What is the translation of " CONSISTENT POSITION " in Bulgarian?

• последователна позиция

Examples of using Consistent position in English and their translations into Bulgarian

It is our consistent position.
Това е наша последователна позиция.

Russia's representatives in the United Nations also adhere to this consistent position.
Постоянният представител на Русия в ООН бе на същото мнение.

This is our consistent position.
Това е наша последователна позиция.

Its consistent position to simplify and reduce the bureaucratic and administrative burdens;
Последователната си позиция за опростяване и намаляване на бюрократичната и административната тежест;

It is our consistent position.
Това е нашата последователна позиция.

Michele Rivasi(Greens/EFA, FR), co-rapporteur for governance, said:"The European Parliament has taken a historic, compliant and consistent position with the EU's climate commitments.
Според Мишел Ривази(Група на Зелените/ЕСА, Франция) съдокладчик относно управлението ЕП е заел историческа, съгласувана и последователна позиция с ангажиментите на ЕС в областта на климата.

This is our consistent position.
Това е нашата последователна позиция.

That is the consistent position we have taken, and that is the position we still take today.
Това е позицията, която съм отстоявал тогава, това е позицията, която отстоявам и днес.

This has been our consistent position.
Това е наша последователна позиция.

Failure to adopt such a firm, consistent position would result in another scandalous outcome, like that of the CITES Conference in March 2010.
Ако не приемем такава твърда, последователна позиция, това ще доведе до още един скандален резултат, като този от Конференцията на страните по Конвенцията по международната търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора(CITES) през март 2010 г.

We therefore need a consistent position.
Затова ни е необходима последователна позиция.

As Cetin Kazak says:"We have always defended consistent positions as we, together with the Socialists, have been participating in the electoral process for a very long time, we have the richest experience of what is good and what is not.”.
Както казва Четин Казак,„ДПС винаги е отстоявало последователни позиции, тъй като ние сме една от партиите, които заедно с БСП участваме най-отдавна в изборния процес и имаме най-дълъг опит за това, кое е добре и кое не е".

It does honor to Binev and indicates that it has adopted a consistent position combativity" added the leader of NFSB.
Всичко това прави чест на Бинев и сочи, че той е приел последователна позиция на борбеност” добави лидера на НФСБ.

That has been our consistent position and we will maintain it.
Това е нашата трайна позиция и ние ще я поддържаме.

Ms Zinaida Zlatanova added that regarding another key issue- the single tax base- there has been a consistent position of a third consecutive Bulgarian government.
Г-жа Зинаида Златанова пък отбеляза, че по отношение на друг ключов въпрос- единната данъчна основа- има последователна позиция на трето българско правителство.

The European Union should present a consistent position on this matter by introducing both political and financial sanctions.
Европейският съюз трябва да представи единна позиция по въпроса, като въведе както политически, така и финансови санкции.

It sets out a grievance with regard to which the Commission has adopted a clear, public and consistent position, which must be communicated to the complainant;
Ако в нея се разкрива нарушение, по отношение на което Комисията е приела ясна, публична и последователна позиция, която се съобщава на жалбоподателя;

That has been our consistent position for many years.
Това е наша последователна позиция от много години насам.

That has been its consistent position.
Това е негова последователна позиция.

Vladimir Putin confirmed Russia's consistent position in favour of diplomatic settlement of the Korean problem.
Владимир Путин„потвърди неизменната позиция на Русия в полза на дипломатическото разрешаване на корейския проблем.

Well, that's a consistent position.
Да, това е една последователна позиция.

The manifestation of the desire to communicate is encouraging and fully corresponds to the consistent position of Moscow that international problems and problems of bilateral relations can only be solved in dialogue,” said presidential press secretary Dmitry Peskov, commenting on the report.
Проявата на желание за комуникация е окуражаваща и напълно съответства на последователната позиция на Москва, че международните проблеми и проблемите в двустранните отношения могат да бъдат преодолени единствено чрез диалог“, каза в коментар на доклада говорителят на Кремъл Дмитрий Песков.

This has been our consistent position.
Това е нашата последователна позиция.

Beyond patriotism there is something very important- consistent position and not to be clientelistic parties concealed behind nationalism.
Извън патриотизма има и още нещо изключително важно- последователната позиция, а не да бъдат клиентелистки партии, прикрити зад национализъм.

It is their consistent position.
Това е негова последователна позиция.

And that's been my consistent position for years.
Това е наша последователна позиция от много години насам.

MR. BAKER: He's got a very consistent position on this.
Че господин Борисов има доста последователна позиция по този въпрос.

The goal of regime change remained their consistent position throughout the Iraq disarmament crisis.
Целта„промяна на режима“ остава постоянна позиция на организацията по време на кризата по разоръжаването на Ирак.

In the course of the talk, Radosvet Radev noted that BIA has maintained a consistent position on the issue of the posting of workers in the transport sector from the summer of 2017.
В хода на разговора Радосвет Радев отбеляза, че БСК отстоява последователна позиция по проблема с командироването на работници от транспортния сектор още от лятото на 2017 г. През м.

I urge Member States to shake off the schizophrenia which leads them to take firm and consistent positions in speeches while advocating the opposite when the legal framework is starting to take shape, as it is looking like here.
Призовавам държавите-членки да се отърсят от шизофренията, която ги кара да заемат твърди и последователни позиции в речите си, но да настояват за противоположното, когато започне да се оформя правната рамка, какъвто изглежда е случаят тук.