What is the translation of " USING THE SOFTWARE " in Romanian?

• utilizând software-ul
• folosind software-ul
• utilizarea software-ului
• utilizati software-ul
• folosind software -ul
• utilizând software -ul

Examples of using Using the software in English and their translations into Romanian

Fully configurable using the software included.
Complet configurabil folosind software-ul inclus.

By using the software, you accept these terms.
Prin utilizarea software-ului, acceptați termenii.

No cost is required in using the software.
Nici un cost este necesară în utilizarea software-ului.

Using the software, users can send files by email.
Utilizând software-ul, utilizatorii pot trimite fișiere prin e-mail.

The apps are transferred quickly using the software.
Apps sunt transferate rapid folosind software-ul.

Using the software you can transfer files between iOS devices and PC.
Folosind software-ul puteţi transfera fişiere între dispozitivele iOS şi PC.

To contact you in case of any problems with using the software;
Pentru a va contacta in eventualitatea oricaror probleme cu utilizarea softului;

Using the software, you can open RAW objects, archives, documents, text editors.
Utilizând software-ul, puteți deschide obiecte RAW, arhive, documente, editoare de text.

You can easily change your webcam device properties using the software.
Puteți schimba cu ușurință proprietățile dispozitivului webcam folosind software-ul.

Using the software, diabetics and their doctors are able to better manage their conditions and spot….
Prin intermediul programului, diabetici si medicii lor sunt capabili….

The photos can be transferred from iPhone to PC and other iOS devices using the software.
Fotografiile pot fi transferate de la iPhone la PC şi alte dispozitive iOS folosind software-ul.

Org, where people using the software can benefit from each others' expertise.
Org, unde persoanele care utilizează software-ul pot beneficia reciproc de expertiza celorlalţi.

As long as the drive is not physically damaged there is no risk in using the software.
Atâta timp cât unitatea nu este fizic deteriorat nu există nici un risc în utilizarea software-ului.

Using the software is easy and takes only few seconds due to its intuitive interface.
Folosind software-ul este simplu şi durează doar câteva secunde, datorită interfaţa sa intuitivă.

Similarly, any applications or games deemed to be inappropriate can be directly blocked using the software.
În mod similar, orice aplicaţii sau jocuri considerate a fi nepotrivite poate fi direct blocat utilizând software-ul.

Using the software outside the home location is prohibited by the license terms.
Folosind software-ul în afara locul de origine este interzisă prin termenii licenţei.

The developers of internet downloading manager have made the process of downloading and using the software very easy.
Dezvoltatorii de manager de descărcare pe internet au făcut procesul de descărcare și utilizând software-ul foarte usor.

Just by using the software on your device or on PC and follow the instrctions from below.
Doar prin utilizarea software-ului de pe aparat sau de pe PC și urmați instrctions de mai jos.

The software allows you to burn and create copies of DVD using the software designed to burn files on optical disks.
Software-ul vă permite să ardă și de a crea copii ale DVD utilizând software-ul proiectat pentru a arde fișiere de pe discuri optice.

Also, by using the software the user can transfer data from one device to another.
De asemenea, prin utilizarea software-ului utilizatorul poate transfera date de la un dispozitiv la altul.

The application of CAD in the coordinate measuring machine is using the software developed by of computer to carry out advanced measurement test.
Aplicaţie CAD în coordonează măsurare machine este utilizând software-ul dezvoltat de calculator să efectueze măsurarea avansat test.

When using the Software, you agree to comply with the general Terms of Use:.
La utilizarea aplicațiilor software, vă angajați să respectați Condițiile de utilizare generale.

We provide multi-player poker games so as to provide a platform for users to play poker and to bet with each other using the Software.
Vă oferim jocuri de poker cu mai mulţi jucători pentru a vă furniza o platformă pentru utilizatori pentru a juca poker şi pentru a paria unul contra celuilalt folosind Software-ul.

Using the software, the content can be transferred between iOS devices, Android devices, iTunes, and PC/Mac.
Folosind software-ul, continutul poate fi transferat intre dispozitive iOS, dispozitive de Android, iTunes si PC/Mac.

You can delete the albums which are created using the software and for this right click the album and from the given options, select“Delete”.
Puteţi şterge albume care sunt create utilizând software-ul şi pentru aceasta click dreapta albumului și din dat opţiunile, selectaţi"Şterge".

Using the software is easy and quick, and I have got no real complaints about how this logo maker is built.
Utilizarea software-ului este ușoară, rapidă și nu mă pot plânge cu privire la modul în care este proiectat acest constructor de logouri.

Creating custom AR filters for Instagram is done on computer using the software Spark AR Studio, that can be downloaded for free on the Spark AR download page.
Crearea de filtre AR personalizate pentru Instagram se face pe computer folosind software-ul Spark AR Studio, care poate fi descărcat gratuit pe pagina de descărcare Spark AR.

Using the software, the user can monitor the current state of the processes and current characteristics.
Utilizând software-ul, utilizatorul poate monitoriza starea curentă a proceselor și a caracteristicilor actuale.

This applies in any case with respect to the automatic transmission of contents to Google My Business, entered by the Customer for this purpose using the software.
Acest lucru se aplică în fiecare caz în ceea ce privește transmiterea automată a Conținutului către Google My Business, introdus de către Client în acest scop, folosind Software-ul.

Loading and using the Software and accessing and using the Online Casino by you is made at your own risk.
Încărcarea și utilizarea Software-ului și accesarea și utilizarea Online Casino de tine este făcut la propriul risc.