What is the translation of " WE WILL REPLACE " in Portuguese?

• vamos substituir
• substituiremos
• iremos substituir
• substituímos
• iremos substituís
• trocaremos

Examples of using We will replace in English and their translations into Portuguese

Then we will replace it.
Em seguida, iremos substituí-lo.

If either of these has happened to your game, we will replace it.
Caso uma dessas situações tenha ocorrido, nós substituiremos o jogo.

We will replace everything. Yes.
Vamos substituir tudo, sim.

I'm sorry, sir. We will replace it now.
Sinto muito, Sr. Vamos trocá-lo agora.

We will replace Louis with Phillippe.
Vamos substituir o Luís pelo Filipe.

We're confident we will replace him shortly.
Estamos confiantes que o substituiremos brevemente.

We will replace all your window panes.
Nós substituiremos todos os vidros.

Remove this line now as we will replace it in this section.
Remova esta linha agora, já que iremos substituí-la nesta seção.

We will replace this with your photograph.
Substituiremos essa foto pela sua.

If either of these has happened to your game, we will replace it.
Se uma destas situações tiver ocorrido no teu jogo, iremos substituí-lo.

We will replace the sword with a baguette.
Vamos substituir a espada por uma baguette.

Due to some lateness in our work, we will replace a few updates on Sundays by minicomics.
Por causa do atraso no nosso trabalho, vamos substituir algumas das próximas páginas por minicomics ao Domingo.

We will replace the item for you for free.
Vamos substituir o item para você de graça.

The scan showed a narrowed aortic valve that we will replace during open-heart procedure?
A TC revelou uma estenose na válvula aórtica, que iremos substituir numa operação de coração aberto.- Coração aberto?

We will replace noun with the terminal I.
Iremos substituir o Substantivo com o terminal Eu.

The biggest trouble her most with her name and her mother, then we will replace, and each take a note that she wanted and pray for each other.
O maior problema mais seu com seu nome e sua mãe, então vamos substituir, e cada um levar uma nota que ela queria e orai uns pelos outros.

We will replace this, and give the car a look over.
Vamos substituir isto e fazer uma revisão.

On the 16th circle we will replace a white thread with the black.
No 16o círculo substituiremos um fio branco com o preto.

We will replace everything you had with something brand-new.
Substituiremos tudo o que tinham Por outro novo em folha.

In the unlikely event of this happening we will replace it by an alternative accommodation of no less value and in agreement with the client.
Na remota eventualidade de isso acontecer, substituiremos por outro alojamento de valor nunca inferior e de comum acordo com o cliente.

Ok, we will replace sacrifice at the temple with prayer.
Certo, vamos substituir o sacrifício no templo por uma oração.

Obviously, we will replace Jimmy Stewart with Mr. Blarney.
É claro que substituiremos o Jimmy Stewart pelo Mr. Blayney.

We will replace it or give your money back for any reason.
Vamos substituí-lo ou devolver o seu dinheiro por qualquer motivo.

When you send to your audience, we will replace the merge tag with a table of contents that includes the headings you formatted in your campaign.
Quando você envia para o seu público, substituiremos a etiqueta de mesclagem por um sumário que inclua os títulos que você formatou em sua campanha.

We will replace the image in your campaign with the new, edited version.
Substituiremos a imagem em sua campanha pela nova versão editada.

Since we will replace part of the file name.
Já que vamos substituir uma parte do nome do arquivo.

We will replace the broken parts with new parts in the next order.
Nós substituiremos as peças quebradas com as partes novas na ordem seguinte.

During this time, we will replace or repair our goods for free if there is something wrong with them.
Durante esse tempo, substituiremos ou repararemos nossos produtos gratuitamente se houver algo errado com eles.

We will replace the TODO text in the first table cell with an image_tag.
Vamos substituir o texto TODO, na primeira célula da tabela, com uma image_tag.

For example, we will replace the blue eyes of the girl on the 1st image with the hazel eyes of the girl on the 2nd image.
Por exemplo, vamos substituir os olhos azuis da menina do lado esquerdo pelos olhos castanhos da menina à direita.