What is the translation of " A CONSISTENT " in Croatian?

• dosljedan
• dosljedno
• konzistentnu
• usklađen
• dosljedne
• dosljednu
• dosljedna
• konzistentan

Examples of using A consistent in English and their translations into Croatian

Yes, and a consistent higher level in pay.
Da i redovita veća primanja u plaći.

This is made worse by the fact that crews also work shifts so may not have a consistent sleeping pattern.
To je pogoršano činjenicom da i posade rade u smjenama tako da možda nemaju konzistentan obrazac spavanja.

Ensure a consistent high quality connection.
Bi se osiguralo dosljedno visoku kvalitetu veze.

Your baby gains weight at a consistent and regular pace.
Vaša beba dobiva na težini dosljedno i redovito.

A consistent visual experience makes it easier to work with Live Shapes.
Dosljedno vizualno iskustvo olakšava rad s oblicima koji se prikazuju u stvarnom vremenu.

The so-called"Lux" finish provides for a consistent grinding and varnishing of the wooden surface.
Takozvani"Lux" završetak osigurava dosljedno brušenje i lakiranje drvene površine.

A consistent, regular exercise or meditation regimen can do wonders for your productivity.
Konzistentna, redovita vježba ili režim meditacije može učiniti čuda za vašu produktivnost.

Brand guidelines are crucial to establish a consistent and sustainable brand culture within the company.
Smjernice branda su ključne u postavljanju dosljedne i održive brand kulture unutar tvrtke.

A consistent low-allergy diet in the first half year is decisive for the prevention of allergies.
U prvoj godini života je dosljedna upotreba ishrane koja sadrži minimalnu količini alergena odlučujuća za sprečavanje alergija.

The objective would also be to devise a consistent and effective European urban agenda extending to 2050.
Cilj bi također bio izrada dosljedne i učinkovite europske urbane agende za razdoblje do 2050.

By bundling the parcel logistics in the Baltic region, GLS is able to offer customers a consistent high-quality service.
Povezivanjem logistike pošiljaka na Baltiku, GLS je u mogućnosti ponuditi klijentima dosljedno visoku kvalitetu usluge.

This produces a consistent, uniformly compacted smooth surface.
To stvara dosljedno, ujednačeno zbijenu glatku površinu.

KONČAR RRG regulators are used for new or existing public lighting, and provide a consistent and effective energy savings- from 30% to over 40% per year.
KONČAR RRG regulatori primjenjuju se kod nove ili postojeće javne rasvjete, a omogućuju dosljednu i učinkovitu uštedu energije- od 30% do preko 40% godišnje.

Maintaining a consistent indoor temperature is better for you and for the environment.
Održavanje ravnomjerne unutarnje temperature bolje je i za vas i za vaš okoliš.

The objective of this task force would also be to devise a consistent and effective European urban agenda extending to 2050.
Ta bi radna skupina za zadatak imala i izradu dosljedne i učinkovite europske urbane agende za razdoblje do 2050.

There should be a consistent wording all over the text of the opinion on the standards and protection that need to be maintained.
U cijelom tekstu mišljenja treba upotrebljavati dosljedne formulacije u vezi sa standardima i zaštitom koje treba održati.

Appropriate support should be given by the Commission to ensure a consistent and a uniform risk classification across Member States.
Komisija treba pružiti odgovarajuću potporu osiguravanju dosljedne i ujednačene klasifikacije rizika u državama članicama.

Groups shall apply a consistent and adequately documented method for recording intra-group transactions.
Grupe primjenjuju dosljednu i adekvatno dokumentiranu metodu za bilježenje transakcija unutar grupe.

Derogations and other possible exemptions in exceptional circumstances could jeopardize a consistent EU-wide implementation of the Directive if not applied prudently.
Ako ne bude primjenjivana razborito, odstupanja i druge moguće iznimke u izvanrednim okolnostima mogli bi ugroziti dosljednu provedbu Direktive na području EU-a.

Give your employees a consistent, familiar experience across all their PCs and devices. BusinessAnywhere.
Pružite svojim zaposlenicima konzistentno iskustvo na svim njihovim uređajima. BusinessAnywhere Pogledajte pakete i cijene.

The results of all survival endpoints(such as on-treatment mortality and respiratory mortality) showed a consistent numerical difference in favour of nintedanib.
Rezultati svih mjera ishoda za preživljenje(poput smrtnosti tijekom liječenja i respiratorne smrtnosti) pokazali su konzistentnu brojčanu razliku u korist nintedaniba.

Progressive labour mobility calls for a consistent European regional and social policy to reduce undesirable risks.
Zbog sve veće mobilnosti radne snage nužna je dosljedna europska regionalna i socijalna politika kojom bi se smanjili nepoželjni rizici.

In patients with CML with resistance or intolerance to prior imatinib therapy, cytopaenias(thrombocytopaenia, neutropaenia, and anaemia) were a consistent finding.
U bolesnika s KML koji ne podnose prethodnu terapiju imatinibom ili su otporni na imatinib, citopenije(trombocitopenija, neutropenija i anemija) su bile konzistentan nalaz.

The aim would be to gradually put in place a consistent and sustainable policy in the responsible management of GSCs.
Cilj je postupno uspostaviti dosljednu i održivu politiku u odgovornom upravljanju globalnim lancima opskrbe.

An EU-wide scheme on organics is more efficient than 28 different ones in the interests of smooth development of the single market and a consistent external trade policy.
Jedan program na razini EU-a u vezi s ekološkom proizvodnjom učinkovitiji je od 28 različitih programa u interesu nesmetanog razvoja jedinstvenog tržišta i dosljedne politike vanjske trgovine.

The aim would be to put gradually in place a consistent and sustainable policy in the responsible management of GSCs.
Cilj je postupno uspostaviti dosljednu i održivu politiku na polju odgovornog upravljanja globalnim lancima opskrbe.

The concrete provisions were further specified, including a description of the potential range of these provisions and a discussion of best practices and how they could be combined to a consistent regulatory regime.
Konkretne odredbe dodatno su definirane, uključujući opis mogućeg opsega tih odredbi te raspravu o najboljim praksama i o najboljem načinu njihova kombiniranja u usklađen regulatorni režim.

If you maintain a consistent regular workout routine coupled with proper nutrition and rest you will begin to see results in no time.
Ako održavate konzistentnu redovnu vježbu rutinu zajedno s pravilnom prehranom i odmorom, u početku ćete vidjeti rezultate.

This ensures the reliability of service required by operational services and a consistent long term data archive built for applications based on long time series.
Time se osigurava pouzdana usluga koja je potrebna operativnim službama i dosljedna dugoročna arhiva podataka za aplikacije utemeljene na dugoročnim serijama.

Therefore, a consistent and objective competition test for the imposition of such conditions is necessary and should be applied consistently.
Stoga je pri uvođenju takvih uvjeta nužan usklađen i objektivan test tržišnog natjecanja, koji treba dosljedno primjenjivati.