What is the translation of " CORRESPONDING DATA " in Bulgarian?

[ˌkɒri'spɒndiŋ 'deitə]
[ˌkɒri'spɒndiŋ 'deitə]
съответните данни
relevant data
corresponding data
data concerned
respective data
relevant details
underlying data
related data
appropriate data
relevant information
corresponding figures
съответстващите данни
matching data
corresponding data

Examples of using Corresponding data in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Corresponding data for humans is not available.
Съответни данни за хора не са налични.
In this case we will delete the corresponding data.
В такъв случай ние изтриваме съответните данни.
Corresponding data for females are not available.
Съответни данни за хора не са налични.
On expiry of the period, the corresponding data are routinely deleted.
При изтичане на този период, съответните данни се изтриват рутинно.
Corresponding data, however, is not(yet?) available.
Тези данни не са(все още) на разположение.
Find and select the largest value in a column and return corresponding data.
Намерете и изберете най-голямата стойност в колона и върнете съответните данни.
Corresponding data based on whole blood averaged 47.6 l.
Съответните данни на база пълноценна кръв са средно 47, 6 l.
Click Ok, andthe duplicate rows are combine and keep the corresponding data.
Кликване Ok, адублиращите се редове се комбинират и запазват съответните данни.
Corresponding data based on whole blood averaged 47.6 l.
Съответните данни, базирани на цяла кръв, са били средно 47, 6 l.
After the end of the deadline, the corresponding data will be deleted.
След изтичането на съответния краен срок съответните данни ще бъдат заличени.
De and/or corresponding data/supplies of third parties, i.e.
Bg и/или на съответни данни/доставки на трети страни, т.е.
The first part can be reserved for the analysis of the causes and the corresponding data of a problem.
Първата част може да бъде запазена за анализ на причините и съответните данни за даден проблем.
The corresponding data is routinely deleted, as long as it is no longer.
Съответните данни рутинно се изтриват, стига да не са повече.
A copy of the concluded contract including the corresponding data for the period and method of implementation;
Копие на сключения договор със съответните данни за срок и начин на изпълнение;
Corresponding data is routinely deleted, as long as it is no longer necessary.
Съответните данни рутинно се изтриват, стига да не са повече.
If the first five fields appear with the corresponding data, the data source is configured properly.
Ако първите пет полета се показват със съответните данни, източника на данни е конфигуриран правилно.
The corresponding data will be routinely deleted, provided they are no longer necessary.
Съответните данни рутинно се изтриват, стига да не са повече.
Also, click on different rows in the master control to confirm that the corresponding data is displayed in the detail control.
Също така щракнете върху различни редове в контролата образец, за да потвърдите, че съответните данни се показва в контролата детайл.
In the case of corresponding data, the design department of SKVTechnik can be allowed to carry out calculations for customers.
В случай на съответни данни, дизайнерският отдел на SKVTechnik може да бъде допуснат да извършва изчисления за клиентите.
The above formulas only can help you to return the first corresponding data, if there are duplicate largest number, it will not help.
Посочените по-горе формули могат само да ви помогнат да върнете първите съответни данни, ако има дублиран най-голям брой, това няма да помогне.
We collect the corresponding data from you upon conclusion of the contract(e.g. address, business contact data and function).
Събираме съответните данни от Вас при сключване на договора(напр. Адрес, данни за контакт и функции с фирмата).
ZBX-12725 improved task database operations to handle/prevent creation of tasks without corresponding data records.
ZBX-12725 подобрени операции в базата данни за задачи за обработка/ предотвратяване на създаването на задачи без съответни записи на данни.
For each indicator, the corresponding data sources have been clearly identified.
За всеки показател са ясно определени съответните източници на информация.
Wagner explained one of the expected results of the group's work will be to maintain a matrix of the key performance metrics and corresponding data for different blockchain implementations.
Вагнер, обясни един от най-очакваните резултати от работата на групата ще бъде да се поддържа една матрица от ключовите показатели за ефективност и съответните данни за различни blockchain реализации.
After the deadline, the corresponding data will be routinely deleted, if they are no longer required to fulfill the contract or to initiate a contract.
След изтичането на крайния срок съответните данни ще бъдат изтривани редовно, ако те вече не са задължени да изпълняват договора или да инициират нов договор.
Coherence- National Accounts The tabulated data are fully coherent with the corresponding data for the environmental taxes revenues complied by National Accounts.
Съгласуваност- Национални сметки Табличните данни са напълно съгласувани със съответните данни за приходите от екологични данъци от Национални сметки.
A join is a SQL operation that specifies how two data sources are related, andwhether data from one source should be included if there is no corresponding data from the other source.
Съединението е SQL операция, която задава как са свързани два източника на данни и дали данните от единизточник трябва да бъдат включени, ако няма съответни данни от другия източник.
After this period has expired, the corresponding data will be routinely deleted so far as they are no longer required for the fulfilment or initiation of a contract.
След изтичането на този срок съответните данни се заличават рутинно, доколкото вече не са необходими за изпълнението на договора или за започването на договор.
If there is not already an existing relationship between the tables on the fields that contain the corresponding data, you create a join on the fields that you want to examine for matches.
Ако няма релация между таблиците на база полетата, които съдържат съответстващите данни, трябва да създадете съединение на полетата, които искате да прегледате за съответствие.
After expiration of that period, the corresponding data is routinely deleted, as long as it is no longer necessary for the fulfillment of the contract or the initiation of a contract.
След изтичане на този период съответните данни се заличават рутинно, стига вече да не са необходими за изпълнение на договора или за започване на договор.
Results: 1209, Time: 0.0447

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian