What is the translation of " THE STUDY PROGRAMME " in Bulgarian?

• учебната програма
• програмата за обучение
• програмата за изследване

Examples of using The study programme in English and their translations into Bulgarian

The study programme.
На учебната програма.

The two main pillars of the Study Programme are 1.
Адвокатско дружество Двата основни стълба на Програмата за изследване са 1.

The study programme is free for EU/ETA students.
Изисквания Програмата за обучение е безплатна за студенти от ЕС/ ЕТА.

Positive annual assessment is a precondition to progressing to the next year of the study programme.
Положителен годишна оценка е предпоставка да напредва към следващата година на програмата за изследване.

The content of the study programme does not change at all.
Съдържанието на учебната програма изобщо не се променя.

You will have the unique opportunity to create your own learning path throughout the study programme.
Ще имате уникалната възможност да създадете свой собствен учебен път през учебната програма.

The study programme is compliant with EU directive 2005/36/EC.
Учебната програма е в съответствие с Директива 2005/36/ ЕО на Европейския съюз.

It will also contribute to your travel and installation costs and includes a monthly allowance for the entire duration of the study programme.
Тя покрива част от разходите ви за пътуване и настаняване и включва месечна надбавка за целия период на програмата за обучение.

The study programme is located at Sofiendalsvej 60 in Aalborg.
Учебната програма е разположена на Sofiendalsvej 60 в Олборг. Изисквания за прием.

While studying at WUT, it is also possible to complete a part of the study programme abroad joining a partner institution for one or two semesters.
Докато учи в Wut, също така е възможно да се завърши една част от програмата за обучение в чужбина се присъедини институция партньор за един или два семестъра.

The study programme has two academic traditions at the centre of its academic approach.
Учебната програма има две академични традиции в центъра на своя академичен подход.

The Erasmus Mundus scholarships are fully funded scholarships covering participation costs(including the tuition fees, library and laboratory costs, full insurance coverage and any other mandatory costs related to the student's participation in the Masters programme); a contribution to travel and installation costs and a monthly subsistence allowance for the entire duration of the study programme.
Одобрените по програмата могат да получат стипендия, която да покрие разходите за участие(включително такси за преподаване, разходи за библиотеки и лаборатории, пълна застраховка и други задължителни разходи, свързани с участието в магистърската програма) и част от разходите за пътуване и настаняване и включва месечна надбавка за целия период на програмата за обучение.

The study programme consists of compulsory courses, elective courses and practical training.-.
Учебната програма се състои от задължителни дисциплини, избираеми дисциплини и практическа подготовка.-.

The successful completion of the study programme will lead to the award of either a joint degree i.e.
Успешното завършване на учебната програма ще доведе до присъждане на съвместна диплома т.е.

In the study programme International Business Administration you will get to know and design functio…+.
В учебната програма Международен бизнес администрация ще се опознаем и да се изработи функционални области…+.

Student success in mastering each course in the study programme is expressed in points, in accordance with the provisions of the Regulation on monitoring and valorization of students.
Успехът на студентите в усвояването на всеки курс в учебната програма се изразява в точки, в съответствие с разпоредбите на Наредбата за мониторинг и валоризация на студентите.

The study programme offers high-quality education in the area of international trade and business.
Учебната програма предлага висококачествено образование в областта на международната търговия и бизнеса.

General focus of the study programme offers students the chance to get acquainted more deeply with the pedagogical disciplines.
Общият фокус на учебната програма дава възможност на студентите да се запознаят по-задълбочено с педагогическите дисциплини.

The study programme includes a semester long exchange study period at one of our partner institutions.
Учебната програма в Лахти включва период на семеен период на обмен в една от нашите партньорски институции.

The content of the study programme"Computer Systems" has been designed in accordance with the following standards.
Съдържанието на учебната програма"Компютърни системи" е разработено в съответствие със следните стандарти: ACM Асоциация на стандартите за компютърни машини, т.е.

The study programme is based on a good understanding of entrepreneurship and small and medium-sized enterprises.
Програмата за обучение се основава на доброто разбиране на предприемачеството и малките и средни предприятия.

Detailed information about the study programme can be found in the study manifesto, which contains information about the study plan, admission requirements, language requirements, application process, admission procedures, enrolment and tuition fees.
Подробна информация за учебната програма може да се намери в учебния манифест, който съдържа информация за учебния план, изискванията за прием, езиковите изисквания, процеса на кандидатстване, процедурите по допускане, записването и таксите за обучение.

The study programme includes 60 ECTS- credits in organised study form, and 120 ECTS- credits of individual research work.
Учебната програма включва 60 ECTS-кредити в организирана форма проучване и 120 ECTS-кредити за индивидуална изследователска работа(основни или приложни изследвания).

Throughout the study programme, a series of conferences with executives, business experts and leaders are organized.
По време на учебната програма се организират серия от конференции с ръководители, бизнес експерти и лидери.

In the study programme International Business Administration you will get to know and design functional areas of companies.-.
В учебната програма Международен бизнес администрация ще се опознаем и да се изработи функционални области на фирми.-.

In the study programme Logistics Engineering the accent lies on the technical and IT-driven aspects of logistics.
В учебната програма"Логистично инженерство" акцентът е върху техническите и IT-ориентираните аспекти на логистиката…[-].

The study programme in Mechanical Engineering provides students with the knowledge of equipment design, manufacturing, maintenance, operation, and other.
Учебната програма"Машиностроене" предоставя на студентите знания за проектирането, производството, поддръжката, експлоатацията и други.

The aim of the study programme is to prepare qualified specialists with theoretical and practical skills appropriate to commence independently practicing general dentistry.-.
Целта на учебната програма е да подготви квалифицирани специалисти с теоретични и практически умения, подходящи за започване на самостоятелно практикуване на обща стоматология.-.

The study programme also addresses the challenges of globalisation whereby the line between international and national is slowly disappearing and international issues become more and more relevant in traditional fields.
Учебната програма се обръща също и на предизвикателствата на глобализацията, при която линията между международните и националните бавно изчезва и международни въпроси стават все повече и по-уместна в традиционните области.

The study programme also addresses the challenges of globalisation whereby the line between international and national is slowly disappearing and international issues become more and more relevant in traditional fields…[-].
Програмата за обучение също така отговаря на предизвикателствата на глобализацията, при които границата между международната и националната бавно изчезва и международните въпроси стават все по-актуални в традиционните области…[-].