What is the translation of " WERE SYSTEMATICALLY " in Chinese?

• 被系统地
• 被有计划地
• 有系统
• 遭到有计划地
• 遭到系统地

Examples of using Were systematically in English and their translations into Chinese

Four databases were systematically searched.
研究人员对四个数据库进行了系统检索。

Within the following 100 days, more than 800,000 members of the Tutsi minority were systematically murdered.
在接下来的100天内，80多万图西人被系统地杀害。

Candidates were systematically summoned to high Kremlin cabinets.
各位候选人被有计划地召到克里姆林宫密谈。

Within just over 100 days, more than 800,000 Tutsi were systematically murdered.
在接下来的100天内，80多万图西人被系统地杀害。

According to her report, women were systematically subject to rape by judges and highranking officials of Evin prison.
据她报告，妇女都经常遭受法官和Evin监狱高级官员的强奸。

Within just over 100 days, more than 800,000 Tutsi were systematically murdered.
在短短100多天时间内，超过80万图西人被系统地谋杀。

For example, WIPO found that indigenous culture and cosmology were systematically misinterpreted and misrepresented, resulting in the further negative stereotyping of indigenous peoples.
例如，知识产权组织发现，土著文化和宇宙观被系统地错误解释和表述，导致对土著民族的陈旧看法进一步加深。

Within the following 100 days, more than 800,000 members of the Tutsi minority were systematically murdered.
在短短100多天时间内，超过80万图西人被系统地谋杀。

End of the civil war they were systematically hunted down and killed.
内战结束时，他们被系统地追捕并杀害。

Millions of innocent people- to quote or haggle over the numbers is already inhumane- were systematically murdered.
数百万无辜的人--列举这个数字、甚至对此产生争议就已经是不人道的--已被有计划地杀害了。

Civil and political rights were systematically violated in the Territory.
在这片领土上，公民和政治权利遭到有计划的侵犯。

It has been reliably established that from 1933-45 millions of innocent persons were systematically slaughtered on command.
我们都知道，从1933年到1945年，数百万无辜平民被系统地屠杀。

In the aftermath of the pogrom, Jews were systematically excluded from all areas of public life in Germany.
暴乱后，犹太人被系统地排除出德国社会公共生活的所有领域。

It has been reliably established that from 1933 to 1945 millions of innocent people were systematically slaughtered on command.
我们都知道，从1933年到1945年，数百万无辜平民被系统地屠杀。

Beginning in June 1957, these men were systematically removed from office.
从1957年6月开始，这些人被有计划地撤销职务。

Within weeks, more than 300,000 Chinese civilians and soldeirs were systematically raped, tortured, and murdered…".
几周之内，30多万中国平民和士兵遭到有计划地强暴、折磨和屠杀。

Following the Nuremberg Laws of 1935, Jews were systematically excluded from public places in Germany.
根据1935年的纽伦堡法案，犹太人被系统地排除出德国的公共场所。

Private homes, public buildings and infrastructure were systematically burned and destroyed.
私人住宅、公共建筑和基础设施被有计划地烧毁和破坏。

Non-Aryans"--Jewish or part-Jewish and Gypsy athletes--were systematically excluded from German sports facilities and associations.
非雅利安人”--犹太、半犹太和吉卜赛运动员被有计划地逐出德国体育组织和协会。

Before the operation began,“all foreign journalists were systematically deported from Bangladesh.”.
行动开始前，所有外国记者被有系统地从东巴基斯坦放逐。

More than 300,000 Chinese citizens and soldiers were systematically raped, tortured and murdered.
几周之内，30多万中国平民和士兵遭到有计划地强暴、折磨和屠杀。

As a result, people of African descent in South America were systematically underrepresented in statistics.
因此，南美洲的非洲裔人在统计数据中可能有系统地代表性不足。

In January 2013, Mali reported that death sentences were systematically commuted to life(see A/HRC/23/6, para. 15).
马里在2013年1月报告说，死刑被系统性地减为无期徒刑(见A/HRC/23/6，第15段)。

The researchers also looked at recent experiments in which mice and rats were systematically bred to be marathon runners.
研究者还查看了近期的一些实验，其中小鼠和大鼠被系统地培育成马拉松运动员。

The High Commissioner indicates that, as with schools, hospitals were systematically looted or occupied for military purposes during the offensive.
高级专员指出，同学校一样，医院也在攻势期间遭到系统地掠夺或被用于军事目的。

Non-Aryans"- Jews or individuals with Jewish parents and Roma(Gypsies)- were systematically excluded from German sports facilities and associations.
非雅利安人”--犹太、半犹太和吉卜赛运动员被有计划地逐出德国体育组织和协会。

In the course of the concerted anti-guerrilla campaign, hundreds of villages were systematically torched and almost 1 million Greeks left homeless.
与此同时，在反游击作战中，数百个希腊村庄遭到系统地焚毁，大约100万希腊人因此无家可归。