What is the translation of " CHANGE IN THE STRUCTURE " in Dutch?

• verandering in de structuur
• wijziging van de structuur

Examples of using Change in the structure in English and their translations into Dutch

The reason is the change in the structure of blood vessel walls.
De reden is de verandering in de structuur van bloedvatwanden.

Sharpen graying, loss of density, the change in the structure.
Verscherpen vergrijzing, verlies van de dichtheid, de verandering in de structuur.

Identify the change in the structure can be done by X-ray examination.
Identificeer de verandering in de structuur kan worden gedaan door middel van X-ray onderzoek.

when castration led to a change in the structure of the cavernous nerves.
toen castratie leidde tot een verandering in de structuur van de holle zenuwen.

The patient may feel the change in the structure of his own body, or a watch from the sidelines.
De patiënt kan de verandering in de structuur van zijn lichaam, of vanaf de bank voelen.

if nothing is done, for the possible consequences of a change in the structure of the European market.
moeten wij voorbereid zijn op de mogelijke gevolgen van een wijziging in de structuur van de Europese markt.

The result of this spontaneous change in the structure of DNA is a so-called copy number variation.
Het resultaat van een spontane verandering in de structuur van DNA is een zogenoemde copynumbervariatie.

with not very pleasant feelings during the process of tinting the presence of an unpleasant smell and a change in the structure of hair is not in a good way.
met niet erg aangename gevoelens tijdens het proces van het kleuren van de aanwezigheid van een onaangename geur en een verandering in de structuur van het haar is niet op een goede manier.

During the Cold War much would change in the structure of the Romanian Air Force.
Tijdens de Koude-Oorlog zou er veel veranderen in de structuur van de Roemeense luchtmacht.

There is no change in the structure of the human faculties in regeneration,
Er is geen sprake van verandering in de structuur van de menselijke mogelijkheden

there is a change in the structure of the organ tissue, a violation of their work.
is er een verandering in de structuur van het orgaanweefsel, een schending van hun werk.

The change in the structure of the European budget in favour of more growth
De verandering van de structuur van de Europese begroting ten gunste van meer op groei

It has been remarked before that every change in the structure of anabolic steroids has its own consequences.
We hebben al eerder opgemerkt dat elke verandering in de structuur van het anabool zijn eigen gevolgen kan hebben voor de fysiologische activiteit.

That the change in the structure of the Finnish retail
Dat de verandering in de structuur van de Finse detailhandels-

occasionally a change in the structure of an operators' site or page can cause a temporary error in the delivery of prices and information.
is het mogelijk dat een verandering van de structuur van een website of een pagina van de operator een tijdelijke fout veroorzaakt bij de levering van prijzen en informatie.

by direct transfers between Member States in an equivalent of the Länderfinanzausgleich form of regional equalization in Germany; or by a change in the structure of spending and income raising.
door rechtstreekse overdrachten tussen Lid-Staten op een wijze die overeenkomt met de voor de regionale verevening in Duitsland toegepaste Länderfinanzausgleich, of door een wijziging in de structuur van de uitgaven en de inning van de eigen middelen.

Methylation of guanine bases produces a change in the structure of DNA by forming a product that is complimentary to thymine rather than cytosine.
Methylation van guaninebasissen veroorzaakt een verandering in de structuur van DNA door een product te vormen dat aan thymine eerder dan cytosine vleiend is.

which is caused by a change in the structure of the membranes under the action of pathogens of infections.
hetgeen wordt veroorzaakt door een verandering in de structuur van de foetale membranen onder invloed van infectieuze agentia.

Import is characterized by a change in the structure and preservation of a substantial share of the product group consisting of machines,
Import wordt gekenmerkt door een verandering in de structuur en het behoud van een substantieel deel van de productgroep bestaande uit machines,

continuing training will be demonstrated in the following by reference to three specific areas of structural policy:(1) the change in the structure of the labour market,(2) the introduction of new technologies and(3) population changes.
be roepsgerichte bij- en nascholing nader worden toegelicht aan de hand van drie gebieden van het structuurbeleid: 1. de veranderingen in de structuur van de arbeidsmarkt, 2. de invoering van nieuwe technologieën en 3. de wijzigingen in de bevolkingsstructuur.

As a result of the strong upsurge in total energy requirements, the change in the structure of demand and in the composition of its own energy resources,
Als gevolg van de krachtige stijging van de totale energiebehoeften, de wijziging van de structuur van de vraag en de aard van haar eigen energiebronnen,

radical change in the structure and organization of the company's activities
radikale verandering in de structuur en organisatie van de activiteiten van de vennootschap

rates of excise duty demonstrated that a change in the structure of duty on cigarettes was not necessary to guarantee the smooth operation of the single market
de tarieven van de accijns is gebleken dat een wijziging van de structuur van de accijns op sigaretten niet noodzakelijk was om de goede werking van de interne markt te verzekeren

In addition, the growing environmental constraints in terms of the specifications for oil products and the change in the structure of demand for fuel are leading to major investment programmes in the refining industry which are likely to be reflected in a moderate price increase for products to the consumer, chiefly in the transport sector.
Daarnaast leiden de steeds strenger wordende milieueisen met betrekking tot de specificaties van aardolieproducten en de wijziging van de structuur van de vraag naar brandstoffen tot omvangrijke investeringsprogramma's in de raffinage‑industrie, die echter slechts tot een zeer bescheiden stijging van de prijzen van aardolieproducten voor de eindverbruiker zullen leiden, met name in de vervoerssector.

Changes in the structure of the balance of trade in goods and services.
Veranderingen in de structuur van de goederen- en dienstenbalans.

Adverse factors cause changes in the structure of the fascia.
Ongunstige factoren veroorzaken veranderingen in de structuur van de fascia.

Long-term performance cycling then causes changes in the structure of the cervical spine.
Langdurig intensief wielrennen zal hierdoor leiden tot een verandering in de structuur van de nekwervelkolom.

Changes in the structure of the skin or color;
Veranderingen in de structuur van de huid of kleur;

Pathological changes in the structure of the eye.
Pathologische veranderingen in de structuur van het oog.

This can lead to fundamental changes in the structure of the gel.
Dit kan tot fundamentele veranderingen in de structuur van het gel leiden.

How to use "change in the structure" in an English sentence

There is no change in the structure or ownership of the company!!

change in the structure so that the vehicle is water and not oil.

Any change in the structure or powers of either the Company or you.

They saw destruction as a permanent change in the structure of the universe.

However, the pace of change in the structure of health economy is accelerating.

The Right answer: a change in the structure and commitments of British defence.

Brining promotes a change in the structure of the proteins in the muscle.

What they found was a change in the structure of the dogs’ elbows.

A fundamental change in the structure of UK venture capital is probably required.

There is no appreciable change in the structure of the stapedial (annular) ligament.

How to use "verandering in de structuur, wijziging van de structuur" in a Dutch sentence

Oorzaken: Een verandering in de structuur van de eiwitten in de lens.

Kennis te nemen van het voorstel tot wijziging van de structuur Nadere informatie RAADSVOORSTEL.

Kennis te nemen van het voorstel tot wijziging van de structuur van De Meerlanden. 2.

Zie je verandering in de structuur of geur van het product ontstaan?

Herziening ervan, volledige wijziging van de structuur van het Koninkrijk.

Dit veroorzaakt een verandering in de structuur van bloedvaten en zenuwvezels.

Andere grappenmakers kondigen de wijziging van de structuur van IPv6-adressen aan.

De banken hebben een wijziging van de structuur bij het bedrijf afgedwongen.

Kennis te nemen van het voorstel tot wijziging van de structuur Nadere informatie Agenda: 1.

De stelselwijziging gaat niet alleen om een verandering in de structuur (transitie).