What is the translation of " TRYING TO DEVELOP " in Bulgarian?

• опитват да разработят
• опитват да развият
• опитва да развива
• стреми да се развива
• опитва да разработи
• опитва да развие
• опитват да развиват
• опитвайки се да създаде
• опитват да разработват
• се опитва да изгради

Examples of using Trying to develop in English and their translations into Bulgarian

But Today, they are trying to develop tourism.
НоДнес те се опитват да развият туризъм.

Xiaomi is trying to develop and maintain fashion trends by releasing new products.
Xiaomi се опитва да развива и поддържа модни тенденции, като пуска нови продукти.

Nowadays, moms and dads are trying to develop children.
Днес майките и бащите се опитват да развият деца.

Evtim is trying to develop this industry in Bulgaria.
Евтим се опитва да развива тази индустрия в България.

This is an essential feature of companies trying to develop a….
Това е основна черта на компаниите се опитват да разработят….

Now TV companies are trying to develop their online resources.
Сега телевизии се опитват да развиват своите онлайн ресурси.

But by default it is considered that by this age the child should already be able to read, and parents are trying to develop these skills before.
Но по подразбиране се счита, че до тази възраст детето вече би трябвало да може да чете и родителите се опитват да развият тези умения преди.

More and more countries are trying to develop or acquire ballistic missiles.
Все повече страни се опитват да разработват или да придобиват балистични ракети.

Bulgaria is trying to develop its relations with neighbours based on the principles and criteria of Europe, Parliament Speaker Georgi Pirinski said on Sunday(March 9th).
България се опитва да развие отношенията със съседните си страни въз основа на принципите и критериите на Европа, каза в неделя(9 март) председателят на парламента Георги Пирински.

Because today, researchers at Duke University are trying to develop an invisibility cloak.
Защото днес, учените от университета Дюк се опитват да разработят наметало на невидимостта.

And they're also trying to develop all of their software tools completely open-source.
И също така се опитват да развиват всичките си софтуерни приложения изцяло под отворен код.

We're actually much better at this in the UK and they're trying to develop that and learn from us.”.
Всъщност в Обединеното кралство сме много по-добри в тази област и те се опитват да развият това и да се учат от нас.“.

Unai emery trying to develop the game, began to produce changes in the composition.
Унай Emery се опитва да развива играта, започва да произвежда промени в състава.

With this in mind, the researchers are trying to develop a therapy involving antibodies.
С оглед на това, учените се опитват да разработят лечение, който включва антитела, които превръщат.

Faraday is trying to develop an electric vehicle for sale in the U.S. and China.
Faraday се опитва да разработи електрическо превозно средство, което да се продава в САЩ и Китай.

They will not start until the new year, because they"excusitis", and now they are trying to develop the habit of changes instantaneously.
Те не започва преди новата година, тъй като те са"excusitis" и сега те се опитват да разработят промяна навик незабавно.

Researchers have been trying to develop tools that can automatically solve puzzles for decades.
Изследователите се опитват да разработят инструменти, които могат автоматично да решават пъзели, от десетилетия.

This pile is likewise suitable for those having signs and symptoms of poor health and wellness when trying to develop muscle mass using Testosterone, Anadrol, or Dianabol(D-Bol).
Този стак е също подходящ за тези, които имат признаци на лошо здраве, когато се опитва да изгради мускулна тъкан масово използване на тестостерон, Anadrol, или Dianabol(D-Bol).

It turns out a guy who was trying to develop the world's perfect sonar ping solved the problem of writing pattern-free music.
Оказва се, че един човек, който се опитва да развие перфектен сонарен пинг е решил проблема със създаването на неповтаряща се музика.

Despite the huge variety of models of tents for ice fishing, sold in stores of tourist equipment, fishermen are trying to develop their designs.
Как да си направим зимна палатка от полиетилен Въпреки огромното разнообразие от модели палатки за леден риболов, продавани в магазините на туристическото оборудване, рибарите се опитват да развият своя дизайн.

The newly elected mayors are trying to develop a regulated bus service across their region.
Новоизбраните кметове се опитват да развият регулирана автобусна линия в целия си регион.

As an opportunity to minimize these problems and offset the smallest road traffic, the company sees the intermodal transports it has been trying to develop for several years.
Като възможност за минимизиране на тези проблеми и компенсирането на по-малкото автомобилни превози компанията вижда интермодалните превози, които се опитва да развива от няколко години.

For many years breeders have been trying to develop varieties resistant to this disease.
В продължение на много години животновъдите се опитват да развият сортове, устойчиви на това заболяване.

We are now trying to develop the best quality and proper price micro switch or snap action switch products for the world clients.
We сега се опитват да развият най-доброто качество и правилната цена микро превключвател или превключвател за бързо превключване за световните клиенти.

Although a lot of teenagers right now have been trying to develop model-thin bodies, some do not have eating disorders.
Въпреки че много тийнейджъри днес се опитват да развият тънки тела изглеждат модели, много от тях нямат разстройства в храненето.

DARPA also has been trying to develop an unhackable code- which blockchain could facilitate- because the technology offers intelligence on hackers who try to break into secure databases.
DARPA също се опитва да разработи непробиваем код, защото технологията предлага информация за хакери, които се опитват да проникнат в защитени бази данни.“.

Baldocchi said that fruit developers are already trying to develop cultivars that can tolerate less winter chill.
Baldocchi каза, че разработчиците на плодове вече се опитват да развият сортове, които могат да понасят по-малко зимни студ.

Four countries are trying to develop… what we call a submersible… but none of them could solve the critical problem… how to stay submerged long enough to make it effective.
Четири страни се опитват да разработят подводница. Но никой не знае как да я задържи достатъчно дълго под водата.

US and UK intelligence agencies have said that ISIS has been trying to develop biological weapons at its bases in Syria and Iraq.
Разузнаванията на САЩ и Великобритания са информирали, че„Ислямска държава“ се опитва да разработи биологично оръжие в свои бази в Сирия и Ирак.

Now scientists are trying to develop drugs based on this chemical, which would be optimally absorbed by the human body.
Сега учените се опитват да разработят препарати на основата на това химическо вещество, които биха могли да се усвояват оптимално от организма.