WERE PROVIDED Meaning in Bengali - translations and usage examples

• প্রদান করা হয়েছে
• দেয়া হয়েছে
• সরবরাহ করা হয়
• প্রদান করা হয়েছে

Examples of using Were provided in English and their translations into Bengali

Towels were provided by the hotel.
সিলগালা করে দেওয়া হয় হোটেলটি।

(name and phone number were provided).
( নাম ও ফোন নম্বর দেওয়া হল না)।

And 950 were provided with free glasses.
এরমধ্যে ৩৫০জনকে বিনামূল্যে চশমা দেয়া হয়েছে।

The information that you were provided;
( খ) আপনার দ্বারা সরবরাহিত তথ্য;

Which foreign companies were provided with crores of Aadhaar records in order to bulk-link them to voter IDs?
যেটি বিদেশী কোম্পানি প্রদান করা হয়েছেকোটি of Aadhaar records in order to bulk- link them to voter IDs?

Lunches and coffee/tea breaks were provided.
লাঞ্চ ও চা/ কফির ব্যবস্থা ছিল।

Get tested and were provided medication.
কফ পরীক্ষা করা হয় এবং ঔষধ সরবরাহ করা হয়।

Another group say they got the weapons for free across the border with Tajikistan and that they were provided by"the Russians.".
অন্য গোষ্ঠীটির বক্তব্য, তারা এসব অস্ত্র তাজিকিস্তানের সীমান্ত থেকে বিনামূল্যে পেয়েছে এবং যেগুলো' রুশরা' তাদের দিয়েছে।

Correct answers were provided by many.
সঠিক উত্তর দিয়েছেন অনেকেই।

If you were provided with a manual ticket, additional steps will be taken to verify that you are the rightful owner.
যদি আপনাকে একটি ম্যানুয়াল টিকেট দেয়া হয়, তবে আরও কিছু পদক্ষেপ গ্রহণ করা হয় আপনিই সঠিক মালিক কিনা তা যাচাই করতে।/ p> শীর্ষে।

Then, educations were provided to them.
পরে তাদেরকে শিক্ষা উপকরণ দেয়া হয়েছে।

The religious Institute Tahfiz Al-Quran Sultan Haji Hassanal Bolkiah was established. Scholarships for study in the country and abroad were provided.
ধর্মীয় প্রতিষ্ঠান তাহফিয আল কুরআন সুলতান হাজ্বি হাসসান আল- বলকিয়াহ প্রতিষ্ঠিত হয়েছে। দেশে বিদেশে শিক্ষাবৃত্তি প্রদান করা হয়েছে।

All the aluminum trusses were provided by ICTC.
সকল অ্যালুমিনিয়াম trusses ICTC দ্বারা উপলব্ধ করা হয়।

When prompted to log in to your other device or application, enter your username and use the temporary password that you were provided.
আপনার অন্য ডিভাইস বা অ্যাপ্লিকেশনটিতে লগ ইন করার জন্য অনুরোধ করা হলে, আপনার ব্যবহারকারীর নামটি লিখুন এবং আপনাকে যেই সাময়িক পাসওয়ার্ডটি প্রদান করা হয়েছে সেটি ব্যবহার করুন।

Women and children were provided special protection.
মহিলা ও বাচ্চাদের জন্য বিশেষ সুরক্ষা প্রদান করা হয়েছে।

Location where the services were provided.
অবস্থান যেখানে সেবা প্রদান করা হয়েছে।

In one of the clinical trial, 10 men were provided with capsules that contain 9 milligrams of capsinoids and some men were given placebo.
একটি চিকিৎসাগত পরীক্ষায়,১০ জনকে ক্যাপসুল দেওয়া হয় যাতে ৯ মিলিগ্রাম ক্যাপসিনোয়েড আছে এবং কিছু মানুষকে ঔষধ দেওয়া হয়।

Furnishings and a library were provided.
বুকমার্ক এবং লাইব্রেরি প্রদান করা হয়।

They objected to the official identity cards that were provided by the Myanmar authorities to the Hindus, stating that the Hindus should not have them.
তারা হিন্দুদের কাছে মিয়ানমারের কর্তৃপক্ষ কর্তৃক সরবরাহকৃত সরকারী পরিচয়পত্রের প্রতিও আপত্তি জানিয়ে বলেছিল যে হিন্দুদের পরিচয়পত্র থাকার দরকার নেই।

Oklahoma once had among the busiest death chambers in the country, however executions were postponed following a botched deadly injection in 2014 that left an inmate agonizing on the gurney and drug mix-ups in 2015 in which the wrong lethal drugs were provided.
ওকলাহোমা একবার জাতির সবচেয়ে ব্যস্ত ডেথ চেম্বারগুলির মধ্যে একটি ছিল, তবে২০১৪ সালে একটি বোকা মারাত্মক ইনজেকশনের পরে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয় যা২০১৫ সালে গার্নি এবং ড্রাগ ড্রাগ মিশ্রণগুলিতে একটি বন্দী বাকী ছিল, যেখানে ভুল মারাত্মক ওষুধ সরবরাহ করা হয়েছিল।

Rapid positive and negative results were provided after 15 min.
Positive ও Negative বিবৃতি১৫ টি করে দেওয়া হয়েছে।

In addition to changes to the sporting venues within the facility, the Olympic association were provided with new offices, the royal pavilion was expanded to increase guest capacity and the banqueting hall was renovated.
এই সুযোগে খেলাধুলার স্থানগুলোর পরিবর্তনের পাশাপাশি, অলিম্পিক অ্যাসোসিয়েশনকে নতুন অফিস সরবরাহ করা হয়, রাজকীয় প্যাভিলিয়নটির ক্ষমতা বাড়ানো হয় এবং ভোজসভাটি পুনর্নির্মিত করা হয়।

Since our flight was in the evening, we were provided with dinner.
বিমানে ওঠার পর আমাদের রাতের খাবার দেওয়া হল।

Although the Bangladesh government had expressed its willingness to repatriate the Bengali settlers if funds were provided, according to the European Parliament, the government has so far failed to table any such proposal.
তহবিল সরবরাহ করার শর্তে বাংলাদেশ সরকার যদিও বাঙালি সেটেলারদের পুনর্বাসনের ইচ্ছা প্রকাশ করেছিল, ইউরোপীয় পার্লামেন্টের মতে, সরকার এখনও পর্যন্ত কোনো প্রস্তাব আলোচনার টেবিলে আনতে পারেনি।

The women who participate were chosen by universities or NGO's to be a part of a 9 month mentorship program where they were provided with training, equipment and a stipend in exchange for their videos.
তারা৯ মাসের এক মেন্টরশীপ বা পরামর্শ প্রদান কর্মসূচিতে অংশ নেয়, যেখানে তাদের এই বিষয়ে প্রশিক্ষণ, যন্ত্রপাতি চালানো শেখানো হয় এবং নিজেদের তৈরি ভিডিওর বিনিময়ে তাদের বৃত্তি প্রদান করা হয়।

Before leaving the aircraft, the passengers were provided with a hot towel.
বিমান ছাড়ার আগে যাত্রীদের গরম তোয়ালে সরবরাহ করা হয়।

I believe that His death and resurrection were provided for my forgiveness.
আমি বিশ্বাস করি, তাঁর মৃত্যু ও পুনরুত্থান আমার পাপের ক্ষমা দিয়েছে।

Back then also it was suggested that we must have a state university and assurances were provided that the Assam government won't create a problem.
অনেক আগেই পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল যে আমাদের অবশ্যই একটি রাজ্য বিশ্ববিদ্যালয় থাকা প্রয়োজন এবং আশ্বাস দেওয়া হয়েছিল যে আসাম সরকার কোনও সমস্যা তৈরি করবে না কোনও বিষয়ে।

Even the hydroelectricity for the country is provided from Northern Nigeria.
এমনকি এ ঘাট থেকে মাছ সরবরাহ করা হয় দেশের উত্তরাঞ্চলেও।

This training will be provided free of cost.
আর এই প্রশিক্ষণ দেওয়া হবে বিনা মূল্যে।