DATES BACK in Chinese Translation

Dates back to June 1981.

时间回到1981年12月。

However, the data series dates back only to 2003.

但是，该数据系列只能追溯到2003年。

This Czech car dates back to 1954, and only one prototype was ever produced.

这款捷克车的出现要追溯回1954年，有且只有一台原型车被产出。

The law making rape a crime dates back only to 1980.

强奸一项犯罪的法律只能追溯到1980年。

Vim's codebase dates back only to 1988, when Moolenaar began working on it.

回溯Vim的代码库，只是到达1988年Moolenaar开始在其上工作。

People also translate

dates back thousands of years

The idea of Romanization, or the civilization of barbarians, dates back to ancient times.

罗马化的理念、又称野蛮人文明的理念可追溯回古代。

The case dates back to the Obama administration but showcases continuing White House complaints about the WTO.

虽然该案回溯至奥巴马执政时期，但突显出白宫方面对WTO持续的抱怨。

The history of this bank dates back to as early as 1932.

这家银行最早的渊源可以一直追溯到1932年。

Hence, in the case of the 1981 competition,the most recent domestic decision dates back to 1998.

因此就1981年竞争案而言，最近的国内决定回溯到1998年。

Figure 13: Switzerland's data dates back to the early 1990s.

图13：瑞士的数据追溯至20世纪90年代初.

The thing is, Napoleon was exiled in 1815,but the history of Courvoisier only dates back to 1835….

事情是这样的，拿破仑在1815年被流放，但是Courvoisier的历史只能追溯到1835年…….

Industry usage of the terms dates back decades; they can be found in multiple RFCs, such as RFC 977(1986).

而这些术语的行业用法可追溯到几十年前，我们甚至可以在多个RFC中找到它，例如RFC977(1986)。

Possibly Britain's most eye-catching pie, this sardine-packed pastry dates back to the 17th Century(Credit: Alamy).

这种沙丁鱼点心可能是英国最引人注目的馅饼，可追溯回17世纪（图片来源：Alamy）.

Guilin's history dates back more than 2000 years ago and it's a city where natural monuments intertwine with man-made structures.

桂林的历史可以追溯到2000多年前，这是一个自然古迹与人造建筑交织在一起的城市。

In Maribor, you can see the Stara trta,or the oldest vine in the world, which dates back for more than 450 years.

在马里博尔，您可以看到Staratrta，或世界上最古老的葡萄树，其历史可以追溯到450多年前。

With a history that dates back to the 1950s, this group has helped launch the careers of a multitude of communication scholars.

与历史可以追溯到20世纪50年代的历史，这个群体已经帮助发起传播学者的众多的职业生涯。

Possibly Britain's most eye-catching pie, this sardine-packed pastry dates back to the 17th Century(Credit: Alamy).

Imagecaption这种沙丁鱼点心可能是英国最引人注目的馅饼，可追溯回17世纪（图片来源：Alamy）.

The city's history dates back for more than 3,000 years, making it one of the oldest continually inhabited cities on the planet.

这座城市的历史可以追溯到3000多年，使其成为地球上最古老且持续有人居住的城市之一。

We often think of tattoo art as a relatively new phenomenon butevidence of tattoos on humans dates back several thousands of years.

我们通常认为纹身艺术是一种相对较新的现象，但在人类纹身证据可以追溯到几千年前。

Malaysia's fascination with ghosts dates back centuries and is deep-rooted in shamanic tradition and South East Asian folk mythology.

马来西亚人迷信鬼神可以回溯到几个世纪前，深受巫师传统和东南亚民间神话的影响。

What are men to rocks and mountains?”― Jane Austen,Pride and Prejudice Human exploration of and travel through mountains dates back millennia.

什么是人到岩石和山？”-简·奥斯汀，骄傲和偏见人类探索和穿越高山的历史可以追溯到几千年前。

This is a tricky question, because modern hurricane science dates back only a few decades, to the advent of meteorological satellites.

这是一个棘手问题，因为现代飓风科学只能追溯到气象卫星的诞生，仅有数十年历史。

Its origin dates back to May 25, 1887, when it was brought to light by Orazio Forgione, modest landowner, and Josefa De Nunzio.

它的起源可以追溯到1887年5月25日，当它由奥拉齐奥Forgione，适度的地主，和约瑟法•德南兹奥败露。

Recent precision measurements gathered by the Hubble space telescope and other instruments have brought a consensus-that the universe dates back 13.7 billion years.

哈勃望远镜和其他仪器收集的最近的精密测量带来了共识，宇宙可追溯到137亿年。

Lean production is a concept that dates back to the 1940s, created by Toyota and inspired by Henry Ford's just-in-time production.

精益生产是一个可追溯到20世纪40年代的概念，由丰田创建，灵感来自亨利福特的及时生产。

Vinsanto is an ancient wine making tradition of Santorini that dates back thousands of years and represents an important part of Santorini's history.

Vinsanto：Vinsanto是圣托里尼古老的酿酒传统，可以追溯到数千年前，是圣托里尼历史的重要组成部分。

Fierce competition in China dates back 40 years with Reform and Opening-up when the government began implementing more liberal market economy reforms.

中国的激烈竞争可以追溯到改革开放40年前，当时政府开始实施更加自由的市场经济改革。

The entrepreneurial focus at the university dates back 30 years with the formation of a dedicated centre for innovation and technopreneurship.

该大学的创业重点可追溯到30年后，成立了一个专注于创新和技术创业的中心。

The history of these broad-leaved forests dates back 25 to 50 million years, when they covered most of this Northern Temperate region.

这些阔叶林的生长历史可以追溯到2500万至5000万年前，当时该森林覆盖了北温带的大部分地区。