What is the translation of " USING THE SOFTWARE " in Bulgarian?

• използването на софтуера
• с помощта на софтуера
• използвайки софтуера
• използване на софтуера
• използвате софтуера
• използвайки софтуер
• използват софтуера
• употребата на софтуера
• използвайки софтуерните
• използват системата

Examples of using Using the software in English and their translations into Bulgarian

Recommendations on using the software.
Препоръки за използване на софтуера.

Using the software, users can send files by email.
Използвайки софтуера, потребителите могат да изпращат файлове по имейл.

No cost is required in using the software.
Не се изисква заплащане за използване на софтуера.

Update them using the software used for transferring.
Изтрийте ги с помощта на софтуера, който използвате за прехвърляне.

Traders can then commence using the software.
След това търговците могат да започнат използването на софтуера.

Thus using the software, you can transfer photos from iPhone to PC.
По този начин използването на софтуера, можете да прехвърляте снимки от iPhone към компютър.

The projects created and saved using the software are called. gan files.
Създадени проектите и записани с помощта на софтуера, се наричат. gan файлове.

The user was requested to send US$189 or US$378 for using the software.
Потребителят е поискано да изпрати US$ 189 или US$ 378 за използване на софтуера.

There is no problem using the software it is very simple in use. wors great.
Няма проблем с помощта на софтуера е много проста в употреба. wors страхотно.

Google said it would continue to offer private Google+ powered networks for businesses now using the software.
Google ще продължи да предлага частни Google+ мрежи за бизнеси, които използват системата в момента.

When using the Software You are required to comply with the following restrictions.
Когато използвате Софтуера, трябва да съблюдавате следните ограничения.

If you have any questions about downloading, installing or using the software, please contact Support.
Ако имате въпроси относно изтеглянето, инсталирането и използването на софтуера, моля, свържете се с Поддръжка.

Using the software, the user can create a drawing of a screw or a whole building.
Използвайки софтуера, потребителят може да създаде чертеж на винт или цяла сграда.

The virtual machines that are created using the software can either be MAC, Linux, Windows and other operating systems.
Виртуалните машини, които са създадени с помощта на софтуера може да бъде или MAC, Linux, Windows и други операционни системи.

Using the software is easy and takes only few seconds due to its intuitive interface.
С помощта на софтуера е лесно и отнема само няколко секунди, поради интуитивен интерфейс.

If you have any questions about downloading, installing or using the software, please visit our Download FAQ.
Ако имате въпроси относно изтеглянето, инсталирането и използването на софтуера, моля, свържете се с Поддръжка. Изтегляне Сила на ръцете.

Using the software, you can play MP3 and other audios in different file formats.
Използване на софтуера, можете да възпроизвеждате MP3 и други аудио файлове в различни файлови формати.

Turn your Mac into a full-fledged development environment and deploy Xserve-based grids using the software and resources on this….
Включете вашия Mac в пълноправен среда за разработка и разгръщане на Xserve-базирани мрежи, използвайки софтуера и ресурсите на тази….

Using the software outside the home location is prohibited by the license terms.
С помощта на софтуера извън Начало местоположение е забранено от лицензионните условия.

It sports an excellently-designed interface that makes using the software intuitive, with almost zero training required to get up and running.
Той спортува отлично проектиран интерфейс, който прави използването на софтуера интуитивен, с почти нулево обучение, което се изисква да стартира и работи.

When using the software, maximum data protection is provided with the following means.
При използването на софтуера се осигурява максимална защита на данните със следните средства.

The workshop will focus on the 3D models and 3-step processing using Agisoft Photoscan: 1 making the photo2 using the software and 3 final 3D model.
Работилницата ще се фокусира върху 3D модели и обработката им в три стъпки, използвайки Agisoft Photoscan: 1 правене на снимки; 2 използването на софтуера и 3 финален 3D модел.

Before using the software, read the terms of use set by its owners.
Преди употребата на софтуера се запознайте с условията за ползване определени от неговите собственици.

This readme will guide you through installing and using the software and provides instructions on troubleshooting any problems you may encounter.
Този README файл ще ви преведе през инсталирането и използването на софтуера, като ви предоставя инструкции за отстраняване на всякакви проблеми, които може да срещнете.

Using the software is easy and quick, and I have got no real complaints about how this logo maker is built.
Използването на софтуера е лесно и бързо и нямам никакви реални оплаквания за това как е изграден този лого редактор.

On the expiration or termination of this Agreement, you will cease using the Software, SimpleStar may cease making Updates available to you, and the Software may cease functioning.
След изтичането или прекратяването на настоящото споразумение ще престанете използвайки софтуера, SimpleStar може да престане да прави достъпни актуализациите Вие, а Софтуерът може да престане да функционира.

Using the software tools, users can quickly clear the RAM from temporary data, thus increasing its efficiency.
Използвайки софтуерните инструменти, потребителите бързо могат да изчистят RAM от временни данни, като по този начин увеличат ефективността си.

On the expiration or termination of this Agreement, you will cease using the Software, Advance System Care may cease making Updates available to you, and the Software may cease functioning.
След изтичането или прекратяването на настоящото споразумение ще престанете използвайки софтуера, ReviverSoft може да престане да предлага достъп до актуализациите Вие, а Софтуерът може да престане да функционира.

By using the Software, you agree that any content that you submit may be transmitted to the recipient of your communication.
Чрез използването на Софтуера Вие се съгласявате, че изпращаното от Вас съдържание може да бъде предадено на получателя на Вашата комуникация.

Before using the software, please read the terms and conditions for use of its proprietors.
Моля, преди употребата на софтуера се запознайте с условията за ползване, определени от неговите собственици.