What is the translation of " CORRESPONDING DATA " in Greek?

• αντίστοιχα δεδομένα
• αντίστοιχα στοιχεία
• αντίστοιχων δεδομένων
• αντίστοιχων πληροφοριών

Examples of using Corresponding data in English and their translations into Greek

In this case, we will delete your corresponding data.
Σε αυτή την περίπτωση τα αντίστοιχα δεδομένα σας θα διαγραφούν.

Corresponding data based on whole blood averaged 47.6 l.
Αντίστοιχα δεδομένα με βάση το ολικό αίμα έδωσαν κατά μέσο όρο 47.6 l.

The Agency will provide the contact details of the corresponding data submitters.
Ο Οργανισμός θα ανακοινώσει τα στοιχεία επικοινωνίας του υποβάλλοντος τα αντίστοιχα δεδομένα.

Corresponding data based on whole blood averaged 47.6 l.
Τα αντίστοιχα δεδομένα με βάση το ολικό αίμα κυμάνθηκαν κατά μέσο όρο στα 47, 6 l.

The columns beneath each header cell should include the corresponding data for each header.
Οι στήλες κάτω από κάθε κελί κεφαλίδας θα πρέπει να περιλαμβάνουν τα αντίστοιχα δεδομένα για κάθε κεφαλίδα.

Corresponding data based on whole blood averaged 47.6 l.
Τα αντίστοιχα στοιχεία µε βάση το ολικό αίµα υπολογίσθηκαν κατά µέσο όρο σε 47.6 l.

Changes to the data inside the control change the corresponding data in the field.
Οι αλλαγές που πραγματοποιούνται στο εσωτερικό του στοιχείου ελέγχου αλλάζουν τα αντίστοιχα δεδομένα του πεδίου.

Corresponding data based on whole blood averaged 47.6 l.
Τα αντίστοιχα στοιχεία με βάση το ολικό αίμα υπολογίσθηκαν κατά μέσο όρο σε 47. 6 l.

The first part can be reserved for the analysis of the causes and the corresponding data of a problem.
Το πρώτο μέρος μπορεί να διατεθεί για την ανάλυση των αιτιών και των αντίστοιχων δεδομένων ενός προβλήματος.

Even if this is the case the corresponding data should be included with the data under. heading 94.
Ακόμα καί στην περίπτωση αυτή. τά αντίστοιχα στοιχεία περιλαμβάνονται στον τίτλο 94.

This usually involves feeding it a data set that includes hours of footage, or thousands of photos, with corresponding data describing each.
Αυτό συνήθως περιλαμβάνει τροφοδοσία ενός συνόλου δεδομένων που περιλαμβάνει ώρες βίντεο ή χιλιάδες φωτογραφίες, με αντίστοιχα δεδομένα που περιγράφουν το καθένα.

Write: write the corresponding data; make sure 46 unlocked before writing data..
Γράψτε: γράψτε τα αντίστοιχα στοιχεία 46 που ξεκλειδώνονται σιγουρευτείτε πρίν γράφει τα στοιχεία..

Description of the persons affected and the corresponding data or data categories.
(ε) Περιγραφή των ομάδων των ατόμων που επηρεάζονται και των αντίστοιχων δεδομένων ή κατηγοριών δεδομένων:.

In the case of corresponding data, the design department of SKVTechnik can be allowed to carry out calculations for customers.
Στην περίπτωση των αντίστοιχων δεδομένων, το τμήμα σχεδιασμού της SKVTechnik μπορεί να επιτραπεί να πραγματοποιήσει υπολογισμούς για τους πελάτες.

The initiative in question is a follow-up to the posting of corresponding data on delicatessen distributors in countries abroad.
H εν λόγω πρωτοβουλία αποτελεί συνέχεια της ανάρτησης αντίστοιχων πληροφοριών για καταστήματα διανομής delicatessen σε χώρες του εξωτερικού.

Observations 40 62 We noted, however, that the total aggregated financial allocation by TOs in the PAs for Poland and Spain did not reconcile with the corresponding data in the OPs.
Παρατηρήσεις 40 62 Διαπιστώσαμε, ωστόσο, ότι τα συνολικά κονδύλια ανά θεματικό στόχο στις ΣΕΣ για την Πολωνία και την Ισπανία δεν συμφωνούσαν με τα αντίστοιχα στοιχεία στα ΕΠ.

If the first five fields appear with the corresponding data, the data source is configured properly.
Εάν τα πρώτα πέντε πεδία εμφανίζονται με τα αντίστοιχα δεδομένα, το αρχείο προέλευσης δεδομένων έχει ρυθμιστεί σωστά.

In the case of a public auction, the information referred to in paragraph 1, letters b, c and d, may be replaced by the corresponding data from the auction house.
Σε περίπτωση δημόσιου πλειστηριασμού, οι πληροφορίες που προβλέπονται στις περιπτώσεις β, γ και δ της παραγράφου 1 μπορούν να αντικαθίστανται από αντίστοιχα στοιχεία του εκπλειστηριαστή.

Support XML formatting and management of corresponding data in ORDBMS and in native XML environments such as BaseX.
Υποστήριξη της μορφοποίησης XML και διαχείριση των αντίστοιχων δεδομένων σε ORDBMS αλλά και σε native περιβάλλον XML, όπως η BaseX.

Corresponding data in patients with RAS mutant type tumours showed a HR for OS of 0.9(0.7-1.2) with median 12.6 and 11.2 months for aflibercept and placebo, respectively.
Αντίστοιχα δεδομένα σε ασθενείς που είχαν όγκους με RAS μεταλλαγμένου τύπου έδειξαν HR για την OS 0, 9(0, 7-1,2) με διάμεση τιμή 12, 6 και 11, 2 μήνες για το aflibercept και το εικονικό φάρμακο, αντίστοιχα.

After the purpose has been fulfilled, corresponding data is deleted according to applicable data protection requirements.
Μετά την εκπλήρωση του σκοπού, τα αντίστοιχα δεδομένα διαγράφονται σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς προστασίας δεδομένων..

A join is a SQL operation that specifies how two data sources are related, and whether data from one source should be included if there is no corresponding data from the other source.
Ένας σύνδεσμος είναι μια λειτουργία SQL που καθορίζει πώς σχετίζονται δύο προελεύσεις δεδομένων και εάν τα δεδομένα από μια προέλευση θα πρέπει να συμπεριληφθούν εάν δεν υπάρχει κανένα από τα αντίστοιχα δεδομένα από την άλλη προέλευση.

After expiry of this period, we will delete the corresponding data if it is no longer necessary for the fulfilment or initiation of the contract.
Μετά τη λήξη της περιόδου αυτής, τα αντίστοιχα δεδομένα διαγράφονται κανονικά, εφόσον δεν είναι πλέον απαραίτητα για την εκπλήρωση της σύμβασης ή την έναρξη της σύμβασης.

A radio frequency identification(RFID) chip is an intelligent, wireless electronic device that can be used to identify unique items according to a standard system in order to store and transfer the corresponding data.
Ένα τσιπ αναγνώρισης με ραδιοσυχνότητα(RFID) είναι μια, έξυπνη, ασύρματη ηλεκτρονική συσκευή που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον εντοπισμό μεμονωμένων αντικειμένων σύμφωνα με ένα στάνταρ σύστημα, προκειμένου να αποθηκεύει και να μεταφέρει τα αντίστοιχα δεδομένα.

Also, click on different rows in the master control to confirm that the corresponding data is displayed in the detail control.
Επίσης, κάντε κλικ σε διαφορετικές γραμμές το κύριο στοιχείο ελέγχου για να επιβεβαιώσετε ότι τα αντίστοιχα δεδομένα εμφανίζεται στο στοιχείο ελέγχου λεπτομερειών.

After expiration of that period, the corresponding data is routinely deleted, as long as it is no longer necessary for the fulfillment of the contract or the initiation of a contract.
Μετά τη λήξη της περιόδου αυτής, τα αντίστοιχα δεδομένα διαγράφονται συστηματικά, εφ'όσον δεν είναι πλέον απαραίτητα για την εκπλήρωση ή την έναρξη της σύμβασης.

An inner join is one in which Access only includes data from a table if there is corresponding data in the related table, and vice versa.
Ένας εσωτερικός σύνδεσμος είναι ένας από τους οποίους η Access περιλαμβάνει μόνο δεδομένα από έναν πίνακα, εάν υπάρχουν αντίστοιχα δεδομένα στον σχετιζόμενο πίνακα και το αντίστροφο.

On 31 December 1997 the corresponding data were 432 measures and 6,3%, and on 31 December 1996, 617 measures and 8,8%, as against approximately 800 measures undertaken in total.
Τα αντίστοιχα στοιχεία ήταν 432 ενέργειες και 6,3 % στις 31 ∆εκεμβρίου 1997 και 617 ενέργειες και 8,8 % στις 31 ∆εκεμβρίου 1996 αντίστοιχα, σε σχέση με έναν συνολικό αριθμό ενεργειών που αναλήφθηκαν 800 περίπου.

You can change your settings on your device to either consent or oppose the collection of the corresponding data or the display of the corresponding notifications.
Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις στη συσκευή σας είτε για να παρέχετε συγκατάθεση είτε για να αντιταχθείτε στη συλλογή των αντίστοιχων πληροφοριών ή στην εμφάνιση των αντίστοιχων κοινοποιήσεων.

Since the cost of preventing accidents is difficult to calculate, you can find here the FINES that are imposed to British business and organizations as published by the Health& Safety Executive(unfortunately, the corresponding data are not usually published in Greece).
Επειδή το κόστος της πρόληψης των ατυχημάτων δεν είναι εύκολα υπολογίσιμο, παραθέτουμε εδώ τα ΠΡΟΣΤΙΜΑ που καλούνται να πληρώσουν στην Αγγλία(μιας και τα αντίστοιχα στοιχεία γενικά αποσιωπούνται στην Ελλάδα) όπως τα δίνει το Βρετανικό Health& Safety Executive.