Examples of using Advanced methods in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Advanced methods have been little used on the NCS.
Avanserte metoder er lite brukt på norsk sokkel.I have searched the galaxy using advanced methods.
Jeg har saumfart galaksen med avanserte metoder.Advanced methods for configuring the printer wirelessly.
Avanserte metoder for trådløs konfigurering av skriveren.You? I have searched the galaxy using advanced methods.
Dere? Jeg har saumfart galaksen med avanserte metoder.Royal Panda uses advanced methods for the encryption of user name and password information.
Royal Panda bruker avanserte metoder for kryptering av brukernavn og passord.Treatment of astrocytomas in Israel by advanced methods.
Behandling av astrocytomer i Israel ved avanserte metoder.Objectives and Content The course includes advanced methods for design and analysis of discrete algorithms.
Emnet gjennomgår avanserte metodar for utvikling og analyse av effektive algoritmar for diskrete problem.I kept adding to my knowledge with holistic and more advanced methods.
Jeg bygget videre på denne kunnskapen med holistiske og mer avanserte metoder.The rewriting is done with advanced methods based on mathematics.
Omskrivingen gjøres med avanserte metoder basert på matematikk.All your data is worthy to be encrypted using the most advanced methods.
Alle dine data fortjener å bli kryptert ved hjelp av de mest avanserte metodene.Advanced methods to troubleshoot a program that does not run as expected after it is installed on Windows Vista.
Avanserte metoder for å feilsøke et program som ikke kjører som forventet etter at den er installert på Windows Vista.Capsaicin is made from capsicum oleoresin by advanced methods of separation and refining.
Capsaicin er laget av capsicum oleoresin ved avanserte metoder for separasjon og raffinering.More advanced methods Testing soil moisture absorption materials- It takes about 2 liters of silica gel in the granules.
Mer avanserte metoder Testing jordfuktighet absorberende materiale- Det tar omtrent 2 liter silicagel i granulene.Focuses on the great questions of"Beauty" and its identity with advanced methods in design composition.
Master fokuserer på de store spørsmålene om"Beauty" og dens identitet med avanserte metoder i designsammensetning.Explain the principle of selected, advanced methods, instruments and equipment in biomedical laboratory analysis.
Forklare prinsipper for utvalgte, avanserte analysemetoder, analyseinstrumenter og utstyr innen biomedisinske laboratorieanalyser.Radioactive sources and species(speciation)and the use of advanced methods in radioecology.
Radioaktive kilder og tilstandsformer(spesiering). Biologiske effekter av ioniserende stråling.Bruk av avanserte metoder i radioøkologi.Certain advanced methods are directed solely at mobile oil and at more effective displacement or sealing of areas already flooded.
Enkelte avanserte metoder retter seg kun mot den mobile oljen og mer effektiv fortrengning, eller avstengning av allerede flømmede områder.I will probably visit these institutes to enhance expertise in Norway in climate prediction with advanced methods.
Jeg vil sannsynligvis besøke disse instituttene for å styrke Norges ekspertise innen klimavarsling med avanserte metoder.Investtech's automatic analyses are based upon advanced methods within pattern recognition, statistics and mathematics, developed since 1993.
Investtechs automatiske analyser er bygget på avanserte metoder innen mønstergjenkjenning, statistikk og matematikk utviklet siden 1993.In his doctoral thesis, he used large wind tunnels, Laser Dopler, Hot-Wire,Schlieren optics and other advanced methods.
I sin doktorgrad har han brukt store vindtunneler, Laser Dopler, Hot-Wire,Schlieren Optikk og andre avanserte metoder.The formative result is achieved with the most advanced methods promoting from training to professional values, attitudes and strategies.
Det dannende resultatet oppnås med de mest avanserte metodene som promoteres fra trening til profesjonelle verdier, holdninger og strategier.Advanced methods account for 19 of 146 possible measures identified, and contribute 22 per cent of the quantity in this category. See figure 2.11.
Avanserte metoder utgjør 19 av 146 mulige identifiserte tiltak og bidrar med 22 prosent av volumet i denne kategorien, se figur 2.11.Should the price of oil remain highfor a long time, more opportunities for using such advanced methods are also likely to arise.
Dersom oljeprisen ligger på et høyt nivå over lang tid,er det også naturlig å anta at det blir større muligheter for bruk av slike avanserte metoder.Using advanced methods of compression with a dynamic selection of compression option allows for reduction of files by an average of 15-30 percent.
Ved hjelp av avanserte metoder for komprimering med et dynamisk utvalg av komprimering alternativet kan for reduksjon av filer med et gjennomsnitt på 15-30 prosent.Statistical analysis is becoming more and more complex, both because of bigger data andmany types of data and because of the use of more advanced methods and models.
Statistisk analyse blir stadig mer komplekst, både i form av større og mange typer data ogved bruk av mer avanserte metoder og modeller.Andrew Binkowski, a structural biologist,leads an Argonne team in applying the most advanced methods in biomolecular simulations and analysis to further our understanding of human health and disease.
Andrew Binkowski, en strukturell biolog,leder en Argonne team i bruk de mest avanserte metodene i biomolekylære simuleringer og analyser til ytterligere vår forståelse av menneskers helse og sykdom.Former patients and those who were simplyhere on the survey, note the high professionalism of employees using advanced methods in the field of medicine.
Tidligere pasienter og de som bare var her på undersøkelsen,legg merke til den høye profesjonaliteten til de ansatte ved hjelp av avanserte metoder innen medisin.Objectives and Content Objectives: The course includes advanced methods for design and analysis of discrete algorithms, such as greedy algorithms, dynamic programming and various forms of graph traversal.
Mål: Emnet gjennomgår avanserte metodar for utvikling og analyse av effektive algoritmar for diskrete problem. Teknikkar som blir presenterte inkluderar mellom anna grådige algoritmar, dynamisk programmering og ulike former for graf-traversing.Oncologists, surgeons and other narrow specialists attend conferences,exchange experiences, and introduce advanced methods of treating prostate cancer in Germany.
Onkologer, kirurger og andre smale spesialister deltar på konferanser,utveksler erfaringer og introduserer avanserte metoder for behandling av prostatakreft i Tyskland.Binkowski and his team will use the 25 million hours of computer time awarded on the Blue Gene/P to apply the most advanced methods in biomolecular simulations and analysis to further understanding of human health and disease.
Andrew Binkowski, en strukturell biolog, leder en Argonne team i bruk de mest avanserte metodene i biomolekylære simuleringer og analyser til ytterligere vår forståelse av menneskers helse og sykdom.
