What is the translation of " WE ASSERT " in Bulgarian?

• ние твърдим
• ние предявяваме
• отстояваме
• ние утвърждаваме

Examples of using We assert in English and their translations into Bulgarian

When we assert that all the diameters.
Ако твърдим, че всички силиконови.

Now to these attributes we add that He is also“Almighty,” and this we assert because of Greeks and Jews and all heretics.
Но към тези имена ние също така добавяме, че Той е Всемогъщ; и ние утвърждаваме това поради гърците и евреите заедно и всички еретици.

We assert that the other person does not love us.
Твърдим, че другият не ни обича.

As theologians, then, and equally as scientists, let us be circumspect in what we assert about ourselves, for all our statements are no more than provisional.
Като богослови, а също и като учени, нека бъдем предпазливи какво твърдим за себе си, защото всичките ни становища са само предвиждания.

We assert that the atom in reality is merely the….
Ние твърдим, че атомът в действителност е просто….

What are we saying about the concept of‘authority' itself if we assert that this book- not the book we are so good at turning this book into- is‘authoritative'?
Какво казваме за концепцията за самия„авторитет” ако твърдим, че тази книга- не книгата, в която ние сме толкова добри да я превръщаме- е„авторитетна?”?

We assert that they are essential to the health of the European economy.
Ние твърдим, че те са важни за жизнеспособността на европейската икономика.

The Holy Spirit Himself also, which operates in the prophets, we assert to be an effluence of God, flowing from Him, and returning back again like a beam of the sunA Plea for Christians.
Също и Самият Свети Дух, Който действа в пророците, ние твърдим, че е еманация на Бога, течаща от Него и връщайки се обратнов Него подобно на слънчев лъч.

We assert that the education of any ethnic language is linked to a specific worldview.
Ние твърдим, че възпитанието чрез който и да е етнически език е свързано с определена перспектива за света.

As Catholics we assert Mary remained a Virgin her whole life.
Някои предания твърдят, че Мария останала девица през целия си живот.

We assert that the right to publish is equal to, and the consequence of, the citizen's right to know.
Твърдим, че правото да се публикува е равностойно на правото на гражданите да са информирани и произтича от него.

Para 1 letter f GDPR, insofar as we assert legal claims or defend ourselves in legal disputes or we prevent or clarify crimi-nal offences.
Буква е от ОРЗД, доколкото ние предявяваме правни искове или се защитаваме при правни спорове или предотвратяваме или внасяме яснота при престъпления.

We assert that there is one original formless stuff, or substance, from which all things are made.
Ние твърдим, че има едно изначално, лишено от форма вещество, една изначална субстанция, от която са направени всички неща.

The Holy Spirit… which operates in the prophets, we assert to be an effluence of God, flowing from Him, and returning back again like a beam of the sun Athenagoras.
Също и Самият Свети Дух, Който действа в пророците, ние твърдим, че е еманация на Бога, течаща от Него и връщайки се обратнов Него подобно на слънчев лъч.

First, we assert that there is one original formless stuff, or substance, from which all.
Първо, ние твърдим, че има едно изначално, лишено от форма вещество, една изначална субстанция, от която са направени всички неща.

By joining heart and hand, we assert that personal faith, evangelical witness, and Christian social action are reciprocal and mutually reinforcing.
Като обединяваме"сърце и ръце", ние твърдим, че личната вяра, евангелското свидетелство и християнското социално дело се обвързват и укрепват взаимно.

We assert that God's grace is manifest in all creation even though suffering, violence, and evil are everywhere present.
Ние твърдим, че Божията благодат се открива в творението, дори когато скръбта, насилието и злото ни срещат отвсякъде.

This is another fear people have, that if we assert,“All right this is what I want, this is the right thing to do, then I will get off so I don't want to say such a thing; I have an ego.”.
Другият страх, който имат хората е, че ако твърдят нещо-„Добре, ето това искам; това е правилното, което трябва да се направи, обаче то ще ме дръпне надолу, така че не искам да казвам нищо.

We assert the right of all religions and their adherents to freedom from legal, economic and social discrimination.
Отстояваме правото на всички религии и техните привърженици да бъдат свободни от правна, икономическа и социална дискриминация.

Your Honor, we assert that eating his ashes was not part of Scott's last intentions.
Ваша Чест, твърдим, че яденето на прахта му не е част от последното желание На Скот.

We assert that language inequality entails inequality of communication at all levels, including the international level.
Ние твърдим, че езиковото неравноправие е причина за неравноправно общуване на всички нива, включително и на международно ниво.

F GDPR, insofar as we assert legal claims or defend ourselves in legal disputes or to prevent or clarify criminal offences;
Буква е от ОРЗД, доколкото ние предявяваме правни искове или се защитаваме при правни спорове или предотвратяваме или внасяме яснота при престъпления.

We assert Mr. Kaswell pre-paid Mr. Rollins his rent in the form of a $34,000 judgment that Mr. Rollins' company owes him.
Ние твърдим, че г-дин Касуел е предплатил на г-дин Ролинс наема му, във формата на 34, 000$ които компанията на г-дин Ролинс му дължи.

F DSGVO, insofar as we assert legal claims or defend ourselves in legal disputes or we prevent or clarify criminal offenses.
Буква е от ОРЗД, доколкото ние предявяваме правни искове или се защитаваме при правни спорове или предотвратяваме или внасяме яснота при престъпления.

We assert that the exclusive use of national languages inevitably raises barriers to the freedoms of expression, communication, and association.
Ние твърдим, че изключителното използване на национални езици неизбежно поставя прегради за свободата на себеизразяване, общуване и сдружаване.

F of the GDPR, where we assert legal claims or defend ourselves in legal disputes or we prevent or investigate criminal offences.
Буква е от ОРЗД, доколкото ние предявяваме правни искове или се защитаваме при правни спорове или предотвратяваме или внасяме яснота при престъпления.

We assert that the speakers of all languages, large and small, should have a real opportunity to learn a second language to a high communicative level.
Ние твърдим, че говорещите различни езици, малки и големи, би трябвало да имат реалния шанс да усвоят втори език до високо ниво на общуване.

By joining heart and hand, we assert that personal religion, evangelical witness, and Christian social action are joined together and actually feed into one another.
Като обединяваме"сърце и ръце", ние твърдим, че личната вяра, евангелското свидетелство и християнското социално дело се обвързват и укрепват взаимно.

We assert with confidence that we have perfect knowledge and appropriate use of latest and advanced technologies and materials in the construction industry.
Уверено твърдим, че отлично познаваме и уместно използваме най-новите и съвременни технологии и материали в строителната индустрия.

For by asserting that all is true we assert the truth of the contrary assertion and consequently the falsity of our own thesis(for the contrary assertion does not admit that it can be true).
Защото, твърдейки, че всичко е вярно, ние утвърждаваме верността на противоположното твърдение и вследствие на това погрешността на собствената си теза/ тъй като противоположното твърдение отрича нейната истинност/”.