What is the translation of " SYSTEMATIC PROCESS " in Bulgarian?

• систематичен процес
• системен процес

Examples of using Systematic process in English and their translations into Bulgarian

It's a systematic process.
Това е систематичен процес.

Later we will discuss in detail in this systematic process.
По-късно ще се спрем подробно на този системен процес.

We have a systematic process so we can deliver consistent quality results for you.
Имаме систематичен процес, така че да гарантираме качественото създаване и оптимизиране на кампанията ви.

In the modern sense, an assessment of the environmental impact is a systematic process.
В съвременния смисъл, оценката на въздействието върху околната среда е систематичен процес.

ToTT follows a systematic process to embed strategies and achieve measurable positive outcomes.
ToTT следва систематичен процес на внедряване на стратегии и на постигане на измерими положителни резултати.

Every organisation will have to learn to innovate- and innovation can be organised and must be organised as a systematic process.
Всяка организация трябва да се научи да създава и прилага нововъведения, а прилагането на иновациите да се превърне в системен процес.

Debugging is a systematic process of finding and correcting defects in a computer program.
Отстраняването на системни грешки е систематичен процес на откриване и коригиране на дефекти в компютърна програма.

Every organization will have to learn to innovate- and innovation can now be organized and must be organized- as a systematic process.
Всяка организация трябва да се научи да създава и прилага нововъведения, а прилагането на иновациите да се превърне в системен процес.

Quality assurance(QA) is the systematic process of determining whether products meet customers' expectations.
Осигуряване на качеството(QA) е систематичен процес, който определя дали продуктите отговарят на очакванията на клиентите.

It is therefore very important for the human resource department to ensure that they follow a systematic process to make sure that they get the best fit for the vacant post.
Следователно е много важно отделът за човешки ресурси да гарантира, че те следват системен процес, за да се уверят, че ще получат най-доброто място за свободния пост.

The online tool is a systematic process for capturing, evaluating, comparing and selecting ideas that can be funded.
Онлайн инструмента представлява систематичен процес за улавяне, оценка, сравняване и избор на идеи, които могат да бъдат финансирани.

Hope is distinct from positive thinking, which refers to a therapeutic or systematic process used in psychology for reversing pessimism.
В областта на психологията надеждата се различава от подходите за позитивното мислене, които се отнасят до терапевтичния или систематичен процес, използван в психологията за преодоляване на песимизма и песимистичните склонности или нагласи.

Inquiry is a systematic process of exploring issues, facts, or works through the collection and analysis of evidence that result in informed conclusions or judgments.
Запитването е систематичен процес на изследване на въпроси, факти или произведения чрез събиране и анализ на доказателства, които водят до информирани заключения или преценки.

Within the cycle there are stages that follow the systematic process of: establishing best practice; measuring against criteria;
Вътре в цикъла има етапи, които следват систематичния процес на: установяване на най-добрата практика; измервания спрямо определени критерии;

Monitoring is the systematic process of observing and recording on a regular basis, the activities carried out in a project, to ensure that the activities are in line with the objectives of the enterprise.
Мониторингът е систематичен процес на наблюдение и редовно отчитане на дейностите, изпълнявани по даден проект, за да се гарантира, че дейностите са в съответствие с целите на предприятието.

Normally, the cells in our bodies replace themselves through a systematic process of cell growth: healthy new cells take over as old ones die out.
Обикновено клетките в нашето тяло се обновяват чрез системен процес на клетъчен растеж- с отмирането на старите се появяват нови здрави клетки.

A marketing plan is a systematic process of evaluating marketing opportunities and resources, determining marketing objectives, and developing a plan for implementation and control.
Маркетинговото планиране е систематичен процес, който включва оценка на маркетинговите възможности и ресурси, определяне на маркетинговите цели и разработване на план за изпълнение и мониторинг.

We need to understand The Man as a system, and more precisely as a continuous systematic process arising from the total flow of reality of which we ourselves are only a part.
Трябва да разберем човекът като система и по-точно като непрекъснат системен процес произтичащ от тоталния поток на реалността, от която самите ние сме само част.

Marketing Planning: a systematic process that involves assessing marketing opportunities and resources, determining market objectives, and developing a plan for implementation and control.
Маркетинговото планиране е систематичен процес, който включва оценка на маркетинговите възможности и ресурси, определяне на маркетинговите цели и разработване на план за изпълнение и мониторинг.

Science today is very careful, systematic process that allows us to be highly confident in our results.
Науката днес е един много внимателен, систематичен процес, който позволява да се отдава висока степен на увереност в истинността на резултатите.

Systematic process for the creation of fundamentally new or improved products, services, processes, organizational structures and other activities that lead to an increase in the perceived value.”.
Систематичен процес за създаване на принципно нови или подобрени продукти, услуги, процеси, организационни структури и други дейности, които водят до увеличаване на възприетата добавена стойност.".

Working through each photographic scenario with the same systematic process adds repeatability to the process and helps integrate black and white thinking, so try to build up a routine.
Работата по всеки фотографски сценарий със същия систематичен процес добавя повторяемост към процеса и помага за интегрирането на черно-бялото мислене, затова се опитайте да изградите рутина.

A systematic process of objectively obtaining and evaluating evidence regarding assertion about economic actions and events to ascertain the degree of correspondence between those assertion and established criteria and communicating the result to interested users.
Одитът е систематичен процес на обективно получаване и оценяване на доказателства, относно твърдения за икономически действия и събития, за установяване степента на съответствие между тези твърдения и установяване на критерии, и докладването им на заинтересованите потребители.

Teaching children to the piano is a systematic process, the initial stage of which is divided into two periods: donor and musical.
Преподаването на децата на пиано е систематичен процес, чийто начален етап е разделен на два периода: донор и мюзикъл.

Auditing is a systematic process of objectively obtaining and evaluating evidence assertions about economic actions and events to ascertain of correspondence between those assertions and established criteria and communicating the results to interested users.
Одитът е систематичен процес на обективно получаване и оценяване на доказателства, относно твърдения за икономически действия и събития, за установяване степента на съответствие между тези твърдения и установяване на критерии, и докладването им на заинтересованите потребители.

Within the cycle there are stages that follow the systematic process of: establishing best practice; measuring against criteria; taking action to improve care; and monitoring to sustain improvement.
Вътре в цикъла има етапи, които следват систематичния процес на: установяване на най-добрата практика; измервания спрямо определени критерии; взимане на действия за подобряване на здравната грижа; наблюдение за поддържане на подобрението.

Marketing planning is a systematic process involving the assessment of marketing opportunities and resources, the determination of marketing objectives and the development of a plan for implementation and control.'.
Маркетинговото планиране е систематичен процес, който включва оценка на маркетинговите възможности и ресурси, определяне на маркетинговите цели и разработване на план за изпълнение и мониторинг.

Protection of cultural heritage is a systematic process of discovering, researching, identification of cultural property and archaeological sites, as well as their promotion.
Опазването на културното наследство е системен процес на издирване, изучаване, идентификация на културни ценности и археологически обекти, както и тяхното популяризиране.

For us, smile improvement is a systematic process governed by natural esthetics, health, functionality and psychology rules meant to create- thorough dental changes made in anatomical and physiological limits- a positive influence on a person's general face esthetics as well as personality as a whole.
Дизайнът на усмивката е системен процес, ръководен от психология, здраве, функция и природни правила с цел промяна в меките и твърди орални тъкани в анатомични, физиологични и психологични граници, като така се подобрява цялостната естетика на лицето на човека и личността като цяло.

Recruitment can be defined as a systematic process used to seek and acquire the best potential candidates for a job, from whom the candidate who best matches the requirements is selected.
Набирането може да се определи като систематичен процес, използван за търсене и придобиване на най-добрите потенциални кандидати за работа, от които е избран кандидатът, който най-добре отговаря на изискванията.