What is the translation of " WE WILL REPLACE " in Bulgarian?

• ние ще заменим
• ще сменим
• ще подменим
• заменяме
• ние ще замени

Examples of using We will replace in English and their translations into Bulgarian

Hence, we will replace.
Следователно ние ще замени.

If you get more than 5% bounce data then we will replace our data.
Ако получите повече от 5% данни за скачане, тогава ние ще заменим нашите данни.

We will replace Louis with Philippe.
Ще сменим Луи с Филип.

If alteration is not possible, we will replace the product.
Ако ремонтът е невъзможен, заменяме продукта.

We will replace new ones for free.
Ние ще заменим новите безплатно.

If you receive a damaged product, we will replace the damaged product.
Ако получите повреден продукт, ние ще заменим повредения продукт.

We will replace the sword with a baguette.
Ще заменим меча с франзела.

We will comment on your exact size and we will replace your order.
Ще коментираме заедно точния ти размер и ще подменим поръчката ти.

We will replace all your window panes.
Ние ще заменим всички стъкла на прозорците.

If there is no man-made product, we will replace or repair for your freely.
Ако няма произведен от човека продукт, ние ще сменим или ремонтираме за Вас свободно.

We will replace the product at our expense.
В такъв случай заменяме стоката за наша сметка.

The scan showed a narrowed aortic valve that we will replace during open-heart procedure.
Скенерът показа стеноза на аортната клапа, която ще сменим чрез сърдечна операция.

We will replace this, and give the car a look over.
Ще сменим тази част и ще прегледаме колата.

If you get more than 5% bounce fax number then we will replace our bounced fax number.
Ако получите повече от 5% отпадащ факс номер, тогава ние ще заменим нашия отхвърлен факс номер.

We will replace everything you had with something brand-new.
Ще заменим всичко, което сте имали с чисто ново.

If we decide your scooter is defective, we will replace your scooter with a similar available product at our discretion.
Ако решим вашия скутер е дефектна, ние ще замени вашия скутер с подобен продукт, наличен по наше усмотрение.

We will replace the broken parts with new parts in the next order.
Ние ще замени счупени части с нови части в следващия ред.

If however your product turns out to be faulty, within 1 year of purchase, we will replace the product, partially or fully refund you.
Ако обаче продуктът ви се окаже повреден в рамките на 1 година от покупката, ще сменим продукта или частично или напълно ще ви възстановим сумата.

First, we will replace any repeated characters a single character.
Първо, ще заменим всички повторени знаци с един символ.

Only in cases where the event occurred shortly before your rental and there was insufficient time for such correspondence, we will replace your car rental with the same or higher class.
Единствено в случаите когато нямаме достатъчно време за подобна кореспонденция и събитието настъпи минути преди наема Ви, заменяме автомобила със същия клас или по-висок.

We will replace the status declaration in Board's render function with this code.
Ще заменим дефиницията на status с този код.

Any quality issue, we will replace for free within guarantee period.
Във всеки случай, ние ще заменим безплатно гаранционния срок.

We will replace seasonal flowers, container or package with other appropriate.
Ние ще заменим сезонните цветя, съда или опаковката с други подходящи.

Besieds, we will replace the products for free if they have quality problem.
Besieds, ние ще замени продуктите за свободно, ако те имат качеството на проблем.

We will replace a defective bicycle with a new, identical model, at no cost to you.
Ще заменим дефектния велосипед с нов, идентичен модел, напълно безплатно.

In the same village we will replace a water pipe, from which will benefit more than 80% of the inhabitants of the settlement.
В същото село ще подменим водопровод, от което ще се възползват над 80% от жителите на населеното място.

We will replace the seasonal flowers, the container or the packaging with other appropriate.
Ние ще заменим сезонните цветя, съда или опаковката с други подходящи.

In the same village we will replace a water pipe, from which will benefit more than 80% of the inhabitants of the settlement.
Предвиждаме и цялостна реконструкция на пътя към римската крепост„Аугуста” в село Хърлец. В същото село ще подменим водопровод, от което ще се възползват над 80% от жителите на населеното място.

We will replace the sheet for free if hail within 50mm diameter results in perforation.
Ние ще заменим листа безплатно, ако градушка в рамките на 50 мм диаметър резултати в перфорация.

Thus, we will replace electricity supply from Ukraine in full.
Така напълно ще заменим подаването на електроенергия от Украйна.