What is the translation of " A CONSISTENT " in Polish?

• spójny
• konsekwentny
• spójne
• jednolitego
• stałą
• zgodne
• spójności
• spójnego
• spójną
• konsekwentnej
• konsekwentnego
• konsekwentne
• jednolity

Examples of using A consistent in English and their translations into Polish

The two opinions form a consistent whole.
Obie stanowią spójną całość.

You are a consistent, integral man.
Jest pan konsekwentnym, prawym człowiekiem.

Altogether, the three framework programmes form a consistent“package” of measures.
Ogólnie rzecz biorąc wszystkie trzy programy ramowe tworzą spójny„pakiet” środków.

A consistent and narrow size distribution.
Spójny i wąski rozkład wielkości ziarna.

Clean forage thanks to a consistent working height.
Czysta pasza dzięki stałej wysokości roboczej.

A consistent looking theme with an elegant touch.
Spójnie wyglądający i elegancki motyw.

Building up the knowledge base and a consistent analytical approach.
Tworzenie bazy wiedzy i spójnego analitycznego podejścia.

Delivers a consistent and stable 48V power supply.
Dostarcza zasilacz 48V spójne i stabilne.

I believe we have succeeded in providing a consistent and convincing approach.
Uważam, że udało nam się przedstawić spójne i przekonujące podejście.

A consistent regulatory approach to the spectrum dividend.
Spójne podejście regulacyjne do dywidendy cyfrowej.

Through him, we want a consistent and uniform foreign policy.
Oczekujemy od niego prowadzenia konsekwentnej i jednolitej polityki zagranicznej.

A consistent European Union policy is needed on these matters today.
Dzisiaj jest potrzebna spójna polityka Unii Europejskiej w tym zakresie.

The first prerequisite is a consistent strategic transport policy framework.
Pierwszym warunkiem są spójne strategiczne ramy polityki transportowej.

A consistent and precise finished particle size can be achieved by screen selection.
Spójne i precyzyjne gotowego uziarnienia można osiągnąć przez ekran wyboru.

Ensures minimal dry ice sublimation and a consistent, uninterrupted cleaning.
Zapewnia minimalną sublimację suchego lodu i spójne, nieprzerwane czyszczenie.

Ensure a consistent legal environment for e-invoicing.
Zapewnienie spójnego otoczenia prawnego dla e-fakturowania.

Breakthrough waveguide technology deliver a consistent, smooth, transparent sound.
Przełom w technologii waveguide zapewniają spójne, gładkie, przejrzysty dźwięk.

To create a consistent and complete legal framework, the Commission should.
Aby stworzyć spójne i kompletne ramy prawne, Komisja powinna.

The space has mobile stands which create a consistent and attractive narration.
Przestrzeń zbudowana jest z mobilnych stanowisk tworzących spójną oraz atrakcyjną narrację.

Therefore, a consistent Baptist cannot logically believe in the"covenant of grace.
Dlatego też żaden konsekwentny baptysta nie może w logiczny sposób wierzyć w"przymierze łaski.

This also assumes that the comparison can be made in a consistent and reliable manner.
Ta metoda również zakłada, że porównania można dokonać w sposób spójny i wiarygodny.

Requires from all a consistent and strict adherence to these Rules.
Od wszystkich konsekwentnego i ścisłego przestrzegania tych reguł.

The Commission- as the guardian of the Treaties- must ensure a consistent and effective approach.
Komisja- jako strażnik traktatów- musi zapewnić spójne i skuteczne podejście.

Crashing the edge produces a consistent, explosive attack with a short decay and sustain.
Upaść krawędzi produkuje spójne, wybuchowe atak z krótkiej próchnicy i utrzymania.

In CML, cytopenias(thrombocytopenia, neutropenia, and anaemia) were a consistent finding.
U pacjentów z CML stwierdzano zgodnie niedobór krwinek małopłytkowość, neutropenię oraz niedokrwistość.

It is in Norway's interests to maintain a consistent and predictable policy towards Russia.
W interesie Norwegii leży utrzymywanie spójnej i przewidywalnej polityki wobec Rosji.

Create a consistent internal market framework for information society
Stworzenie spójnych ram rynku wewnętrznego w dziedzinie społeczeństwa informacyjnego

However, we must act on all fronts at once in a consistent and determined fashion.
Jednakże musimy działać jednocześnie na wszystkich frontach, w spójny i zdecydowany sposób.

The pickup produces a consistent and accurate reproduction of your resonator guitar for every performance.
Odbiór tworzy spójny i dokładną kopię gitarę Rezonator dla każdego działania.

The result is that the QUV tester provides a consistent, stable spectrum.
Wynikiem tego jest, że aparat badawczy QUV zapewnia spójne, stabilne widmo promieniowania w każdym czasie.