What is the translation of " DIFFER ACCORDING " in Bulgarian?

• се различават в зависимост
• варират в зависимост
• са различни в зависимост
• се различават по

Examples of using Differ according in English and their translations into Bulgarian

They differ according to the toxin they produce.
Те се различават в зависимост от токсина, който произвеждат.

The numbers of folders and files differ according to the model.
Номерата на папките и файловете се различават в зависимост от модела.

The filters differ according to the type of material.
Филтрите се различават в зависимост от вида на материала.

It should be noted that regional definitions differ according to source.
Регионални дефиниции се различават в зависимост от източника.

The procedures differ according to the country or ethnic group.
Процедурите се различават в зависимост от страната или етническата група.

And to different types of agricultural measures, whose characteristics differ according to the country.
И различни видове аграрни мерки, чиито характеристики се различават в зависимост от страната.

Payment thresholds differ according to your chosen payout method.
Праговете за плащане се различават в зависимост от избрания от Вас начин на изплащане.

However, most countries have adopted a two-day weekend, whose days differ according to religious tradition, i.e.
Повечето страни са приели два дни за уикенд, но дните за уикенд се различават в зависимост от религиозната традиция, т.е.

But the results will differ according to each person's amount of karma.
Но резултатите ще се различават в зависимост от количеството карма на конкретния човек.

Each project has its own specific objectives and expected impacts, which differ according to the nature of the project.
Всеки проект има свои специфични цели и очаквано въздействие, които се различават в зависимост от естеството на проекта.

Experts differ according to their characteristics, it is broken into more than 20 varieties.
Експертите се различават в зависимост от техните характеристики, той е разделен на повече от 20 разновидности.

The admission requirements differ according to the program you choose.
Изискванията за прием се различават в зависимост от програмата, за която кандидатствате.

They differ according to the source of electricity and a method of grounding electrical equipment.
Те се различават в зависимост от източника на електричество и метод за заземяване електрическо оборудване.

The active ingredient in Benadryl might differ according to different countries.
Активната съставка в Benadryl може да се различава в зависимост от различни страни.

The spreads differ according to the kind of assets traded and start from a lowest of two pips.
На спредовете се различават в зависимост от вида на активите, търгувани и започват от най-ниската от две семки.

Special legislative procedures differ according to the matter concerned.
Специалните законодателни процедури се различават в зависимост от въпроса, до който се отнасят.

They also differ according to their service, which can be fast food, buffet, gourmet food and takeaways.
Те също така се различават в зависимост от тяхната услуга, която може да бъде бързо хранене, бюфет, гурме храна и храна за вкъщи.

Hand joint replacement surgery options differ according to the specific joint(s) involved.
Ръчно съвместни възможности операция за смяна различават в зависимост от конкретни съвместни(с) участващи.

Clopidogrel active metabolite pharmacokinetics and antiplatelet effects, as measured by ex vivo platelet aggregation assays, differ according to CYP2C19 genotype.
Фармакокинетиката на активния клопидогрелов метаболит и антитромбоцитните ефекти, измерена с ex vivo анализ на тромбоцитната агрегация, се различава в зависимост от генотипа на CYP2C19.

The selection process may differ according to the position you have applied for.
Процесът на подбор може да варира в зависимост от позицията, за която кандидатствате.

Clopidogrel active metabolite pharmacokinetics and antiplatelet effects, as measured by ex vivo platelet aggregation assays, differ according to CYP2C19 genotype.
Фармакокинетиката и антитромботичните ефекти на активния метаболит на клопидогрел, измерени чрез ex-vivo анализ на тромбоцитната агрегация, се различават в зависимост от CYP2C19 генотипа.

The time limits for court cases differ according to the case(see‘Procedural time limits').
Сроковете за завеждане на съдебни дела са различни в зависимост от случая/виж тема"Процесуални срокове"/.

Dental professionals should take action to remain healthy by being vaccinated according to accepted public health guidelines, understanding that the recommendations may differ according to country of residence.
За да бъдат здрави, денталните лекари трябва да се ваксинират според общоприетите насоки за обществено здраве, като препоръките могат да се различават в зависимост от държавата на пребиваване.

There are several designs that differ according to the choice of location and method of installation.
Има няколко дизайна, които се различават в зависимост от избора на местоположението и начина на инсталиране.

The machines are equipped with multi-track dispensers, which differ according to the type of packed product.
Машините са оборудвани с мулти-коловози, които се различават в зависимост от вида на опакования продукт.

Your speed can also differ according to your location, so your speed test might not match ours.
Скоростта ви също може да се различава в зависимост от местоположението ви, затова резултатите от теста ви за скорост може да не съвпадат с нашите.

Note: The properties available from the Property drop-down list differ according to the content type that you selected in step 6.
Забележка: От свойството Падащ списък свойства са различни в зависимост от типа съдържание, които сте избрали в стъпка 6.

The character of the mandate must differ according to the stage of development of the people, the geographical situation of the territory, its economic conditions and other similar circumstances.
Характерът на мандата трябва да се различава в зависимост от степента на развитието на народа, географското положение на територията, нейните икономически условия и други подобни обстоятелства.

Although similar in some respects, workplaces across Europe often differ according to context, demography, geographical area, economic sector and intercultural issues.
Въпреки че си приличат в някои отношения, работните места из Европа често се различават по отношение на съдържанието, демографията, географския регион, икономическия сектор и междукултурните проблеми.

These measures may differ according to the nature of the illegal content, and the Recommendation encourages companies to follow the principle of proportionality when removing illegal content.
Тези мерки могат да се различават в зависимост от естеството на незаконното съдържание и препоръката насърчава предприятията да следват принципа на пропорционалност при премахването на такова съдържание.