What is the translation of " PROOFREAD " in Chinese?

• 校对

Examples of using Proofread in English and their translations into Chinese

Proofread the final manuscript.
评《最后的手稿》.

Allow yourself enough time to brainstorm, write, and proofread.
给自己充足的时间进行头脑风暴、写作和校对。

Proofread and edit your announcement.
检查并发布您的广告。

Each translation is proofread and edited into a new language file.
每个翻译都被校订并编辑成一个新的语言文件。

Proofread, edit, and revise translated materials.
校对、编辑以及修订翻译的材料。

Each translation is proofread and edited into a new language file.
每个翻译都被校对并编辑成一个新的语言文件。

I have a resume, letter, email, or personal document that I need to have edited and proofread.
我有一份需要编辑和校对的简历、信件、电子邮件或个人文件。

I proofread my e-mail to ensure there are no spelling, grammar or punctuation errors.
我校对我的电子邮件以确保没有拼写，语法或标点错误。

(8) after the NC processing program has been finished, it should proofread carefully and ensure that it is correct.
NC程序输入完毕后，应认真校对、确保无误。

And polish is key: proofread, check your word limit, and make sure it looks as professional as possible.
同时，打磨你的文书是最关键的事：校对，检查你的字数，并确保它看起来尽可能专业。

We translate among other technical documents, product manuals, contracts, and proofread previous translations.
我们翻译各种不同类型的文件，如技术文件，产品说明书，合同以及校对以前的翻译。

ECORRECTOR has provided proofreading services for many journals and individual scientists.
ECORRECTOR为许多学刊和科学家提供了校对服务。

Since Wikisource was founded in 2003(initially named"Project Sourceberg"), its volunteers have proofread 1.4 million pages in 63 languages.
自从维基文库2003年建立（启动之初曾称古腾堡计划）至今，志愿者共校对了63种语言的140万份资料。

Even though this excerpt was proofread, occasional errors might possibly appear like a result of the scanning method.
虽然此摘录已校对，偶尔可能会出现错误，由于扫描过程。

Early on Simpson's watch, the text of the print OED was typed by roughly 150 keyboarders in Florida and proofread by 50 freelancers in Oxford.
早在辛普森的表上，《牛津英语词典》的文本由大约150名佛罗里达的键盘手打字，牛津的50名自由职业者校对。

Proofread your paper carefully and remember that some typos create other words, so spell check won't catch them all.
校对你的纸仔细地记住很多错别字做其他的词，所以拼写检查不会让他们。

Let me start by saying that the previous text you proofread has been published and the reviewers had no reservations about the language.
首先，我要说的是，先前您校对的文本已出版，审稿人对该语言没有任何保留。

Finally, proofread your essay and ensure that it includes subject specific vocabulary that relates to your subject area.
最后，校对你的文章，确保它包含与你的主题领域相关的特定主题词汇。

I need to have my journal article, dissertation, or term paper edited and proofread, or i need help with an admissions essay or proposal.
我需要我的期刊文章，论文，或学期论文编辑和校对，或我需要帮助入学论文或提案。

Furthermore, also proofread your work to check for the superficial mistakes that might cost you a high grade.
此外，还要对您的工作进行校对，以检查可能会导致您失去高分的肤浅错误。

I need to have my journal article, dissertation, or term paper edited and proofread, or I need help with things like admissions essays and proposals.
我需要我的期刊文章，论文，或学期论文编辑和校对，或我需要帮助入学论文或提案。

Proofread the copy that you submit and do correct minor typographical errors, formatting, spelling, or even the wording, with a pencil.
校对你提交的副本，并用铅笔纠正小的印刷错误，格式、拼写，甚至是措辞。

Further, each translation is edited and proofread by a second industry-specific expert to ensure the quality of each translation.
而且，每一份翻译还将由精通该特定行业的另一位专业人员进行编辑和校对，以确保每一份翻译的质量。

Collaborating- Bring your desktop to a colleague's office to debug some code, update a Microsoft PowerPoint slide presentation, or proofread a document.
协作-让您的同事可以从办公室看到您的桌面，以便调试某些代码、更新MicrosoftPowerPoint幻灯片或者校对文档。

Your grammar-savvy friend can proofread your papers, and in exchange, you can help him re-vamp his teaching wardrobe.
你的精通语法的朋友可以校对你的论文，作为交换，你可以帮助他/她重新整理资料柜。

Before submitting this article to MSDN, we had a number of volunteers help proofread the article and provide feedback on the content, grammar, and direction.
在本文提交给MSDN之前，有许多人自愿帮助我们校对文章，并对内容、语法和方向等方面提出了宝贵意见。

But before you proofread, make sure that you are completely done with writing the content, ideas, methods, discussions, etc. in the paper.
但在您校对之前，请确保您已完成了在论文中撰写内容，想法，方法，讨论等的完整内容。

Our professional and certified translators will translate, edit, proofread, and localize your documents that will be placed in the hands of your clients.
我们专业、经认证的译员将翻译、编辑、校对、本地化这些最终会被交到您的客户手中的文档。

They decide to“proofread” what they have written, adopting a familiar classroom practice that Karen often uses to reinforce written and spoken language.
他们决定“校对他们写的，采用凯伦经常使用的熟悉的课堂实践来加强书面和口头语言。