What is the translation of " TO THE CODE " in Bulgarian?

• към кодекса
• на кода

Examples of using To the code in English and their translations into Bulgarian

Not just to the code.
Не, не към кодекса.

The NEC® 2014 Edition app is your mobile companion to the code. 1.
NEC® 2014 Edition Приложението е вашия мобилен спътник на кода. 1.

Subscription to the Code is voluntary.
Спазването на кодекса е доброволно.

Add your improvements to the code.
Добавете подобренията на кода.

Your devotion to the code is absolute, is it not?
Вашата преданост към код е абсолютна, не е тя?

You get full control of the versions and the changes made to the code.
Получавате пълен контрол на версиите и направените промени в кода.

You turned to the code.
Обърна се към кодекса.

Changes to the code since the June, 2004 draft.
Промените в Кодекса на труда от юни 2004 г.

We go back to the code.
Да се върнем към кодекса.

Now according to the code we got here, I'm not expected to save Beecher.
А спред нашият кодекс не съм длъжен да спасявам Бийчър.

Let's back to the code.
Да се върнем към кодекса.

The ship also complies fully with the following amendments to the Code.
Корабът също така отговаря напълно на следните промени в Кодекса.

Or the prologue to the Code of Hammurabi.
Табличката с Пролога към Кодекса на Хамурапи.

The students should now be able to propose a partial solution to the code.
Учениците вече би трябвало да могат да предложат частично решение на кода.

Seller applies to the Code of Good Practices.
Продавачът се придържа към кодекса на добрите практики.

The list of items belonging described length equal to the code n.
Списъкът на който принадлежи елемента е описна с дължина на кода равна на n.

Amendments to the Code of Federal Regulations.
Изменение на Кодекса на шенгенските граници.

Who has access to the code?
Кои има достъп до кода?

What happened to the Code Of Ethics for Parliamentarians?
Какво стана примерно с проекта ви за етичен кодекс на депутатите?

Let us get back to the code.
Да се върнем към кодекса.

Pay attention to the code of the sign, it will come in handy further.
Обърнете внимание на кода на знака, той ще дойде по-удобен допълнително.

All RAD Members must adhere to the code of conduct.
Всички членове на Асоциацията следва да спазват Кодекса за поведение.

It adds complexity to the code and makes the code harder to understand and read.
Това усложнява кода и затруднява неговото четене и разбиране.

A significant number of market participants across the world have publicly demonstrated adherence to the Code.
Значителен брой от пазарните участници по света публично се присъединиха към Кодекса.

He's a bit similar to the code of our parents.
Той е малко подобен на кода на нашите родители.

According to the code of criminal procedure, only prosecutors may authorize searches.
Съгласно новия Наказателнопроцесуален кодекс(НПК) само дознателите ще могат да извършват разследвания.

The Seller shall apply to the code of good practice.
Продавачът се придържа към кодекса на добрите практики.

Amendments to the Code may also be adopted following the procedures in Article XV.
Изменения на Кодекса могат да се приемат, следвайки и процедурите в член XV.

The bill also includes amendments to the Code of Administrative Offences.
Законът предвижда и промени в Кодекса за административните нарушения.

It does not refer to the code, construction or content of the site itself.
Външната оптимизация не се отнася до кода, конструкцията или съдържанието на самия сайт.