What is the translation of " BOYCOTTS " in Chinese?

• 抵制

Examples of using Boycotts in English and their translations into Chinese

Consumer boycotts have hit Korean chain stores in China.
消费者的抵制已经在打击中国的韩国连锁店。

These oils, which contain trans fats, are now facing widespread boycotts as we learn more about the dangers they pose.
这些含有反式脂肪的油正在面临广泛的抵制，因为我们越来越多地了解它们的危害。

Supporters of the boycotts say they are a non-violent way of protesting Israel's treatment of the Palestinians.
抵制运动的支持者说，这是抗议以色列对待巴勒斯坦人的一种非暴力方式。

Anti-boycott laws require that U.S. firms refuse to participate in foreign boycotts that the United States does not sanction.
美国反抵制法律要求美国公司拒绝参与美国不予制裁的外国抵制行动。

Citizens have organized boycotts and large demonstrations to protest the indifference of political and industrial leaders.
公民组织的抵制和大规模的游行示威,抗议政治和工业领袖的冷漠。

Jordan does not apply any unilateral laws that impose economic sanctions or boycotts on the companies or individuals of other States.
约旦不采用任何对其他国家的公司或个人实行经济制裁或抵制的单方面法律。

They fear boycotts by pro-Beijing advertisers and the loss of distribution deals with Chinese state media publications.
他们担心受到亲北京广告商的抵制，也担心失去与中国国家媒体出版物签署的发行合同。

Students' strikes, but also boycotts, marches, and street blockades.
学生罢工，此外还有抵制、游行和街头封锁。

Well-meaning boycotts, fair-trade rules, and other pressure tactics may have the opposite consequences of what was intended.
善意的抵制、公平交易规约、还有其它施压策略，常带来与原意不同的结果。

Consequently, several political blocs initiated boycotts of the councils of ministers and representatives.
其结果是，若干集团发起了对部长会议和国民议会的政治抵制。

Sales boycotts can have only momentary success, whereas mass strikes cripple the profits of the capitalists who run this society.
联合抵制销售只能赢得暂时的胜利，大罢工损害了那些统治这个社会的资本家的利益。

Israel strongly objects to international boycotts, including boycotts of the settlements, viewing this as discriminatory.
以色列强烈反对国际抵制，包括对定居点的抵制，并认为这是歧视性的。

Boycotts have been described as the weapon of the weak, since secondary stakeholders generally use them in efforts to instigate change.
杯葛已被描述为弱者的武器，因为次要的干系人一般通过杯葛来推动变革。

Israel strongly objects to international boycotts, including boycotts of the settlements, which it views as discriminatory.
以色列强烈反对国际抵制，包括对定居点的抵制，并认为这是歧视性的。

The statement has not rung true to nor appeased many U.S. gamers, who have called for boycotts of the company and its popular games.
的声明并没有让许多美国玩家信服，也没有安抚他们，他们呼吁抵制该公司及其受欢迎的游戏。

Born near Yuma, Arizona, Chavez used marches, boycotts and hunger strikes to bring attention to the plight of the country's farmworkers.
查韦斯出生于亚利桑那州尤马附近，他使用游行，抵制和绝食来引起对该国农场工人困境的关注。

Eventually, after many sit-ins and other non-violent protests, including marches and boycotts, places began to agree to desegregate.
最终，在许多场静坐示威和游行、抵制等其他非暴力抗议活动发生后，不少地方开始同意废除种族隔离。

Liu notes that unlike energy boycotts, a ban on rare earths is unlikely to drive up prices of products immediately or trigger a public outcry.
刘孟俊指出，跟能源抵制不同，稀土禁令不太可能立即推高相关产品的价格，也不会引发公众强烈不满。

My organisation, Jewish Voice for Peace, for example, endorsed the BDS call in 2015 after many years of supporting settlement boycotts.
例如，我的组织“犹太人的和平之声”在经过多年支持解决抵制后，于2015年批准了BDS电话会议。

Benetiz said the farm workers are open to future protests and boycotts to pressure other tomato buyers into helping the workers.
贝尼特斯表示，农场工人对未来的抗议和抵制持开放态度，迫使其他番茄买家向工人施压。

Lorde has canceled a concert scheduled for Tel Aviv on June 5 after criticism by anti-Israel activists urging continued boycotts of the country.
洛德已经取消了6月5日在特拉维夫举行的音乐会，因为反以色列活动人士批评他们继续抵制这个国家。

As a result the shah boycotts his school and creates all sorts of administrative difficulties until, in the 1927, Kamal-ol-Molk is forced to resign.
因此沙阿抵制他的学校，直到在1927，卡玛勒·奥尔·莫克被迫辞职，在行政级别产生种种困难。

Sometimes the pressure is significant, such as reducing the number of Chinese tourists or encouraging boycotts of products or companies,” Ms. Economy said.
有时候施压力度很大，比如减少中国游客数量或鼓励抵制产品或公司，”易明说。

For example, boycotts or stop lists for collective enforcement of conditions as to resale price maintenance are prohibited in the United Kingdom.
例如，为了集体加强维持转售价格的条件而进行的抵制或暗中保留不往来户清单的做法在联合王国是受到禁止的。

Israel's participation in international competitions has regularly led to hostile reactions and boycotts from Arab or Muslim organizations or athletes.
以色列运动员参加国际比赛经常引起阿拉伯或穆斯林体育组织或运动员的敌对反应和抵制决定。

A Facebook group calling for boycotts of TVB has drawn more than 30,000 followers, and a petition criticizing the station has collected 100,000 signatures.
Facebook上一个呼吁抵制TVB的小组已经吸引了3万多名关注者，一份批评TVB的请愿书收集了10万个签名。

While embargoes are often understood as trade sanctions aimed at preventing exports to a target country, boycotts are measures seeking to refuse imports from a target country.
禁运通常被理解为防止向目标国出口的贸易制裁，抵制则是拒绝从目标国进口的措施。

China's possible reactions range from encouraging boycotts of U.S. products, favoring other companies over American companies, and conducting nuisance regulatory enforcements and inspections.
中国可能的反应包括鼓励抵制美国产品、偏袒其他公司而非美国公司，以及进行监管执法和检查。

Further, clarifying business responsibility for human rights and promoting good corporate conduct could avoid consumer boycotts and improve the image of businesses for their shareholders.
另外，澄清公司在人权方面的责任并促进良好公司行为可以避免消费者抵制，并改善企业在其股东心目中的形象。

With the Nazi rise to power in 1933, the party ordered anti-Jewish economic boycotts, staged book burnings, and enacted discriminatory anti-Jewish legislation.
年纳粹党执政后，下令进行反犹的经济抵制、分批烧毁图书并颁布歧视性的反犹法律。