HAS DELAYED in Chinese Translation

Nothing has delayed.

什么都没拖延。

He has delayed the decision.

他迟迟没有做出决定。

He is always late and it really has delayed our production.

他总是迟到，真的拖延了我们的生产。

This has delayed some transactions.

这就耽误了不少生意。

Continued disagreement over agriculture has delayed overall progress.

对农业的持续分歧已推迟全面进展。

This has delayed him visiting Rome.

这也是他延迟到罗马去的原因。

This is the second time the company has delayed the release of its annual report.

这是酷派第二次宣布延迟发布年度报告。

This has delayed my business plan as well.

也耽误了我的生意。

It is the fifth year FIFA has delayed a decision on the issue.

这是国际足联推迟就此问题作出决定的第五年。

Microsoft has delayed the Surface Hub once again, while raising the price by $2000.

微软巨屏SurfaceHub发货再度推迟价格涨2000美元.

The entanglement of these core issues has delayed the process of RCEP negotiation.

这些核心问题的纠结都延缓了RCEP谈判进程。

This has delayed production of school furniture because sufficient welding wire was not ordered in time.

这种情况拖延了学校家具的生产，因为没有及时订购足够的电焊条。

The plaintiff has delayed unnecessarily.

他毫无必要地拖延了这场诉讼。

ZTE has delayed its earnings results, originally scheduled for Thursday, saying it needs time to assess the impact of the US sanctions.

中兴通讯推迟了原定于周四发布的季度财报，原因是公司需要时间来评估美国制裁禁令的影响。

The financial crisis has delayed our plans for expansion.

财务上出现问题延误了我们的建设计划。

And God has delayed ninety-nine mercies through which he will have mercy on his servants on the Day of Judgement.

真主将那九十九个仁慈延迟到复生日，用来慈悯归顺他的仆人。

Procurement processes have been lengthy, which has delayed project activities and their results.

购买过程时间长，耽误了项目活动及其结果。

Arcelor Mittal has delayed the date of entering its production phase and has laid off workers.

ArcelorMittal"公司推迟了进入生产阶段的日期，并解雇了工人。

In some cases, prolonged violent confrontation has delayed the elaboration of a coherent social reform agenda.

在有些国家，长期的暴力冲突拖延了协调一致的社会改革议程的制定。

To date, ICRC has delayed acceptance of the amended agreement on the pretext that it was being reviewed by its legal department in Geneva.

迄今，红十字委员会延迟接受这项经修订的协定，借口是该委员会日内瓦法律部门正在审查该协定。

No progress has been made in respect of security arrangements,which in turn has delayed the implementation of the disarmament, demobilization and reintegration programme.

在落实安全安排方面没有取得进展，从而推迟了解除武装、复员和重返社会方案的实施。

The Isle of Man has delayed the planned introduction of a soft drinks industry levy by one year to April 1, 2019.

马恩岛(IsleofMan)将软饮料工业税推迟了一年实施，到2019年4月….

That problem has delayed some required testing.

该问题已延缓了一些必要的测试。

This has delayed the termination of the oil-for-food programme, with no timetable to resolve all outstanding issues and to complete the closure of the programme.

这种情况拖延了石油换粮食方案的结束时间，致使无法制定解决所有未决问题和彻底结束该方案的时间表。

Increased scrutiny has delayed visas to hundreds of Chinese students.

越来越多的审查延误了数百名中国学生的签证。

The shutdown meanwhile has delayed applications for federal farm loan applications and an aid package meant to ease the pain of the trade war.

与此同时，美国政府关门延迟了联邦农业贷款申请的申请，以及旨在缓解贸易战痛苦的援助计划。

In Afghanistan, the presence of MOTAPM has delayed and increased the cost of development activity, including reconstruction of roads.

在阿富汗，非杀伤人员地雷的存在拖延了发展活动并增加了其费用，包括重建公路的费用。

The lack of funds has delayed the establishment of the State High Committees of the Commission and further recruitment of its secretariat staff.

由于缺乏资金，推迟了设立全国选举委员会各州高级委员会以及进一步征聘全国选举委员会秘书处工作人员的工作。

Dry weather has delayed planting of the 2014 crops in parts.

干燥的天气条件导致部分地区2014年作物的播种出现延误。

The government has delayed payments to some contractors, promised to curb salary rises and suspended a 760,000 kip monthly allowance for civil servants.

该国政府延迟向一些承包商付款，承诺抑制加薪幅度，还暂停每月向公务员发放76万基普的补助。