SUBSIDED in Chinese Translation

The dangerous symptoms subsided;

危险的症状消退了；.

Tensions subsided shortly afterwards.

紧张局势很快缓解。

By 6 February, the hostilities had subsided.

到2月6日，敌对行动已经减弱。

The audience subsided again, and Jurgis sat back.

观众又平静下来了，Jurgis坐了回去。

Hydrocarbon trading in dollars gradually subsided.

以美元计算的碳氢化合物贸易将逐渐减少。

People also translate

has subsided

had subsided

have subsided

His diarrhoea has subsided, and now he is recovering.”.

他的腹泻已经有所减轻，现在正在恢复。

Initial protests following the convictions subsided quickly.

定罪后出现的最初抗议很快平息了下来。

The epidemic subsided, and people' s lives were saved.

霍乱的流行平息下来，人们的生命被保住了。

Despite several brilliant naval victories,the war fever finally subsided.

尽管几次光辉的海上胜利，战争依旧延续了下去。

The pain subsided, and Hartman regained her hearing and the feeling in her face.

疼痛消退了，哈特曼恢复了听力和脸上的感觉。

Those drivers of labor force growth largely subsided by the early 1990s.

这些劳动力增长的驱动因素在1990年代初期基本上消退了。

The protests subsided on 28 December, although other localized protests in the Zubin Potok area persisted.

这些抗议活动在12月28日减弱，尽管ZubinPotok地区仍有其他的局部抗议活动。

Your child may return toschool 24 hours after symptoms have subsided.

一般情况下，你的孩子在疾病症状消失了的24小时后可以返回学校。

It lasted for a brief moment and subsided gradually until everything was quiet again.

它持续了片刻,然后逐渐减弱,直到一切都安静了。

China's Internet dividends and demographic dividends have gradually subsided.

众所周知，中国互联网的人口和流量红利，已经逐渐消失。

In prison, my anger towards the Whites had subsided but my hatred towards the system had increased.

在监狱里，我对白人的愤怒减少了，但我对这个制度的仇恨却越来越强烈。

Moreover, accusations of supporting each other's opposition groups gradually subsided.

此外，关于支持对方反对派团体的谴责逐渐减少。

Fritz enjoyed the success of the stratagem, and, when the shower subsided, he collected as many as he wished.

弗里茨喜欢这一战略的成功，而且，阵雨消退时，他按自己的意愿收集了许多东西。

If needed, the retailer could also scale up capacity to meet demand andthen scale it back when demand subsided.

如果需要，零售商还可以扩展容量以满足需求，然后在需求减少时将其重新扩展。

The latest attacks, which appeared to have subsided by Wednesday, have demonstrated just how big a problem that can be.

最近的攻击似乎在周三消退了，但它们表明了这个问题可能会有多严重。

I directly experienced first dizziness in my first 4-5 days of taking PhenQ,but hereafter period of time these signs and symptoms subsided.

我亲身经历了第一头晕在我服用PhenQ最初的4-5天，但这个时间后这些症状减少。

But when the media campaign subsided, so did parents' fears: by April 2015, fewer than half were similarly afraid.

然而，当媒体攻势减弱后，父母们的情况如下：至2015年4月，担忧的人少于一半。

All the secondary entrances have long since subsided, so if Scalene is in there, he has to go through us to go home.”.

所有的二级入口早已平息，所以如果Scalene在那里，他必须通过我们才能回家。

The illusion subsided at length: and as the mind rapidly passes to opposite extremes, he remembered the injunction of his uncle to destroy the portrait.

长度:幻觉消退,大脑迅速通过相反的极端,他记得他的叔叔摧毁肖像的禁令。

I went in the parlor and lit the lamp, and gradually the fury subsided and the ridiculous features of the thing began to suggest themselves.

我走进客厅,点燃了灯,并逐渐平息愤怒和可笑的事情开始显示自己的特点。

Today, this pressure has subsided- and with it, the risk that countries will be hit with crises if foreign capital suddenly pulls out.

今天，这种压力已经消退，并且，如果外国资本突然退出，各国将面临危机的风险也将减少。

There were no fatalities, but by the time the eruptions subsided, they had injured 24 and caused an estimated $800 million in property damage.

没有人员死亡，但当火山爆发平息时，已有24人受伤，估计造成8亿美元的财产损失。

Then in his presence the emotion subsided, and afterwards there remained to her only an immense astonishment that ended in sorrow.

然后在他面前情绪消退,后来对她仍然只有一个巨大的惊讶,在悲伤结束。

By the end of May,when the outbreak had mostly subsided, there were 132 laboratory-confirmed human cases and 37 deaths- a nearly 30% case-fatality rate.

截止到疫情基本平息的五月，已有132个确诊病例，其中37人死亡，致死率接近30%。

By the end of May,when the outbreak had mostly subsided, there were 132 laboratory-confirmed human cases and 37 deaths- a case- fatality rate of nearly 30%.

截止到疫情基本平息的五月，已有132个确诊病例，其中37人死亡，致死率接近30%。