What is the translation of " IMMEDIATE IMPLEMENTATION " in Chinese?

[i'miːdiət ˌimplimen'teiʃn]

Examples of using Immediate implementation in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Enabling Transition: Immediate implementation of the Envoy' s six-point plan.
促成过渡:立即执行特使的六点计划.
It also called upon all concerned parties to ensure their immediate implementation.
决议呼吁所有有关当事方立即执行这项决议。
Immediate implementation of recommendations that do not require technical assistance;
立即执行无须得到技术援助的建议;.
The MDG summit outcome document required immediate implementation and regular follow up.
千年发展目标峰会的成果文件要求立即实施并定期跟进。
Operational aspects in these texts now need to be further advanced in order toenable immediate implementation.
现在需要进一步解决这些案文中的与运作有关的问题,使案文得以立即实施
(a) To give high priority to the effective and immediate implementation of the Bali Strategic Plan;
(a)把有效和立即实施《巴厘战略计划》列为优先事项;.
We encourage immediate implementation of the Secretary-General's proposals so as to put this action plan into practice.
我们鼓励立即落实秘书长的建议,以便将这项行动计划付诸实施。
I am moving ahead with a package of small yetimportant measures for immediate implementation.
我正在推动一套微小但很重要的措施,供立即实施
His delegation thus called for immediate implementation of the Durban Declaration and Programme of Action.
因此,该代表团呼吁立即执行《德班宣言和行动纲领》。
The MDG Summit outcome document(A/65/L.1)was a global plan of action that required immediate implementation.
千年发展目标首脑会议的成果文件(A/65/L.1)是一项全球行动计划,要求立即执行
On behalf of Africa, I call for immediate implementation of those decisions in order to avert impending human catastrophe.
我谨代表非洲,呼吁立即执行这些决定,以避免正在逼近的人类灾难。
Sweden welcomes the adoption of Security Council resolution 1860(2009)and calls for its full and immediate implementation.
瑞典欢迎安全理事会通过第1860(2009)号决议,呼吁全面、立即执行该决议。
They focused on 17 items which needed immediate implementation; six were short-term measures and 11 concerned crypto wallet management.
他们重点关注需要立即实施的17个项目:其中6项是短期措施,另11项涉及加密货币钱包的管理。
We consider the summit' s outcome document(resolution 65/1)to be a plan of action that demands immediate implementation.
我们认为,首脑会议的成果文件(第65/1号决议)是一项需要立即实施的行动计划。
Calls upon all concerned parties to ensure the full and immediate implementation of the recommendations of the fact-finding mission contained in its report;
吁请所有有关各方确保充分和立即执行实况调查团报告中所载的建议;.
Swiftly adopt the law on the protection ofhuman rights defenders by the Ivorian Parliament, and its immediate implementation(Czech Republic);
科特迪瓦议会应迅速通过保护人权维护者的法律,并予以立即执行(捷克共和国);.
Some were classified as requiring immediate implementation, while others were classified as requiring implementation in the medium and long terms.
一些被归为需立刻执行的类别,而其他的则被归为需中长期执行的类别。
The General Assemblyshould appropriate adequate resources for the full and immediate implementation of the Commission' s proposals.
大会应拨出充足资源,用于全面、立即落实公务员制度委员会的各项提议。
Its immediate implementation will ease the administrative burden on humanitarian operations and facilitate their work to alleviate the plight of the people in Darfur.
立即执行该公报将会减轻人道主义行动的行政负担,并便于两个组织开展工作,解除达尔富尔人民的困境。
To seize the historic opportunity to lay the groundwork for an AIDS-free generation,the following recommendations require immediate implementation:.
要抓住这一历史时机,为后代消灭艾滋病奠定基础,就必须立即执行以下建议:.
(b) Called upon all concerned parties to ensure the full and immediate implementation of the recommendations of the fact-finding mission contained in its report;
(b)吁请所有有关各方确保充分和立即执行实况调查团报告中所载的建议;.
In June, we issued a statement reaffirming our commitment to the political process anddemanding the full and immediate implementation of the Geneva Communiqué.
月,我们发表了一份声明,重申我们致力于政治进程,并要求全面、立即执行日内瓦公报。
The more recentinspection focused on 17 items which needed immediate implementation, 6 short-term measures and 11 others concerned crypto wallet management.
他们集中精力检查17个需要立即执行的项目;其中6项是短期措施,11项涉及密码钱包管理。
That would have utilized all the $13 million in the Development Account for the current biennium andwould have allowed immediate implementation of the eight projects.
这样就可以使用本两年期发展帐户内的所有1300万美元,可以立刻实施八个项目。
The more recentinspection focused on 17 items which needed immediate implementation, 6 short-term measures and 11 others concerned crypto wallet management.
他们重点关注需要立即实施的17个项目:其中6项是短期措施,另11项涉及加密货币钱包的管理。
The Committee urges the State party to take all necessary steps, including legislative measures,to ensure immediate implementation of the principle of equal pay for equal work.
委员会迫切促请缔约国采取一切必要步骤,尤其是立法措施,保证立即落实同工同酬原则。
We have urged themalso to discuss ways of ensuring the full and immediate implementation of the agreed protocol on improving the humanitarian situation in Darfur, whether signed or not.
我们敦促他们还要讨论如何确保全面立即地实施已商定的改善达尔富尔人道主义局势议定书,无论是否签署该议定书。
The Council, in its resolution 9/18,welcomed the report and called upon all concerned parties to ensure the full and immediate implementation of the recommendations contained in the report.
理事会第9/18号决议对报告表示欢迎,吁请所有有关各方确保充分和立即执行报告所载建议。
Requests the Executive Director to give high priority to the effective and immediate implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building;
请执行主任把有效和立即实施《巴厘技术支持和能力建设战略计划》列为优先事项;.
Despite the achievements,societal structures and prejudices still hindered the full and immediate implementation of women' s human rights in the Commonwealth.
尽管取得了一定成就,但社会结构和社会偏见仍然阻碍英联邦国家全面立即实现妇女人权。
Results: 43, Time: 0.028

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese