What is the translation of " DIFFICULT DECISIONS " in Bulgarian?

• трудни решения
• тежки решения
• сложни решения
• трудните решения
• трудно решение
• най-трудните решения
• решенията ще вземат трудно

Examples of using Difficult decisions in English and their translations into Bulgarian

I hate the difficult decisions.
Обичам трудните решения.

When you end a marriage, you must make difficult decisions.
Ако е вашата сватба- трябва да вземете трудно решение.

This requires difficult decisions and political will.
Това изисква трудни решения и политическа воля.

We're gonna have to make some difficult decisions.
Ще трябва да вземаме трудни решения.

This is a time of difficult decisions and uncertain prospects.
Това е време на трудни решения и несигурни перспективи.

They're the ones who make the difficult decisions.
Те са тези, които взимат трудните решения.

Difficult decisions are the privilege of rank, Herr Gruppenführer.
Трудните решения са привилегия на чина, групенфюрер.

Prepare for difficult decisions.
Подгответе се за трудни решения.

The young queen of Naboo finds herself faced with difficult decisions.
Младата кралица на Набу се изправя пред трудно решение.

Now back to difficult decisions.
Но да се върнем на трудните решения.

A patient's family and friends don't have to take the difficult decisions.
Близък човек на пациента трябва да вземе трудно решение.

We all have to make difficult decisions in our life.
На всички ни се е налагало да вземаме трудни решения в живота си.

How you arrange the room for acoustics may be one of the more difficult decisions.
Как организирате акустиката в стаята може да бъде едно от най-трудните решения.

It means making difficult decisions.
Това означава да вземем трудни решения.

One of the more difficult decisions for new parents to make is determining whether to return to work or stay at home with the baby.
Едно от най-трудните решения за младите родители е дали майката да се върне на работа или да остане вкъщи с детето си.

Life is filled with difficult decisions.
Животът е пълен с трудни решения.

They make difficult decisions other heroes would shy away from.
Прави трудните решения, от които другите лековато биха избягали.

This means making difficult decisions.
Това означава да вземем трудни решения.

It's a job of historians to ask questions and examine them, but I know as somebody who has now sat in this position for the last seven and a half years, that every leader makes very difficult decisions, particularly during wartime.”.
Да задават въпроси и да ги изследват е работа на историците, но аз знам, като човек заемащ длъжността президент вече 7, 5 години, че всеки ръководител на държава взема много сложни решения, особено в хода на война“.

In life, there are moments of difficult decisions regarding parting.
В живота има моменти на трудни решения относно раздялата.

Evtim is a man who can drive a big ship, make important and difficult decisions.
Евтим е човек, който може да управлява голям кораб, да взима важни и тежки решения.

Individuals are elected to take the difficult decisions on behalf of the state as a whole.
Който взима трудните решения в името на целия екип.

As shown in the past, Europe has the ability to overcome difficult decisions.
Както е показвала и в миналото, Европа има способността да преодолява трудните решения.

Sometimes you have to make difficult decisions and that is one of them for me.
Понякога се налагат да се вземат сложни решения и това е едно от тях.

In life, we are sometimes faced with difficult decisions.
В живота си често сме изправени пред трудни решения.

I have faced a lot of difficult decisions during my career.
Участвала съм във вземането на още много тежки решения в хода на политическата ми кариера.

But I do have to make very, very difficult decisions.
Но трябва да направя някои много трудни решения.

And here also, Bulgaria made its difficult decisions and carried out its reforms.
И тук също България взе своите тежки решения и прави своите реформи.

Sometimes you have to make very difficult decisions.
Понякога се налага да се вземат много трудни решения.

It will require some difficult decisions.
Ще са необходими някои трудни решения.