What is the translation of " PROCURED " in Greek?

• προμηθεύτηκε
• αγοραστεί
• αποκτήσει
• παρέχονται
• προμήθεια
• εξασφαλίσει
• προμήθευσε
• προμηθευτεί
• προμηθεύονται
• παρείχε
• αποκτώνται
• αγοράζονται
• αγοράσει
• απέκτησε
• αποκτήθηκαν

Examples of using Procured in English and their translations into Greek

Originally Procured Part.
Αρχικά πήρε μέρος.

Procured your information, Witwicky.
Βρήκα τις πληρoφoρίες σου.

The TARDIS will be procured.
Το TARDIS θα αποκτηθεί.

Procured from best manufacturers.
Προμηθευμένος από τους καλύτερους κατασκευαστές.

We have not yet procured enough horses.
Δεν έχουμε ακόμα αποκτήσει αρκετά άλογα.

I had procured two field beds which I placed in the hold.
Είχα προμηθευτεί δύο κρεβατάκια τύπου ράντζου και τα είχα βάλει στο αμπάρι.

Information on the services procured by the administrator.
Πληροφορίες σχετικά με τις υπηρεσίες που παρέχονται από τον διαχειριστή.

Twenty three thousand costumes and thousands of artifacts were procured.
Είκοσι τρεις χιλιάδες κοστούμια και χιλιάδες αντικείμενα είχαν αγοραστεί.

So she procured additional evidence.
Έτσι αυτή προμήθευσε πρόσθετα αποδεικτικά στοιχεία.

(d) information on the services procured by the administrator.
Πληροφορίες σχετικά με τις υπηρεσίες που παρέχονται από το διαχειριστή.

Such raw materials can be collected independently and procured.
Αυτές οι πρώτες ύλες μπορούν να συλλεχθούν ανεξάρτητα και να προμηθευτούν.

A friend of mine procured me some insurance.
Ενας φίλος μου, μου προμήθευσε λίγη ασφάλεια.

Procured by advanced equipments, used in various industries.
Προμηθευμένος από τους προηγμένους εξοπλισμούς, που χρησιμοποιούνται στις διάφορες βιομηχανίες.

You have brought everything that Ms. Hewes procured from this hacker?
Έχετε φέρει όλα όσα η κ. Χιουζ προμηθεύτηκε απ' αυτόν τον hacker;?

The Navy procured a small number of them.
Το ναυτικό έχει αποκτήσει μικρό αριθμό απ' αυτούς.

Genevieve assures me that Marcel has procured a cloaking spell.
Genevieve με διαβεβαιώνει Ότι Marcel έχει αγοραστεί ένα ξόρκι απόκρυψης.

Our agent procured it at the German embassy.
Ο πράκτοράς μας το προμηθεύτηκε από τη Γερμανική πρεσβεία.

Platforms will be developed and/or procured(key deliverable).
Οι πλατφόρμες θα αναπτυχθούν ή/ και θα αγοραστούν(βασικό παραδοτέο).

MSF recently procured 4,800 doses for vaccination in Greece.
Πρόσφατα οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα προμηθεύτηκαν 4.8 δόσεις για εμβολιασμό στην Ελλάδα.

In typical French fashion, the funding was procured through a tax on wine.
Σε τυπική γαλλική μόδα, η χρηματοδότηση είχε αγοραστεί μέσω ενός φόρου για το κρασί.

It is procured from the sap of the Boswellia tree, a native Indian plant.
Είναι αγοραστεί από το σφρίγος του δέντρου Boswellia, ένας ντόπιος της Ινδίας φυτό.

For these cases, we have procured a certain stock of bombs.
Για αυτές τις περιπτώσεις, έχουμε αγοραστεί ένα ορισμένο απόθεμα των βομβών.

Hungary procured 20 Airbus H145M and 16 H225M helicopters, together with two A319 transports.
Η Ουγγαρία αγόρασε 20 Airbus H145M και 16 H225M ελικόπτερα, μαζί με δυο μεταφορικά AgustaWestland AW139.

When December traveled to the future and procured this unit I was notified.
Όταν ο Δεκέμβριος ταξίδεψε στο μέλλον και προμηθεύτηκε αυτό το εξάρτημα, ειδοποιήθηκα.

Food is then procured from local markets using that monetary amount.
Μετά γίνεται προμήθεια τροφίμων από τοπικές αγορές με το συγκεκριμένο χρηματικό αντίτιμο.

It was founded by Hosios Christodoulos, who, it is said, procured the first books.
Ιδρύθηκε από τον Όσιο Χριστόδουλο που, όπως λέγεται, προμηθεύτηκε τα πρώτα βιβλία.

And so… the Queen procured an ancient potion of forgetting.
Και έτσι… η βασίλισσα προμηθεύτηκε ένα αρχαίο φίλτρο της λήθης.

Goods: general merchandise, goods for processing, repairs on goods, goods procured in ports by carriers, nonmonetary gold.
Το εμπόριο αγαθών καλύπτει τα γενικά εμπορεύματα, τα αγαθά προς επεξεργασία, τις επισκευές αγαθών, τα αγαθά που παρέχονται στους λιμένες από τους μεταφορείς και τον μη νομισματικό χρυσό.

These two defendants procured the most luxurious foodstuffs and clothes from abroad.
Οι κατηγορούμενοι προμηθεύονταν τα ακριβότερα φαγητά και τα πολυτελέστερα ρούχα από το εξωτερικό.

The illegal firearms used to murder your mother and father were procured from men exactly like your husband.
Η παράνομη πυροβόλων όπλων που χρησιμοποιούνται για να δολοφονήσει τη μητέρα και τον πατέρα σου Είχαν αγοραστεί από τους άνδρες ακριβώς όπως τον άντρα σου.