Examples of using Ecclesiastical in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Russian Ecclesiastical Mission.
His Excellency Mr. Thorsteinn Pálsson, Minister of Justice and Ecclesiastical Affairs of Iceland.
冰岛司法和基督教会事务部长ThorsteinnPlsson先生阁下.The Ecclesiastical Province of Bamenda.
巴门达省教会的.But there were deeper reasons why the church opposed the English Bible:one doctrinal and one ecclesiastical.
He knew that the local ecclesiastical hierarchies hated him.
他知道当地的教会讨厌他。As an ecclesiastical historian, however, he is inferior to his predecessors.
然而，作为一个教会历史学家，他是比不上他的前辈。The town of Olomouc with its cultural, military and ecclesiastical tradition is now mainly a town of education.
奥洛穆茨其文化，军事和宗教传统，该镇现在主要是教育的一个小镇。Where the ecclesiastical discipline of the Lord's commandments is lacking;
其中主的教会的纪律戒律是缺乏;Distrust of their rulers, hatred of bishops, and hatred of all ecclesiastical changes was the legacy bequeathed by James to his son.
他们的统治者，仇恨的主教，以及所有教会的变化仇恨不信任是由詹姆斯的遗产遗赠给他的儿子。There were also ecclesiastical reformers who chose to remain within the Roman Catholic church.
还有宗教改革者选择保持在罗马天主教堂。Delegated jurisdiction is that which is granted by an ecclesiastical superior to one who does not possess it by virtue of his office.
委托的司法管辖区，这是由一个教会优于不具备凭借他的办公室授予的。However, ecclesiastical law requires that the faithful must presume we have a valid Pope, unless the Church's highest authority formally declares otherwise.
然而，教会法要求信徒必须假设我们有一位有效的教宗，除非教会最高权威另有正式宣告。His point was that the laity don't know much about ecclesiastical issues and processes, and bringing them up to speed impedes decisions.
他的观点是，俗人不知道很多关于宗教问题和流程，使他们加快速度阻碍决策。At the same time, ecclesiastical, academic, and royal authorities devised their own systems to render these communities safe and responsible.
同时，教会的，学术的，皇室当局设计了他们自己的系统，使这些社区安全和负责。Moreover, Christian humanists like Desiderius Erasmus criticized ecclesiastical abuses and promoted the study of both the Bible and the church fathers.
此外，像基督教人文主义者伊拉斯谟Desiderius批评教会的滥用，促进了双方的圣经和教会的父亲学习。Restriction of ecclesiastical infallibility to the question of right;
犯错误限制的教会的权利的问题;The Serbs received ecclesiastical independence in 1219.
塞族人在1219年获得独立的教会。The Minister of Justice and Ecclesiastical Affairs requested the Bishop' s Office to address and examine the status of women within the National Church.
司法和宗教事务部长要求主教办公室重视并检查妇女在国家教会中的地位。The war against the princes' control of ecclesiastical appointments began in the principal see of all, at Rome itself.
反对诸侯“控制的教会任命战争开始在主要看到所有在罗马本身。Jean de la Baume, last of its ecclesiastical princes, abandoned the city, which received Protestant teachers from Berne in 1519 and from Fribourg in 1526.
让德拉波美，去年其教会的王子，被遗弃的城市，获得1519年和弗里堡新教的教师从伯尔尼在1526年。However, the Directorate for Culture, Education and Ecclesiastical Affairs may decide that other lines of education are eligible for study grants as well.
但是，文化、教育和宗教事务理事会可决定能领取助学金的其他类教育。There is also an Ecclesiastical Court and a Magistrates Court.
还有一个教会法院和一个地方法院。That churches and other ecclesiastical property shall be no longer exempt from taxation;
该教堂和其他宗教财产应不再免税;In providing for such freedom, no ecclesiastical group or denomination should be favored by the state more than others.
为了提供如此的自由，没有一个教会团体或宗派得到国家的恩惠超过其他的。The third volume treats chiefly of ecclesiastical law; it discusses at great length the legal position of the Church and its penal code.
第三卷主要由教会法对待，它在很大篇幅论述了教会和其刑法典的法律地位。And with the doctrinal undermining of these ecclesiastical pillars of priesthood and penance and confession, the pervasive power and control of the church collapsed.
随着教义的破坏，这些教会的祭司、忏悔和忏悔，教会的普遍权力和控制崩溃了。The publication is sent to many governmental, political and ecclesiastical institutions in order to diffuse needed information and promote ideas of religious freedom.
该刊物发送到许多政府、政治和宗教机构，以传播所需的资料，促进宗教自由的观念。The Directorate of Culture, Education and Ecclesiastical Affairs expects the Home Rule government's order on basic, decentralized education to be adopted in the spring of 1996.
文化、教育和宗教事务理事会期望1996年春季通过自治政府关于基础教育和教育权力下放的法令。
