What is the translation of " BASELINES " in Chinese?

• 基线
• 基准

Examples of using Baselines in English and their translations into Chinese

Baselines… don't treat me the same way as everyone else.
GEMA不应该像其他人那样被对待。

A line delineated at a distance of 350 M from the baselines; or.
从基线量起距离350海里的界线;或.

Different baselines and timelines, rather than absolute numbers, should be taken into account.
应考虑不同的基准线和时间表，而不是绝对数字.

Any solution shall not affect existing baselines for HCFC.
任何解决方案不得影响有关氯氟烃的现有基准；.

Availability of baselines and targets for all indicators at corporate, regional and country levels.
机构、区域和国家各级所有指标都有基线和目标.

The Convention does not specify the geodetic definition of these baselines.
公约》没有明确规定这些线的大地测量定义。

Clear baselines will be established before the beginning of the implementation of the strategic plan.
在战略计划开始实施之前将制定明确的基准。

The implementation of this gender policy is based on four pillars: guidelines, training, baselines and good practice case studies.
执行这项性别政策以四大支柱为基础：准则、培训、基准和良好做法个案研究。

These may be baselines and targets(such as 40% below 1990 levels by 2030), but may also take other forms.
这些可能是基线和目标（例如到2030年比1990年水平低40％），但也可能采取其他形式。

(c) Strengthen project documents by systematically incorporating baselines, targets and monitoring and evaluation frameworks(para. 40);
(c)通过系统地采用基准、目标及监测和评价框架，加强项目文件（第40段）；.

Baselines shall be established in accordance with provisions contained in this documentgt; and in the UNFCCC CDM reference manual<
基准的制定应根据本文件gt;和《气候变化公约》清洁发展技术参考守册<中所载的规定进行。

The provisions of article 76 define how the limits of the continental shelf beyond 200 nautical miles from the baselines are to be delineated.
第七十六条的规定说明了如何划定从基线量起的200海里以外的大陆架的界限。

Methodologies for calculating project baselines and actual emissions[or removals] in order to assess the incremental impact of the project; and.
(c)计算项目基准和实际排放[或清除]以便评估项目的递增影响的方法；.

Some Parties mentioned that longer crediting periods might promote biological diversity, and others pointed to the need to periodically revise baselines.
有些缔约方提到，较长的入计期可能促进生物多样性，另一些缔约方则指出，需要定期修订基准。

These tools are also great for creating performance baselines over time that can be useful for quickly identifying where a problem is occurring.
这些工具也非常适合随时间创建性能基准，这对于快速确定问题发生的位置非常有用。

(b) Perform a general geological survey of domestic diamond production in Liberia in order to establish general baselines of expected levels of diamond production;
(b)对利比里亚国内钻石生产进行一次地质普查，以确定预期钻石生产水平总基准；.

Using simple sectoral baselines and politically viable standards on energy generation and efficiency(Republic of Korea, sectoral approaches workshop).
对能源生产和能效采纳简单的部门基线和政治上可行的标准(大韩民国，部门方针研讨会)。

(c) Recommendation, paragraph 9(c). Strengthen project documents by systematically incorporating baselines, targets and monitoring and evaluation frameworks;
(c)第9(c)段中的建议通过系统地采用基准、目标及监测和评价框架,加强项目文件。

Estimating baselines for humanitarian situations at the outcome and output level is not possible since baselines depend on the humanitarian situations that may arise.
不可能在成果和产出一级估算出人道主义局势的基线，因为这些基线取决于可能出现的人道主义局势。

For the first time, the report showed actual indicators of achievement and actual outputs, which were compared with the baselines established in the 2002/03 budget.
报告首次列出了实际绩效指标和实际产出，并与2002-2003年预算中设定的基准进行了比较。

The delegation emphasized the importance of setting baselines for normative work in order to measure results for the future and the need for UN-Women to be bold in setting clear priorities.
该代表团强调，必须设置规范性工作基准以衡量未来成果，妇女署必须大胆设置明确的优先事项。

It was further highlighted that Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation should provide baselines for many planned activities under the subprogramme.
有人还着重指出，《21世纪议程》和《约翰内斯堡执行计划》应为该次级方案下的许多计划活动提供基线。

The institutional budget is based on the same institutional results, performance indicators, baselines and targets that were presented in the midterm review of the strategic plan.
机构预算是根据战略计划中期审查提出的相同机构成果、业绩指标、基线和目标编制的。

For example, it lacked indicators for outputs and outcomes in the project workplan, and most of the indicators for project impacts did not include baselines, benchmarks or milestones.
例如，项目工作计划缺乏产出和成果指标，而且有关项目影响的大多数指标没有列入基线、基准或里程碑。

Support for Windows Server 2012, Windows 8, and Internet Explorer 10 product baselines: Secure your environment with new baselines for the latest software releases.
支持WindowsServer2012、Windows8和IE10产品基线：基于最新软件版本的新基线保护您的环境.

The matrix outlines the coordination mechanisms and programme modalities, including joint programmes, and includes progress indicators, baselines, means and sources of verification, risks and assumptions.
矩阵概述协调机制和方案模式，包括联合方案、还包括进展指标、基线、核查手段和来源、风险和假设。

Our Environmental Management Plan has four strategic priorities with corresponding goals, targets and baselines that influence the sustainable growth and development of YVR.
我们的环境管理计划有与影响YVR可持续增长和发展相应的目标、指标和基准四个战略重点。

The technical aspects of CDM activity relevant to environmental issues, including expertise in the setting of baselines and monitoring of emissions and other environmental impacts;
与环境问题有关的清洁发展机制活动的技术方面，包括确定基准和监测排放量及其他环境影响方面的专门知识；.