What is the translation of " FUTURE COMMITMENTS " in Chinese?

• 未来承付
• 未来的承诺
• 今后承付

Examples of using Future commitments in English and their translations into Chinese

Future commitments.
今后承诺.

Unspent allocations and future commitments.
未用拨款和今后承付款.

Future commitments.
未来承诺.

Unspent allocations and future commitments.
未用拨款和未来承付款.

Future commitments and receivables.
未来承付款和应收款.

Unspent allocations and future commitments.
未用拨款和未来承付款项.

(h) Future commitments to UNOPS.
(h)对项目厅的未来承付款.

Unliquidated obligations and future commitments.
未清债务和今后承付款.

Future commitments will need to be informed, inter alia, by scientific developments and broader evolution of the UNFCCC system.
未来的承诺将需要根据科学发展和《气候公约》体系未来走向来确定。

Unliquidated obligations and future commitments.
未清债务和未来承付款.

Future commitments by Governments or donors to transfer resources to the private sector upon pre-specified conditions being met.
政府或捐助方在预先设定的条件得到满足的情况下向私营部门转让资源的未来承诺.

(f) Unspent allocations and future commitments.
(f)未用拨款和未来承付款额.

If donors live up to their expected future commitments, funding is projected to increase to almost $6.4 billion in 2006(see figure I).
如果捐助方兑现其预期的未来承诺，预计2006年经费将增加到近64亿美元（见图一）.

(f) Unspent allocations and future commitments.
(f)未支用拨款和未来承付款额.

To comply with this request, the 1997 round of questionnaires on financial resource flows included, for the first time, questions pertaining to current and future commitments.
根据这项要求,1997年关于资金流动的问题单首次列入与目前和今后承付款额有关的问题。

The funding of the organization' s future commitments to its staff had still not been decided upon.
本组织对其工作人员今后承付款的筹措办法尚未决定。

Classification is therefore also of relevance in the current GATS 2000 negotiations about future commitments.
因此，分类也涉及到目前服务贸易总协定2000年关于今后承诺的谈判。

The funding of the organization' s future commitments to its staff had still not been decided upon, however.
然而，本组织对其工作人员未来的承付款如何供资尚未做出决定。

This will enable us to meet the current internationally agreed target 10% protection and any future commitments”.
这将使我们能够满足当前国际商定目标10％的保护和任何未来的承诺，”他补充说。

If confirmed, I will make implementation of existing and future commitments a policy priority in my interactions with the Chinese government.
如果获得确认，我会将实施现有及未来的承诺作为我与中国政府交往的政策要务。

UNODC continues to liaise with United Nations Headquarters on a common Organization-wide policy for funding future commitments to its staff.
毒品和犯罪问题办公室继续就为其对工作人员的今后承诺供资的全组织共同政策与联合国总部联络。

Payments of $155,438(Euro148,909) made in 2002 against future commitments are recorded as deferred expenditure under" Other assets".
年对未来承付款项付款155,438美元（148,909欧元），在"其他资产"项下记作递延支出。

The programme ensured that negotiations on matters related to national communications, GHG inventories, policy instruments(including emissions trading), commitments of individual countries and future commitments were supported.
该方案确保涉及国家信息通报、温室气体清单、政策工具(包括排放贸易)、单独国家承诺和未来承诺事项的谈判得到支持。

(b) Net changes in the reserves and fund balances of the Drug Programme Fund during 2009 and future commitments against them are summarized in the table below:.
(b)下表摘要列出毒品问题方案基金2009年期间准备金和基金结余的变动净额及其今后承付款：.

The Tribunal agrees with Headquarters on the financial reporting and will no longer report future commitments in the financial statements.
法庭同意总部的财务报告作法，财务报表内不会再报列未来承付款。

This increase is due primarily to the introduction of the new accounting policy to record future commitments as liabilities of the Fund.
这一增长主要是由于采用了将今后承付款记为基金的负债的新会计政策。

The increase in ODA that is effectively envisaged under the international finance facility has to be funded, and future commitments may affect the budgetary position of donor countries.
国际融资机制实际设想的官方发展援助的增加还有待筹集资金，而今后的承诺也可能影响到捐助国家的预算立场。

Let our future commitment be result-based and performance-oriented.
让我们的未来承诺以结果为基础，并且面向业绩。

And the demand for credits generated through the mechanisms is expected to increase in future commitment periods to sustain the market value of carbon.
对通过这些机制所产生的入计量的需求预计在未来的承诺期内还会增长，从而使碳的市场价值得以维持。