Examples of using Be opened up in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Can be opened up.
Any of those can be opened up.
所有这些都可以打开。The capsule can be opened up and mixed into food or drink.
胶囊可以打开和混合在饮料或食物中。As the story progresses, new areas will be opened up for players.
Gaza must now be opened up for reconstruction and recovery to address the unprecedented destruction.
重建和恢复加沙现在必须开放解决前所未有的破坏。What Data can be opened up?
哪些数据可以开放？?Online banking, private e-mails,passwords and secure chats would all be opened up.
It can also be opened up new topics.
It was then suggested that the submerged towns be opened up for tourists.
随后建议为游客开辟淹没的城镇。The economy must be opened up in the framework of the South American Common Market(MERCOSUR), and the problem of imports confronted, especially of consumer goods, intermediate goods and equipment.
必须在南方市场范围内开放经济，也要正视进口问题，尤其是消费品、中间产品和设备的进口问题。Puerto Rico must be opened up to the world.
波多黎各必须对世界开放。With the skills these young people have learned,employment opportunities will be opened up to them.
有了这些备受重视的技能，就业的机遇大门将为他们敞开。The leaked documentsalso say that S mode will be opened up to certain anti-virus and security apps.
泄露的文件还表示，S模式将打开某些反病毒和安全应用程序。As a result, Buckingham Palace has decided that not allitems from the Queen's royal collection will be opened up to Meghan.
因此，白金汉宫已经决定，并非所有来自女王皇室收藏的物品都将向梅根开放。More restaurant space will be opened up in the future.
会有更多的休息室在未来开放。Shortly after Satya Nadella was made CEO in February 2014,Microsoft abruptly announced that its industry-standard Office suite would be opened up to the iPad.
SatyaNadella在2014年2月被任命为CEO后不久，微软突然宣布其行业标准办公套件将向iPad开放。As soon as they have been granted, the platform will be opened up to listing third party investment products.
一旦获得批准，该平台将开放以列出第三方投资产品。Instead designers made the roof translucent,with 30-foot-tall glass walls below the roofline that can be opened up on nice days.
相反，设计师使屋顶半透明，屋顶下方有30英尺高的玻璃墙，可以在美好的日子里打开。If they do narrow or become blocked,they can usually be opened up with a balloon or the addition of another stent.
如果它们变窄或变得阻塞，通常可以用气球打开或添加另一个支架。He said potentially lucrative oil andgas opportunities would be opened up at a later stage.
他说，潜在的有利可图的石油和天然气机会将在稍后阶段开放。Apple said that this was a"multi-year project" and that in 2019, it would be opened up to developers.
此外，Apple表示这是一个“多年计划”，并且在2019年，它将向开发人员开放。You will learn new skills,experience new cultures and your mind will be opened up to the wide world in which we live.
你将学习新的技能，体验新的文化，你的思想将被开放到我们生活的广阔世界。More recently,the Insurance Business Regulatory Board claimed that the sector would be opened up during the next fiscal year.
最近，保险业务监管委员会声称该行业将在下一个财政年度开放。Last month China banned ICOs over concerns that the practice is not regulated andcan be opened up to fraudsters.
澳门百家乐上个月，中国禁止ICO担心这种做法不受监管，可以向欺诈者开放。Iqiyi tennis members andnew British sports original membership system will also be opened up to become Iqiyi sports members.
同时，爱奇艺网球会员与新英体育原有会员体系也将被打通成为爱奇艺体育会员。Iqiyi tennis members andnew British sports original membership system will also be opened up to become Iqiyi sports members.
与此同时，爱奇艺网球会员与新英体育原有会员体系也将被打通成为爱奇艺体育会员。At least part of our minds and hearts need to be set free from the clutches of instrumental andutilitarian reason and be opened up to moral rationality and altruistic reason.
至少要使我们部分的思想和心灵摆脱工具主义和功利主义的束缚，而对道义的理性和利他主义开放。Effective participation by UNCTAD was needed in other forums at the regional and subregional level,and debate and dialogue in UNCTAD should be opened up to other international agencies.
贸发会议需要有效地参与区域和分区域一级的其它论坛，而在贸发会议开展的辩论和对话应该向其它国际机构开放。Domestic support measures should be reduced significantly and markets, particularly those of the developed countries,should be opened up more, including to less expensive goods from developing countries.
应有效减少国内的支助性措施，各国市场，特别是发达国家的市场应更加开放，包括对来自发展中国家的较廉价商品更加开放。Britain's energy market was opened up so customers could reap the benefits of competition.
英国的能源市场开放，客户可以从竞争中获益….
