What is the translation of " CHANGE IN THE STRUCTURE " in Bulgarian?

• промяна в структурата
• промяната в структурата
• промени в структурата
• промяна в струткурата

Examples of using Change in the structure in English and their translations into Bulgarian

Change in the structure of ecosystems;
Промяна в структурата на екосистемите;

These patients experienced a change in the structure of the skin.
Тези пациенти са имали промяна в структурата на кожата.

Change in the structure and frequency of selections.
Промяна в структурата и честотата на селекциите.

Each outbreak leads to a change in the structure of affected organs.
Всяко такова огнище води до промяна в структурата на засегнатите органи.

A change in the structure of the virus that can stop a drug from working.
Промяна в структурата на вируса, която може да попречи на действието на даден медикамент.

Cancer starts when there is a change in the structure of DNA in cells.
Ракът започва, когато има промяна в структурата на ДНК в клетките.

Some change in the structure of the discharge.
Някои промени в структурата на изхвърлянето.

Sharpen graying, loss of density, the change in the structure.
Анти-стареене лечение острота побеляване, загуба на плътност, промяната в структурата.

There could be change in the structure of population.
Могат да се появят нежелани промени в структурата на населението.

RE: NU Sharpen graying, loss of density, the change in the structure.
Обработки- грижа за косата RE: NU острота побеляване, загуба на плътност, промяната в структурата.

However, only the change in the structure of the judiciary does not solve the problems of law administration.
Но само промяната в структурата не решава проблемите в правораздаването.

Haircare Treatments- JOICO Sharpen graying, loss of density, the change in the structure.
Обработки- грижа за косата- JOICO острота побеляване, загуба на плътност, промяната в структурата.

Only the change in the structure of the judiciary does not solve the problems of law administration.
Само промяна в структурата на съдебната власт не решава проблеми в правораздаването.

In the last 2 decades, there has been substantial change in the structure of the farming industry.
През последното десетилетие настъпи значителна промяна в структурата на земеделието.

However, only the change in the structure of the judiciary does not solve the problems of law administration.
Според него обаче само промяна в структурата на съдебната власт няма да реши проблемите в правораздаването.

One of the types of degeneration is a morphological regression- a change in the structure of the organism.
Един от видовете дегенерация е морфологична регресия- промяна в структурата на организма.

About 70% of women observed a change in the structure of the hairs, making them easier to remove.
Около 70% от жените наблюдават промяна в структурата на космите, което ги прави по-лесни за отстраняване.

Although they do not disrupt the process of oocyte maturation, they can lead to a change in the structure of key proteins.
Въпреки че не нарушават процеса на узряване на яйцеклетките, те могат да доведат до промяна в структурата на ключовите протеини.

The only way to get around this change in the structure of food fast food or steam blanch it.
Единственият начин да се получи около тази промяна в структурата на храни е бързо да избелвам храна или пара.

A prerequisite for effective treatment is the elimination of factors that contribute to a change in the structure of the sex cells.
Предпоставка за ефективно лечение е елиминирането на факторите, които допринасят за промяна в структурата на половите клетки.

The most probable consequences are the change in the structure of the undergrowth and the forest and the loss of certain species.".
Най-вероятните последици са промяната в структурата на подраста и гората и загубата на някои видове.".

The main cause of abnormal dislocation is endometritis(chronic inflammatory disease of the uterus), which leads to a change in the structure of the mucous membrane of the uterus.
Основната причина за необичайна дислокация е ендометрията(хронично възпалително заболяване на матката), което води до промяна в структурата на лигавицата на матката.

Import is characterized by a change in the structure and preservation of a substantial share of the product group consisting of machines, vehicles and equipment;
Вносът се характеризира с промяна в структурата и запазването на значителен дял от продуктовата група, състояща се от машини, превозни средства и оборудване;

Now, Greece is going through a period of consolidation and change in the structure of private enterprise.
В момента страната преминава период на окрупняване и промяна на структурата на частното предприемачество.

In some cases, even a 1% change in the structure could enhance the speed of the device by 50%, by enabling electrons to move through the material faster.
Дори 1% промяна в струткурата на някои силициеви процесори, може да увеличи скоростта им с до 50%, защото електронните могат да минават през материала по-бързо.

It is programmed by the special procedure TPS, which leads to a change in the structure of water in the bottle.
Тя е програмирана чрез специалната TPS процедура, която води до промяна на структурата на водата в бутилката.

Even a 1 percent change in the structure can in some cases improve the speed of the device by 50 percent, by allowing electrons to move through the material faster.
Дори 1% промяна в струткурата на някои силициеви процесори, може да увеличи скоростта им с до 50%, защото електронните могат да минават през материала по-бързо.

In parallel, about 450 people will be released as part of the change in the structure of the BiC headquarters in France.
Успоредно с това около 450 души ще бъдат освободени като част от промяната в структурата на централата на BiC във Франция.

The problem is related to the change in the structure of the economy(less import and investments, leading to less VAT revenues), as well as to a wrong forecast for the revenues in Budget 2010.
Проблемът е свързан с промяна в структурата на икономиката(по-малко внос и инвестиции- т.е. по-малко приходи от ДДС), както и с неправилна прогноза на приходите в бюджет 2010.

On 1 November the next Commission is taking up office, there will be change in the structure, there will be change in policy positions.
На 1 ноември следващата ЕК встъпва в длъжност, ще има промени в структурата, ще има и изменения в позициите по политиките.