Examples of using
Boycotts
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
I do not believe in boycotts.
Nie wierzę w bojkoty.
The boycotts follow each other!
W bojkoty następują jedna po drugiej!
There is talk about boycotts.
Mówimy tu o bojkotach.
They were facing boycotts when it was announced that.
Że w Meg zagra kolorowa. Groził im bojkot, gdy ogłoszono.
There were cultural boycotts.
Były bojkoty kulturowe i sportowe.
But the American trade boycotts almost bankrupted my father.
Amerykański bojkot handlowy prawie zrujnował mego ojca.
Religious groups are organizing boycotts.
Grupy religijne organizują bojkot.
On Monday, the boycotts begin.
W poniedziałek zacznie się bojkot.
I remember he kept losin' jobs during them boycotts.
Tracił prace podczas ich bojkotów.
There are protests and boycotts being organized.
Są organizowane protesty i bojkoty.
I remember he kept losing jobs during them boycotts.
Tracił prace podczas ich bojkotów.
This is following earlier boycotts in Birmingham to pressure.
To następstwa bojkotów w Birmingham,/by wywrzeć nacisk na.
Shop boycotts were organized, Jews were banned from certain professions.
Zaczęto bojkotować sklepy, Żydów odsunięto od niektórych zawodów.
There were lawsuits,hearings, boycotts, setbacks.
Były pozwy sądowe,telefony, bojkoty, komplikacje.
Boycotts or imposing very strict conditions based on progress are not a realistic option.
Bojkoty lub narzucanie bardzo surowych warunków opartych na postępach nie jest możliwością realistyczną.
Then the protestors, the boycotts and everything else. Sales were down.
Potem te protesty, Spadła sprzedaż, bojkot i koniec.
Mr. Dunwitty, when the Negroes run amok… and the boycotts commence.
Panie Dunwitty, kiedy murzyni wpadną w szał… rozpocznie się bojkot.
Boycotts, hunger strikes, demonstrations, they are normal methods of doing business in Albanian politics.
Bojkoty, strajki głodowe, demonstracje to w albańskiej polityce normalne metody działania.
This is following earlier boycotts in Birmingham to pressure.
Poprzedził to wcześniejszy bojkot w Birmingham, w celu wywarcia nacisku.
Thirdly, the export of German films dramatically dropped due to international boycotts.
Po trzecie, eksport niemieckich filmów drastycznie spadł po międzynarodowym bojkocie.
The truth is, these agent and author boycotts, they have been hitting me pretty hard.
Prawda jest taka że, ten bojkot agentów i pisarzy, dość mocno uderzył mnie po kieszeni.
Lots of literature here from different activist groups… anti-war, culture jamming,economic boycotts.
Wiele tu literatury z różnych grup aktywistów… Przeciwnicy wojny,zapychacze kulturowi, bojkotujący ekonomię.
Jewish dominance eventually provoked economic boycotts and sporadic acts of violence.
Żydowska dominacja z czasem sprowokowała ekonomiczny bojkot i sporadyczne akty przemocy.
The study suggests that boycotts are"blunt instruments with long-term consequences, that can actually harm rather than help the children involved.
Badanie wskazuje, że bojkoty konsumenckie są nieskutecznymi instrumentami, których długofalowe konsekwencje mogą raczej szkodzić, niż pomagać dzieciom.
Now is not the time, however, to speak about boycotts or about Tibet.
Aczkolwiek nie czas teraz rozmowy na temat bojkotów lub na temat Tybetu.
Internal protests and insurgency, as well as boycotts by some Western nations and institutions, led to the regime's eventual willingness to negotiate a peaceful transition to majority rule.
Wewnętrzne protesty i powstanie, a także bojkoty niektórych zachodnich narodów i instytucji doprowadziły do ostatecznej gotowości reżimu do wynegocjowania pokojowego przejścia do rządów większości.
Be willing to take part in nationwide strikes, boycotts, and marches on Washington.
Wyraź chęć wzięcia udziału w ogólnokrajowych strajkach, bojkotach i marszach na Waszyngton.
Over 2,000 Muslim-owned restaurants in Malaysia have taken Coca-Cola off the menu in an effort to support global boycotts against Israel.
Ponad 2000 restauracji będących własnością Muzułmanów zdjęło Coca-Colę z listy produktów, aby wesprzeć globalny bojkot przeciw Izraelowi.
We have witnessed repeated threats and boycotts which we absolutely cannot accept.
Byliśmy świadkami wielokrotnych gróźb i bojkotów, których absolutnie nie możemy zaakceptować.
Yet somehow women aren't up in arms,they aren't organizing protests and boycotts and online campaigns.
Mimo to kobiety jakoś się nie buntują,nie organizują protestów i bojkotów i internetowych kampanii.
Results: 59,
Time: 0.0611
How to use "boycotts" in an English sentence
They call for boycotts of Costa Rica.
In addition, support for boycotts has dropped.
Companies can face boycotts from both ends.
Schweitzer is skeptical about whether boycotts work.
How to use "bojkot, bojkoty, bojkotuje" in a Polish sentence
Zaczyna bojkot chłopców ubiera się tak aby nikt jej nie zauważał.
Maciej Świrski organizuje bojkoty, zwalcza Clintona i sądzi komunistów - Wiadomości - WP.PL
Polska będzie współpracować z kontrowersyjnym hinduskim guru?
Tym sposobem prowokujemy bojkot, obchodząc się bez błagania „wrażliwej ekologicznie świadomości” konsumentów, odwołując się zamiast tego do stanowczości akcji bezpośredniej.
Leonardo DiCaprio bojkotuje Mela Gibsona
Leonardo DiCaprio zrezygnował z udziału w nowym projekcie filmowym Mela Gibsona.
W aucie bedzie dwoch kierowcow, wiec podroz bezpieczna bo i auto sprawne i kierowcy wypoczeci
Re: Bojkot trupa KZK GOP!
.
Bojkotuje II turę wyborów prezydenckich – Chrystusowcy biblijni.
Dołącz do dyskusji: PO bojkotuje programy TVP z publicznością?
Z drugiej strony, musimy pamiętam że „zwykłe”, często „facebookowe” bojkoty konsumenckie markom nie szkodzą – nie wpływają znacząco na sprzedaż.
A w kraju skutecznioe bojkotuje się i blokuje dodawanie biopaliw.
Czasami, ze względów koniunkturalnych, gdy zarówno poparcie jak i sprzeciw mogłoby być równie źle odebrane, po prostu bojkotuje głosowanie wychodząc z sali posiedzeń.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文