאני כבר רכשתי מאז הבריחה שלנו.

New BCI procured, but battery depleting.
חדש bci רכש, אבל הסוללה מתרוקנת.

You have brought everything that Ms. Hewes procured from this hacker?
הבאת כל מה שגברת יוז רכשה מההאקר?

Fish are procured in different ways.
דגים ניתנים להגשה בצורות שונות.

In my lab, funded by the money that I procured, I am in charge!
במעבדה שלי, שמומנה בכסף שאני השגתי, אני אחראית!

And"procured" means to obtain with special effort.
ו"לקבל" משמע להשיג בעזרת מאמץ מיוחד.

And on my behalf, they procured your sister's body.
נאמן לי… ומטעמי, הם השיגו הגוף של אחותך.

He procured a pack of cigarettes from his jacket pocket.
היא הוציאה חפיסת סיגריות מהכיס הפנימי של המעיל.

(Liquid bubbling) the Queen procured an ancient potion of forgetting.
המלכה השיגה שיקוי שכחה עתיק.

He procured employment in New Jersey, where he worked about a year.
הוא קיבל עבודה ב Gazprom, שם הוא עבד במשך שנה אחת.

These comforts you meant procured for me are appreciated.
נוחות אלה שהתכוונתם השיג למעני זוכה להערכה.

This ceramic type was either manufactured locally or procured as a trade ware.
כלי חרס בסגנון זה יוצרו מקומית או נרכשו בסחר חליפין.

I imagine he procured a cell phone from somewhere.
אני מניח שהוא השיג טלפון נייד ממקום כלשהו.

Over the blood of the cursed, procured by this obsidian knife.
על הדם של מקולל, רכש על ידי סכין אובסידיאן זה.

In addition are procured computers, coloring pages for preschoolers and reading corners.
בנוסף מצויים בסיפריה מחשבים, דפי צביעה לגיל הרך ופינות קריאה.

In 2013, the National Library procured a portion of this rare treasure.
כבר בשנת 2013 רכשה הספרייה חלק מהאוסף הנדיר הזה.

Over the years, Israel procured five submarines from the shipyard controlled by ThyssenKrupp.
במשך השנים, רכשה מדינת ישראל מהמספנות שבשליטת תאגיד טיסנקרופ חמש צוללות.

On average, Mr. Solomon procured an escort three times a week.
בממוצע, מר סולומון הזמין נערות ליווי שלוש פעמים בשבוע.