What is the translation of " ARE IN THE SAME BOAT " in Chinese?

• 在同一条船上
• 在同一条船

Examples of using Are in the same boat in English and their translations into Chinese

We are in the same boat.
我们是同一条船上的。

Basically, they all are in the same boat.
每个人基本上都在同一条船上。

We are in the same boat.”.
我们在同一条船上”。

Anil, I guess we are in the same boat.
Danno,我想我们是在同一条船上。

We are in the same boat sister!
我们可是同一条船上的弟兄！!

HANNITY: I think we are in the same boat.
Danno,我想我们是在同一条船上。

But we are in the same boat, I assure you.
我们在同一条船上，可以这么说。

Now the three of them are in the same boat.
他们三个现在在同一条船上。

You all are in the same boat.
你们都在同一条船上。

All of us have got to see, we are in the same boat.
我们所有人都必须看到，我们在同一条船上。

Hehe we are in the same boat hannah!
呵呵，我们在同一条船上，汉娜！!

But not all power companies are in the same boat.
不过，并非所有能源企业都在同一条船上。

You and I are in the same boat, walk-wise.
你我已经在同一艘船上，该如何做，你是聪明人。

No matter, either way applies, we are in the same boat.
不管你的立场如何，我们都在同一条船上。

You and I are in the same boat.
你和我是在同一条船上。

No matter what the intention, we all are in the same boat.
不管你的立场如何，我们都在同一条船上。

Anyway, we are in the same boat.
但无论如何，我们在同一条船上。

Wow--it sounds like we are in the same boat!
Beesley;好奇我们如何发现我们在同一条船上!

Therefore we are in the same boat.
因此，我们在同一条船上。

Ethiopia and the US are in the same boat.
事实上，亚洲和欧美国家是在同一条船上.

That's OK, we are in the same boat.
没关系，我们在同一条船上。

Comrades, we are in the same boat.
同志们，我们是在同一条船上。

My friend, we are in the same boat.
朋友，我们是同一条船上的。

A lot of us are in the same boat.
坚持下去，我们很多人都在同一条船上。

The two of them are in the same boat now.
他们三个现在在同一条船上。

I think others are in the same boat," he added.
我认为其他人都在同一条船上，”他补充道。

The US and Israel are in the same boat.
事实上，亚洲和欧美国家是在同一条船上.

If you're in the same boat, you will, too?
如果你也在这条船上，你是否也会这样做?

Nonablu: Heh, we're in the same boat, I guess!
LaughingBuddha：原来我们都是在同一条船！哈哈。!