Examples of using Dates back in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The company dates back to 1892.
It dates back nearly a century, to the seminal years 1920-21.
The activity dates back to 2010.
The adoption of the first FIM Environmental Code dates back to 1994.
Prijatie prvého Environmentálneho kódexu FIM sa datuje späť do roku 1994.It is a castle that dates back from the 14th century.
Je to hrad, ktorá siaha späť zo 14. storočia.
People also translate
The start of bentoniteextraction in the southern part of the Kremnica Mountains dates back to the 1970s. REGOS s. r. o.
Začiatky ťažby bentonitov v juž. časti Kremnických vrchoch siahajú do 70 rokov 20. storočia. Spoločnosť REGOS s.r.o.This temple dates back to the eighth century during the reign of the Pallavas.
Táto chrám dátumy späť na ôsmom storočí počas panovania Pallavas.Some of the activity dates back to 2010.
Časť aktivít sa datuje späť do roku 2010.Poker's inception dates back to the first or second decade of the 19th Century.
Poker je založenie sa datuje do prvej alebo druhej desaťročí 19. storočia.The history of the North Lake Station dates back to 1892.
História firmy siaha späť až do roku 1892.However dates back to 1920s in what is now the Democratic Republic of the Congo.
Its inception dates back to 1995.
Jeho začiatok sa datuje späť do roku 1995.The current EU Forestry Strategy dates back to 1998.
Aktuálna stratégia EÚ pre lesy pochádza ešte z roku 1998.The process of detoxification dates back many centuries, when saints and monks used to travel miles barefooted.
Proces detoxikáciu dátumy späť mnohé stáročia, kedy svätcov a mniši použil na cestovanie míľ barefooted.Falun Gong's history is very long and dates back very far.
História Falun Gongu je veľmi dlhá a datuje sa veľmi ďaleko.The science of LET dates back to the late 1970's and early 1980's when most of the relevant patents were issued.
Začiatky princípu LED-u sa datujú na koniec 70-tych a začiatok 80-tych rokov, keď bola vydaná väčšina relevantných patentov.Belgian Beer has a history that dates back to the 12th century.
Popradské pivo má históriu siahajúcu do 19. storočia.The base of the Stupa dates back to the Ashokan period.
Pôvod zámku sa datuje späť do obdobia Sengoku.Not only that, but her sighting dates back to 1981;
Nielen teraz ale jeho spätné pozorovanie sa datuje spätne do roku 1981;As near as I can figure it, this dates back around the 14th century.
Ak Gambling in Greece has a long history that dates back to antiquity.
Hazardné hry v Grécku majú dlhú históriu siahajúcu až do staroveku.Rajka Rajka Its first written record dates back to the beginning of the 13th century.
Rajka Rajka Prvá písomná zmienka o Rajky pochádza zo začiatku 13. storočia.The rubber production in Púchov dates back more than 65 years.
Gumárenská výroba v Púchove sa traduje viac ako 65 rokov.It is an outstanding construction that dates back in the 15th century.
Je to vynikajúca konštrukcia ktorá siaha späť do 15. storočia.But the first evidence of this sport dates back to the 7th century.
Prvé doložené záznamy o tomto športe pochádzajú už zo 7. storočia.Its establishment under emphyteutic law dates back to the 14th century.
Jej osídlenie, na základe zákupného práva, datujeme od 14. storočia.One of the earliest stories, which dates back to as early as 120 years.
Jedným z prvých príbehov, ktoré datovaných k ako skoro ako 120 rokov.The Russian style of martial art dates back to the tenth century.
Russian SYSTEMA- ruské bojové umenie, ktorého začiatky siahajú späť až do 10 storočia.Systema is a Russian martial arts that dates back to the 10th century.
Russian SYSTEMA- ruské bojové umenie, ktorého začiatky siahajú späť až do 10 storočia.Indeed, the first snowmaking installation with TechnoAlpin dates back to the 2002/2003 winter season.
Vlastne prvá snežná prevádzka s TechnoAlpin sa datuje naspať do zimnej sezóny 2002/2003.
