What is the translation of " WORK IN THE FIELDS " in Bulgarian?

• работа в областта
• работят в областта
• работят на полето
• работа на полето
• с полска работа
• работи в областта

Examples of using Work in the fields in English and their translations into Bulgarian

You have to work in the fields.
Трябва да работиш на полето.

Amish buggies ply the twisting roads, and farmers work in the fields.
Амишите колички навиват въртящите се пътища, а фермерите работят на полето.

Most of them work in the fields.
А повечето от тях работят на полето.

Young women were needed to leave their homes to undertake backbreaking work in the fields.
Младите жени трябва да напуснат домовете си, за да започнат тежка работа в полето.

Children going to do collective work in the fields, Pyongyang, 2010.
Децата, които ще направят колективна работа на полето, Пхенян, 2010.

The locals often work in the fields, ride bicycles and try to be self-sufficient in all respects.
Местните жители често работят на полето, карат велосипеди и се опитват да бъдат самодостатъчни във всички отношения.

What will you do now, go work in the fields?
Ще те накарат да работиш на полето,?

Rural women often work in the fields in addition to performing domestic tasks.
Селските жени често работят на полето като допълнение към домашните задължения.

We carry out pedagogical work in the fields.
Ние извършваме педагогическа работа в областите.

They also work in the fields of medicine and law, management, forensics, the environment, and many others.
Те също работят в областта на медицината и право, управление, съдебната медицина, на околната среда, както и много други…[-].

They would rather fight than work in the fields.
Те Предпочитам да се бори от работа в областта.

It is expected that graduates will work in the fields of science and research, as well as in teaching(especially in universities).
Очаква се, че завършилите ще работят в областта на науката и научните изследвания, както и в обучението(особено в университетите).

From a young age, we would work in the fields.
На тази възраст, дъщеря ми щеше да работи на полето.

Professionals with this job title typically work in the fields of design, construction supervision, assessment and testing of civil works, direct and instrumental data about c…+.
Специалисти с тази длъжност обикновено работят в областта на проектирането, строителен надзор, оценка и тестване на строителни дейности, пряко и инструментални данни за съврем….

Go back to nature, live a real life, work in the fields.
Връщане към природата, да се живее истински живот, работа на полето.

Growing anything else would mean a lot more time and work in the fields, and at this point that farmer probably depends on the other source of income.
Да отглежда нещо друго би означавало повече време и работа на полето, а на този етап той най-вероятно разчита на другия си източник на доход.

For centuries of China's agrarian tradition, this was the one period when farmers could rest from their work in the fields.
В тяхната аграрна традиция това било времето, когато земеделците можели да отдъхнат от усилната работа на полето.

Especially suitable for plumbing work in the fields of heating and sanitation, e.g.
Особено подходящ за водопроводни работи в областта на отоплението и канализацията, напр.

One of them, Jean-Franois Millet, extended the idea from landscape to figures- peasant figures, scenes of peasant life, and work in the fields.
Един от тях, Жан-Франсоа Миле, разширява идеята и освен пейзажи, включва и фигури- селски фигури, сцени от селския живот и работата в полетата.

Theodolite is used in various types of work in the fields of construction and geodesy.
Теодолитът се използва в различни видове работа в областта на строителството и геодезията.

Professionals with this job title typically work in the fields of design, construction supervision, assessment and testing of civil works, direct and instrumental data about contemporary and historical constructions and about territory, support for technical and commercial facilities.-.
Специалисти с тази длъжност обикновено работят в областта на проектирането, строителен надзор, оценка и тестване на строителни дейности, пряко и инструментални данни за съвременни и исторически конструкции и за територия, подкрепа за технически и търговски обекти.

The agricultural robot also makes everyday work in the fields easier.
Земеделският робот улеснява и ежедневната работа в полето.

We in the European Parliament have appreciated her work in the fields of human rights, promoting democratic accountability and the implementation of the rule of law.
Ние в Европейския парламент оценявахме нейната работа в областта на правата на човека, насърчаването на демократична отчетност и прилагането на принципите на правовата държава.

This official online Master's degree has the mission to train professionals capable of developing their work in the fields of orientation and teaching.
Тази официална онлайн магистърска степен има мисията да обучава професионалисти, способни да развиват своята работа в областта на ориентацията и преподаването.

The purpose of this educational degree is to prepare an individual for work in the fields of the academe, administration, and clinical or research positions, in educational institutions.
Целта на тази образователна степен е да подготви индивид за работа в областта на академията, администрацията и клиничните или изследователските позиции в образователните институции.

It is interdisciplinary in character, and that means that sometimes scholars who work on gender in the sciences do not always connect with those who work in the fields of urban studies or performance act.
То е интердисциплинарно по своята същност, което означава, че например изследователите на пола, работещи в областта на точните науки, често не са във връзка с онези, които работят в областта на урбанистичните изследвания или перформативните изкуства.

The faculty at Concordia University can be found hard at work in the fields they teach-specialties in kinesiology and sports studies.
Факултетът в университета"Конкордия" може да се намери трудно на работа в областите, в които преподават специалности в кинезиологията и спорта.

Professionals with this job title typically work in the fields of design, construction supervision, assessment and testing of civil works, direct and instrumental data about contemporary and historical constructions and about territory.
Специалисти с тази длъжност обикновено работят в областта на проектирането, строителен надзор, оценка и тестване на строителни дейности, пряко и инструментални данни за с….

The Digital Media Arts certificate prepares students for work in the fields of digital media design and production.
Програмата Creative Media подготвя студентите за работа в областта на дизайна и производството на цифрови медии.

Professionals with this job title typically work in the fields of design, construction supervision, and testing of individual components or parts of machines and lines for the production, transmission and distribution of energy, direct instrumental measurements of the technical parameters of plants and machinery.
Специалисти с тази длъжност обикновено работят в областта на проектирането, строителен надзор и изпитване на отделни компоненти или части на машини и линии за производство, пренос и разпределение на енергия, преки инструментални измервания на техническите параметри на растения и техника.