What is the translation of " EXISTING METHODS " in Bulgarian?

• съществуващите методи
• съществуващи методи
• съществуващи метода
• налични методи

Examples of using Existing methods in English and their translations into Bulgarian

By enhancing existing methods.
Подобряване на съществуващите методи;

Existing methods of preparing walls for decoration.
Съществуващи методи за подготовка на стени за декорация.

You can use one of the existing methods for this.
Можете да използвате един от съществуващите методи за това.

The existing methods don't work perfectly- they are really limiting.”.
Съществуващите методи не работят перфектно- те наистина са ограничаващи.".

A connected cap can be one of many existing methods.
Свързаната капачка може да бъде един от многото съществуващи методи.

Collect ideas and existing methods from partner countries;
Да събере идеи и съществуващи методи от страните партньори.

Existing methods of waterproofing the foundation of the house.
Технология за основа на лентата 3 Съществуващи методи за хидроизолация на основата на къщата.

If a person just does the usual things, then it will work with existing methods.
Ако човек просто прави обичайните неща, тогава той ще работи със съществуващите методи.

This is one of the existing methods of treatment, which uses traditional medicine.
Това е един от съществуващите методи на лечение, който използва традиционната медицина.

The draft CSMs shall be based on an examination of existing methods in the Member States.
Проектните ОМБ се основават на изпитване на съществуващите методи в държавите-членки.

For this, existing methods are used, and these are processed as part of a risk audit.
За тази цел се използват съществуващите методи и те се обработват като част от одита на риска.

It is nonsense remained- from hundreds of existing methods to choose an effective.
И пак опираме до същото- от стотиците налични методи да изберем един, който има ефект.

All existing methods are based on assessing the state and your attitude to the current situation.
Всички съществуващи методи се основават на оценката на състоянието и вашето отношение към ситуацията.

Experts expect that the compound will be more effective than existing methods of treatment.
Специалистите смятат, че съединението ще е по-ефективно от съществуващите методи на лечение.

It is important to be aware of the existing methods of the present, to choose the most preferred.
Важно е да сте наясно на съществуващите методи на настоящето, за да изберете най-предпочитаните.

Electrolysis, or galvanic hair removal is the most popular of all existing methods of electrolysis.
Електролиза, или галванична епилация е най-популярната от всички съществуващи методи за електролиза.

Existing methods will help change your self-esteem and become more successful, more confident person.
Съществуващите методи ще ви помогнат да промените самочувствие и да станат по-успешни, по-уверен човек.

Ptoms of this disease, as well as the existing methods of the treatment of acromegaly.
За акромегалия, симптомите на това заболяване, както и на съществуващите методи за лечение на акромегалия.

However, existing methods today in almost 100% of cases can help confirm the fact of pregnancy.
Въпреки това, съществуващите методи днес в почти 100% от случаите могат да помогнат за потвърждаване на факта на бременност.

The spiral after childbirth, as stated above, is the most effective of the existing methods of contraception.
Спиралата след раждането, както е споменато по-горе, е най-ефективната от съществуващите методи за контрацепция.

To understand how to lay carpet, the existing methods of its styling should be considered in detail.
За да се разбере как да се килим, съществуващите методи за оформяне на своя следва да се разглеждат в детайли.

All existing methods of exemption from alcoholism, without exception, are based on one of the above objectives.
Всички съществуващи методи за освобождаване от алкохолизъм, без изключение, се основават на една от горните цели.

It is difficult to advise parents which of the existing methods is preferable, because each has its own merits.
Трудно е да се посъветват родителите кои от съществуващите методи са за предпочитане, защото всеки от тях има свои собствени заслуги.

Existing methods to prove an identity online can take shoppers away from a retailer's website.
Съществуващите методи за доказване на самоличността онлайн може да откажат купувачите да пазаруват от интернет страниците на търговците.

Engineering industries often find that problems arise for which existing methods fail to provide the immediate answer.
В индустрията често се установява, че възникват проблеми, за които съществуващите методи не успяват да осигурят незабавното отговор.

Demonstration that existing methods to replace, reduce and refine the use of animals in procedures have been applied.
Доказване, че са приложени съществуващите методи за заместване, намаляване и облекчаване на използването на животни при процедури;

With your thesis, you will be challenged to devise innovative solutions and improve upon existing methods to better our world.
С вашата теза, ще бъдат изправени пред предизвикателството да разработят иновативни решения и подобряване на съществуващите методи за по-добро нашия свят.

The effectiveness of most existing methods of treatment is within 70%, while the relapse rate exceeds 25%.
Ефективността на повечето съществуващи методи на лечение е в рамките на 70%, докато честотата на рецидив надвишава 25%.

We are in favour of further research in this area, but we feel that we should not focus too much on this technology until CCS has been compared with other existing methods of reducing carbon emissions.
Подкрепяме по-нататъшните изследвания в тази област, но считаме, че не трябва да се концентрираме единствено върху тях, докато не бъдат сравнени с други налични методи за намаляване на емисиите на въглероден диоксид.

All existing methods of hair removal are based on one principle- the destruction of the bulb and overgrowing of the hair tubule.
Всички съществуващи методи за епилация се основават на един принцип- унищожаване на луковицата и нарастване на космените канали.