What is the translation of " WE WILL REPLACE " in Russian?

• мы заменим

Examples of using We will replace in English and their translations into Russian

We will replace her.
Мы заменим ее.

In the very unlikely case of a"bigger" problem, we will replace the bicycle.
В случае серьезной поломки, мы заменим вам велосипед.

We will replace the sword with a baguette.
Мы заменим меч багетом.

If that does not work, contact us and we will replace your filter with a new one.
Если это не поможет- свяжитесь с нами, и мы заменим сменный фильтрующий элемент на новый.

We will replace its stranger. By still more handsome other.
Мы заменим эту незнакомку еще более красивой.

The scan showed a narrowed aortic valve that we will replace during open-heart procedure.
Снимки показали стеноз аортального клапана, который мы заменим во время операции на открытом сердце.

We will replace everything you had with something brand-new.
Мы заменим все что у вас было чем-нибудь новеньким.

If there are any changes to this privacy policy, we will replace this page with an updated version.
При внесении каких-либо изменений в это Заявление о конфиденциальности мы заменим эту страницу обновленной версией.

We will replace the bulb in the flashlight, in the house and in the car.
Заменим лампочки в фонаре, доме, машине;

Return it to us within 12 months of the purchase date and we will replace the product or credit your account.
Вернуть его нам в течение 12 месяцев с даты покупки, и мы будем заменить продукт или пополнить свой счет.

We will replace the broken parts with new parts in the next order.
Мы заменим сломленные части на новые части в следующем заказе.

When we receive the products sent back, we will replace it with new ones and ship them back to you again.
Когда мы получим продукты посланные назад, мы заменим его с новыми одними и грузим их назад к вам снова.

We will replace oil, and fuel, oil, air filters of all machinery.
У всей сельхозтехники меняем смазочные материалы, фильтры топлива, масляные и воздушные фильтры.

When we receive the products sent back, we will replace it with new ones you prefer and ship them back to you.
Когда мы получим продукты посланные назад, мы заменим его с новыми одними, котор вы предпочитаете и грузим их назад к вам.

Then we will replace that square in the image with the arrow directions that were the strongest.
Затем мы заменим этот квадрат на изображении стрелочками, направленными туда же, куда и большинство.

Customer need to send the products back to us, when we receive the products, we will replace new ones and ship back to customer.
Потребность клиента послать продукты назад к нам, когда мы получим продукты, мы заменим новые и грузить назад к клиенту.

Every six months we will replace the members of our troops.
Каждые 6 месяцев будем менять состав военнослужащи х.

So, in case of unforeseen situations on the road, our technical assistance team hurries to help you, and if necessary, we will replace the car with an auto of the corresponding class.
Так, при непредвиденных ситуациях на дороге, к вам на помощь поспешить наша группа технической помощи, а если нужно, мы заменим машину на авто соответствующего класса.

First, we will replace any repeated characters a single character.
Во-первых, мы заменим любые повторяющиеся символы одним символом.

Our client has a full working day to examine the individual abilities of each worker and if you are not satisfied fully- we will replace him and you will not be charged.
Наш клиент имеет полный рабочий день для изучения индивидуальных способностей каждого работника, и если вы не будете удовлетворены полностью- мы заменим его, и с вас не будет взята плата.

And then we will replace it… With a section of your colon from down here.
А затем мы заменим его… частью вашей ободочной кишки, отсюда.

If this is not the case we will replace your goods, swap or find another suitable solution.
Если это не так, мы заменим свои товары или найдем другое подходящее решение.

Then we will replace the word contained in the most common syntagma with the other word from the phrase book.
В наиболее употребительных синтагмах будем заменять включенные в нее слова другими словами, принадлежащими к той же части речи, из словника разговорника.

If we repair your photo, we will replace such irreparable parts with other parts duplicated from somewhere in the image.
С ремонтом, мы заменяем эти неисправные части копии действующих участках изображения.

We will replace or exchange defective or broken items free of charge within the limitations of the 14 day time period and the unused condition of the returned items.
Мы заменим или обменяем неполноценные или сломанные детали по гарантии бесплатно в пределах ограничений периода времени 14 дней и неиспользованном состоянии возвращенных предметов.

Broken product we will replace new or refund providing there is no evidence of customer misuse or.
Продукт сломанный◆ мы заменим новую или возврат обеспечивая там никакое доказательство неправильного использования клиента или.

We will replace the defective product and depletion in the availability of the product, will refund the price of defective goods in full and will offset the cost of shipping you paid.
Мы будем заменять дефектную продукцию и истощения в наличии продукта, вернет вам деньги за дефектного товара в полном объеме и будет компенсировать расходы на доставку вы заплатили.

At least in one area, we will replace the jungle with a more efficient system which encourages and runs on voluntary cooperation.
По крайней мере в одной области человеческой деятельности мы сможем заменить дикий лес более эффективной системой, которая поощряет добровольное сотрудничество и зиждется на нем.

We will replace everyone's photo with them in their new tee shirts when they arrive and give a login for everyone to update their profiles will social info and a showcase of their projects and work.
Фото каждого представителя будет заменено на его фото в новенькой футболке, когда они их получат, представителям будет предоставлен логин для редактирования собственного профиля и указания информации о себе и о своих проектах.

We will replace the defective product and depletion in the availability of the product, will refund the price of defective goods in full and will offset the cost of shipping you paid. However, you will be responsible for the cost of returning goods to us.
Мы будем заменять дефектную продукцию и истощения в наличии продукта, вернет вам деньги за дефектного товара в полном объеме и будет компенсировать расходы на доставку вы заплатили.