What is the translation of " A CONSISTENT " in Russian?

• последовательный
• последовательно
• последовательной
• согласованной
• постоянной
• единообразный
• непротиворечивой
• последовательную
• последовательного
• согласованного
• согласованный
• постоянный
• постоянную
• согласованном

Examples of using A consistent in English and their translations into Russian

Yes, and a consistent higher level in pay.
Да, и более высокая постоянная зарплата.

Ensures minimal dry ice sublimation and a consistent, uninterrupted cleaning.
Обеспечивает минимальную сублимацию сухого льда и постоянную, непрерывную очистку.

There is a consistent and arranged accounting in forestry.
В лесном хозяйстве существует последовательный и хорошо организованный учет.

Our laboratories enable us to maintain a consistent high quality of our products.
Наши лаборатории позволяют нам поддерживать неизменно высокое качество продукции.

Establishing a consistent and comprehensive legal and policy framework.
Создание последовательной и комплексной правовой и стратегической основы.

Tajikistan welcomed the intention of Laos to pursue a consistent human rights policy.
Таджикистан с удовлетворением отметил намерение Лаоса проводить последовательную правозащитную политику.

Both times, she had a consistent orgasmic response with Ulysses.
Оба раза имела последовательный оргазм с Улиссом.

A consistent and precise finished particle size can be achieved by screen selection.
Размер последовательной и точной готовой частиц может быть достигнуто путем выбора экрана.

All information presented in a consistent and understandable way.
Вся информация представлена в последовательной и понятной форме.

Maintain a consistent elegant chic, regardless of gender, people love watches.
Поддерживать постоянный элегантный шик, независимо от пола, люди любят часы.

Youth development is based on a consistent strengths-based approach.
Улучшение положения молодежи основано на последовательном эффективном подходе.

To conduct a consistent cleansing the gastrointestinal tract- cleansing enema.
Провести последовательную чистку желудочно-кишечного тракта- очистительные клизмы.

The Web services are particularly important, as they provide a consistent and user-friendly interface.
Особо важную роль играет WWW, обеспечивая согласованный и удобный для пользователей интерфейс.

India has taken a consistent and principled position on nuclear disarmament.
Индия занимает последовательную и принципиальную позицию по ядерному разоружению.

Current linkages in relation to poverty eradication lack a consistent and well-organized structure.
Нынешним связям в контексте деятельности по искоренению нищеты не хватает последовательности и четкой организации.

India has taken a consistent and principled position on nuclear disarmament.
Индия занимает последовательную и принципиальную позицию в отношении ядерного разоружения.

Accrual accounting allows the Organization to report its results on a consistent and comparable basis.
Такой анализ позволяет Организации отчитываться о достигнутых результатах на последовательной и сопоставимой основе.

It must be translated into a consistent, effective and pragmatic plan of action.
Она должна получить воплощение в последовательном, эффективном и прагматическом плане действий.

A consistent human rights-based approach made the fight against trafficking stronger and more effective, but there was a huge gap between the declarations of principles and the real treatment of presumed, potential and actual victims of trafficking.
Согласованный подход, опирающийся на права человека, делает борьбу с торговлей людьми более сильной и эффективной, однако существует большой разрыв между декларациями принципов и реальным обращением с предполагаемыми, потенциальными и реальными жертвами торговли людьми.

Windows Performance Monitor uses a consistent scheduling method for all data collection.
Системный монитор Windows использует согласованный метод планирования для сбора всех данных.

We pursue a consistent and innovative concept geared to fulfil the requests of our customers.
Приэтом мы следуем инновационной и последовательной концепции, которая ориентирована на пожелания наших клиентов.

In 1997 the government continued to implement a consistent tight monetary policy initiated in 1995.
В 1997 году продолжилась реализация последовательно- жесткой де- нежно- кредитной политики, начавшейся в 1995 году.

Employing a consistent organization-wide approach to continual improvement of the organization's performance.
Использование последовательного общеорганизационного подхода к непрерывному улучшению результатов организации.

Creating investment-friendly regulatory frameworks, applied in a consistent, transparent and fair manner;
Созданию благоприятной для инвестиций регулирующей основы, применяемой последовательно, в условиях транспарентности и непредвзятости;

UNODC to implement a consistent organizational approach to risk management planning.
УНП ООН рекомендовано применять единообразный организационный подход к планированию работы в области регулирования рисков.

All industrial inspections offices are certified to ISO9001 and OHSAS18001, which ensure a consistent, high quality and safe way of working around the globe.
Все офисы, занимающиеся промышленным инспектированием, сертифицированы по ISO9001 и OHSAS18001, что обеспечивает последовательно высокое качество и безопасность работы по всему миру.

SOGAZ carries out a consistent and active policy on the purchase of attractive insurance assets.
Страховая компания« Согаз» проводит последовательную и активную политику по покупке привлекательных страховых активов.

Out of 49 countries for which data are available, only 8 countries experienced a consistent noticeable increase of these shares during these three periods.
Из 49 стран, по которым имеются данные, только в 8 странах наблюдался постоянный заметный рост этой доли в течение указанных трех периодов.

We must develop a consistent, global, approach in the economic, social and environmental protection areas.
Нам надлежит разработать последовательный глобальный подход в экономической, социальной и природоохранной областях.

UNODC agreed with the Board's recommendation to implement a consistent organizational approach to risk management planning.
ЮНОДК согласилось с рекомендацией Комиссии применять единообразный организационный подход к планированию работы в области регулирования рисков.