What is the translation of " ADVANCED METHODS " in Bulgarian?

• съвременни методи
• напреднали методи
• усъвършенствани методи
• модерни методи
• напредналите методи
• по-съвършени методи

Examples of using Advanced methods in English and their translations into Bulgarian

Seminar“Advanced methods and techniques in NDT”.
Семинар“Съвременни методи и технологии в изпитването без разрушаването(NDT)”.

Capsaicin is made from capsicum oleoresin by advanced methods of separation and refining.
Капсаицинът се произвежда от капсикум олеорезин чрез усъвършенствани методи за разделяне и рафиниране.

Advanced methods for tracking the results and return on investment.
Съвременни методи за проследяване на резултатите и възвращаемост на инвестицията.

The most effective and advanced methods of teaching are applied.
Най-ефективни и съвременни методи на преподаване се прилагат.

Advanced methods for production of valuable compounds from aromatic and medicinal plants.
Съвременни методи за получаване на активни съставки от ароматични и медицински растения.

Ocean freight is one of the most developed and advanced methods to transport your heavy items.
Морският транспорт е един от най-развитите и напреднали методи за превоз на Вашите тежкотоварни стоки.

Application of advanced methods for computer-aided design and engineering(CAD& CAE);
Прилагане на съвременни методи за компютърно подпомогнато проектиране и инженеринг(CAD& CAE).

Focuses on the great questions of"Beauty" and its identity with advanced methods in design composition.-.
Майстора се съсредоточава върху големите въпроси на"Красотата" и идентичността си с усъвършенствани методи в дизайнерската композиция.

You will use advanced methods to simulate the modelled system.
След това ще използвате напреднали методи за симулиране на системата модел.

It commits the cleaning efficiency of a large number of such applications through the use of advanced methods of deep scan.
Тя задължава почистване ефективността на голям брой такива приложения чрез използване на съвременни методи за дълбоко сканиране.

We apply advanced methods and technic to increase significantly the successful outcome of the procedure.
Ние прилагаме модерни методи и техника, които огат да увеличат многократно успеха на лечението.

And the combination of the two leads to a sinister high-tech firm specializing in advanced methods of human incarceration.
И съчетанието от тези две улики го отвежда в зловеща високотехнологична фирма, която специализира в напреднали методи за задържане на хора.

The technologically advanced methods are totally successful and many are able to heal instantaneously.
Технологично напредналите методи са напълно успешни и много от тях са в състояние да лекуват мигновено.

The program PhD in Computer Science It aims to develop competencies, skills and advanced methods in computer research.
Програмата Докторска степен по компютърни науки Тя има за цел да развие способности, умения и съвременни методи в областта на компютърните изследвания.

Also, conventional and advanced methods for systematic reviews of diagnostic tests will be presented…[-].
Също така, ще бъдат представени традиционни и съвременни методи за систематични прегледи на диагностични тестове…[-].

Oncologists, surgeons and other narrow specialists attend conferences, exchange experiences, and introduce advanced methods of treating prostate cancer in Germany.
Онколози, хирурзи и други тесни специалисти посещават конференции, обменят опит и въвеждат усъвършенствани методи за лечение на рак на простатата в Германия.

Advanced methods for extraction of biologically active substances from medicinal plants are developed and applied.
Разработват се и се прилагат съвременни методи за екстрахиране на биолочично активните вещества от лечебните растения.

However, today, as they would have said before,"advanced methods of development do not leave a chance for Mother to stay away from progress.".
Днес обаче, както биха казали по-рано,"напредналите методи на развитие не оставят шанса на майка да се отдалечи от напредъка".

Former patients and those who were simply here on the survey, note the high professionalism of employees using advanced methods in the field of medicine.
Бившите пациенти и тези, които са били просто тук в проучването, отбелязват високия професионализъм на служителите, използващи усъвършенствани методи в областта на медицината.

Furthermore with our advanced methods of collecting information we know far more than the dark Ones are aware.
Нещо повече, благодарение на нашите напреднали методи за събиране на информация, ние знаем много повече, отколкото е известно на тъмните сили.

The Andites were a great people, but the crucial factor in determining the course of their civilization was the increasing aridity of Iran, Turkestan, and Sinkiang, which forced them to invent and adopt new and advanced methods of wresting a livelihood from their decreasingly fertile lands.
Андитите бяха велик народ, но най-важният фактор, определящ направлението на развитието на тяхната цивилизация, стана все по-голямата засушливост на Иран, Туркестан и Синцзян, която ги принуди да измислят и внедряват нови и по-съвършени методи, за да се изхранват на тези все по-обедняващи земи.

Utilizing advanced methods in the diagnosis and treatment of cancer, the hospital is moving towards becoming the benchmark cancer center of Central Anatolia.
Използвайки модерни методи за диагностициране и лечение на рак, болницата е на път да стане образцов онкологичен център в азиатската част на Турция.

In addition to existing traditional surgery, already developed advanced methods, which are an alternative to surgical technique- stripping.
Освен съществуващите традиционни оперативни намеси вече са разработени съвременни методи, които са алтернатива на хирургическия метод- стрипинг.

It is able to apply advanced methods and new practices and attract new original information, which may contribute to the further development of the field Geotechnics.
Той е в състояние да прилага съвременни методи и нови практики и привличане на нови оригиналната информация, която може да допринесе за по-нататъшното…[-].

It should be noted that in the Czech Spa town of Karlovy vary developed advanced methods of treatment of child diabetes, which are considered the best abroad.
Трябва да се отбележи, че в чешкия курорт Карлови Вари са разработени съвременни методи за лечение на детския диабет, които се считат за най-добри в чужбина.

All products are based on advanced methods for developing active ingredients, that penetrate deep on a cellular level and achieving a real, visible result after use.
Продуктите от линията са базирани на съвременни методи за разработване на активни съставки, техният пренос до проблемните клетки и постигане на реален, видим резултат след употреба.

The evidence lies in the use of modern and automated manufacturing lines, advanced methods of laboratory quality control and innovative design solutions.
Доказателство за това са модерните и автоматизирани производствени линии, напредналите методи за лабораторен контрол на качеството и иновативните конструктивни решения.

It combines advanced methods and tools from applied mathematics and computer science to study real-world scientific problems, often by using computer simulations and modeling.
Той съчетава съвременни методи и средства от приложна математика и компютърни науки да изучават реални научни проблеми, често с помощта на компютърни симулации и моделиране.

SingularLogic makes every effort with up to date and technically advanced methods, to ensure maximum security of the data that the Visitors/Users of the site register.
SingularLogic използва актуални и технически усъвършенствани методи, за да осигури максимална сигурност на данните, които посетителите/ потребителите на сайта регистрират.

HARTL uses advanced methods and technologies, together with policies applicable to its employees and work procedures to protect personal data processing, in accordance with the legal requirements in place.
HARTL използва съвременни методи и технологии за сигурност, заедно с политиките, прилагани към служителите и работните процедури за защита на обработката на лични данни, в съответствие с действащите законови разпоредби.