What is the translation of " ADVANCED METHODS " in Czech?

• pokročilé metody
• pokročilých metod
• vyspělé metody
• s pokročilými metodami

Examples of using Advanced methods in English and their translations into Czech

Advanced methods in the VRML language.
Pokročilé metody práce s jazykem VRML.

The graduates have mastered advanced methods of algebra and discreet mathematics.
Absolvent ovládá pokročilé metody algebry a diskrétní matematiky.

Advanced methods for the analysis of univariate time series allowance 8/5.
Pokročilé metody analýzy jednorozměrných časových řad dotace 8/5.

The aim of the course is to provide an overview of advanced methods used at development of intelligent systems.
Cílem předmětu je poskytnout přehled pokročilých technik, které se využívají při tvorbě inteligentních systémů.

Advanced methods for the analysis of multivariate time series allowance 3/2.
Pokročilé metody analýzy vícerozměrných časových řad dotace 3/2.

This practical course is focused on the advanced methods of biological specimen preparation for electron microscopy.
Praktický kurz"Biologické preparáty v elektronových mikroskopech" je zaměřen na pokročilé metody přípravy biologických vzorků pro elektronovou mikroskopii.

Advanced methods for creating realistic 3-D images that we have been working on. I can show you.
Mohu vám ukázat nějaké vyspělé metody pro vytváření 3D obrazů, na kterých pracujeme.

It explains both elementary principles and selected advanced methods used in electronics, telecommunications and radio communications.
Seznamuje studenty se základními principy i s vybranými pokročilými metodami měření, používanými zejména v elektronice, telekomunikacích a radiokomunikacích.

Advanced methods of reliability analysis in process of maintenance and control efectivity increase for complex industrial technologies.
Pokročilé metody analýzy spolehlivosti v procesu zvyšování efektivity a kontrol složitých průmyslových soustav.

Sensei Naka(7th Dan JKA Manager Tokyo Japan) and sensei Murakami(7th Dan Chief Instructor SKIF) demonstrated advanced methods of training karate techniques within the 3 days.
Sensei Naka(7. dan, mezinárodní instruktor JKA) a sensei Murakami(7. dan, mezinárodní instruktor SKIF) předvedli během 3 dnů pokročilé metodiky nácviků technik karate.

I can show you some advanced methods for creating realistic 3-D images.
Mohu vám ukázat nějaké vyspělé metody pro vytváření 3D obrazů.

In addition to the theoretical principles of the discipline, students are also closely acquainted with performing basic and advanced methods used in various disciplines.
Kromě teoretických principů daného oboru jsou studenti rovněž podrobně seznámeni s praktickým prováděním základních a pokročilých metod využívaných v jednotlivých disciplínách.

Session E- Advanced Methods of Preparation and Characterization of Nanomaterials.
Sekce E- Pokročilé metody přípravy a charakterizace nanosystémů.

Is mankind really going where no one has gone before"? for terraforming other planets, In finding ways to modify the human body, along with developing highly advanced methods.
Při hledání způsobů jak modifikovat lidské tělo jde opravdu lidstvo tam, kde nikdo předtím nebyl? spolu s rozvojem vysoce pokročilých metod pro terraformování jiných planet.

But by using advanced methods of deduction, I think I have figured out the man's pattern.
Ale s použitím pokročilých metod na odpočet daní, myslím, že jsem na stopě.

The Laboratory of Electron Microscopy of the Biology Centre CAS organizes the EMBO practical course"Advanced methods of electron microscopy in cell biology" which take place from June 14 to June 24, 2016 in České Budějovice.
Laboratoř elektronové mikroskopie Biologického centra AV ČR pořádá praktický kurz EMBO:"Pokročilé metody elektronové mikroskopie v buněčné biologii.

But by using advanced methods of deduction, I think I have figured out the man's pattern. Yes.
Ale za použití pokročilých metod dedukce myslím, že jsem přišel na jeho rozhodování. Jo.

The Laboratory of Electron Microscopy of the Biology Centre CAS organizes the EMBO practical course"Advanced methods of electron microscopy in cell biology" which take place from June 14 to June 24.
Nejmodernější metody a nejnáročnější technologie v přípravě biologických vzorků pro elektronovou mikroskopii se učí mladí vědci z celého světa na praktickém kurzu, který pořádá Laboratoř elektronové mikroskopie Biologického centra AV ČR od 15.

Simple and advanced methods of biosignals pre-processing, analysis and evaluation are presented for each the biosignal.
U každého biosignálu jsou prezentovány také jednoduché i pokročilé metody jejich předzpracování, analýzy a vyhodnocování.

The goal of the study is to provide the best students of the Bachelor's programme in Physics with a deeper physical understanding and to widen and cultivate their knowledge using advanced methods of mathematics and mathematical physics.
Cílem studia v tomto oboru je prohloubit fyzikální vzdělání nejnadanějších absolventů bakalářského programu Fyzika a rozšířit je právě o schopnost tvůrčího použití pokročilých metod matematiky a matematické fyziky.

Project goal is advanced methods for design and technology of manufacturing of reinforced thermoplastic parts for high loaded application.
Cílem projektu jsou pokročilé metody návrhu, konstrukce a technologie dílů z vyztužených termoplastů pro náročné aplikace.

Although the graduate will be qualified mainly for an academic career, he will also be a specialist capable of serving in the commercial sphere, especially in biochemical and pharmaceutical research, working with biologically-oriented databases, and in fields using advanced methods of computational chemistry.
Ačkoli bude absolvent formován především pro akademickou dráhu, bude i odborníkem připraveným uplatnit se v komerčním prostředí zejména v biochemickém a farmaceutickém výzkumu, v práci s biologicky orientovanými databázemi a v oborech využívající pokročilé metody výpočetní chemie.

Understand advanced methods of mathematical analysis and apply them in related mathematical disciplines, natural sciences, or economics.
Orientovat se v pokročilých metodách matematické analýzy a aplikovat je v příbuzných matematických disciplínách, v přírodních vědách nebo ekonomii.

For terraforming other planets, along with developing highly advanced methods is mankind really going where no one has gone before"? In finding ways to modify the human body.
Při hledání způsobů jak modifikovat lidské tělo jde opravdu lidstvo tam, kde nikdo předtím nebyl? spolu s rozvojem vysoce pokročilých metod pro terraformování jiných planet.

The focus area encompasses advanced methods for the preparation of advanced materials and multifunctional composites with polymeric, ceramic, and metal matrices, and the characterization of their structure on different dimensional levels, as well as the quantification of the relationship between the structural parameters and properties of these materials.
Tato oblast zahrnuje pokročilé metody přípravy pokročilých materiálů a multifunkčních kompozitů s polymerními, keramickými a kovovými matricemi, na charakterizaci jejich struktury na různých rozměrových úrovních, na kvantifikaci vztahů mezi strukturními parametry a vlastnostmi těchto materiálů.

But how could an ancient civilization have learned such highly advanced methods for operating on a human brain hundreds of years before such procedures were even attempted in other parts of the world?
Ale jak se mohli starověké civilizace naučit takové velmi pokročilé metody operace lidského mozku před stovkami let, byli takové postupy zkoušeny v jiných částech světa?

The aim of the course is to introduce advanced methods of fiber optical detection based on gratings(FBG LPG), polarization, light scattering(Rayleigh, Raman, Brillouin) and interferometric approaches.
Cílem předmětu je seznámení s pokročilými metodami vláknově optické detekce založenými na mřížkách(FBG, LPG), polarizaci, rozptylu světla(Rayleigh, Raman, Brillouin) či interferometrických přístupech.

Theoretical and practical knowledge of advanced methods of time series analysis involving the Box-Jenkins methodology and the related methods..
Získání teoretických a praktických znalostí z oblasti pokročilých metod analýzy časových řad zahrnujících Boxovu-Jenkinsovu metodologii a metody na ni navazující.

The following topics are discussed: advanced methods of state space search, machine learning, data mining, nature inspired algorithms(PSO, ACO, evolutionary algorithms, artificial life), multiagent systems, and their applications.
Postupně je probrána problematika pokročilých metod prohledávání stavového prostoru, strojového učení, dolování dat, přírodou inspirovaných algoritmů(PSO, ACO, evolučních algoritmů, umělého života), multiagentních systémů a jejich aplikací.

The research objective of the second area is the improvement of existing methods and development of new advanced methods and software tools for modelling and analysis of dynamic systems, modelling of complex problems of compressible and incompressible fluids flow, and the numerical solution of complex tasks related to interactions between flowing fluid and a moving flexible body.
Výzkumným cílem druhé oblasti je zdokonalování stávajících a vývoj nových pokročilých metod a softwarových nástrojů pro modelování a analýzu dynamických systémů, pro modelování komplexních problémů proudění stlačitelných i nestlačitelných tekutin a pro numerické řešení složitých úloh interakce proudící tekutiny s pohybujícím se poddajným tělesem.