Translation of "unified" in Russian

Results: 3945, Time: 0.0326

Examples of Unified in a Sentence

There is no unified or coordinated environmental database in the country.
В стране не существует единой или согласованной экологической базы данных.
Unified fabric technologies are aimed for medium-size and large DPCs which:.
Технологии унифицированных фабрик предназначаются для средних или крупных ЦОД, которые:.

Federal Grid Company of Unified Energy System.
Федеральная сетевая компания Единой энергетической системы 3.
There is no unified international position on this issue.
Не существует единой международной позиции по этому вопросу.
Lack of unified transport regulations among CAREC countries.
Отсутствие унифицированных положений, регламентирующих работу транспорта в странах ЦАРЭС;
Unified Intelligence Task Force. Sorry? This lot.
Спецподразделение объединенной разведки.
Institutional basis for an RBM-based unified work programme;
институциональная основа объединенной программы работы ОРУ;

To develop a system for unified independent final state certification and for admission to practice.
Разработать систему единой независимой ИГА и допуска к практической деятельности.
Lack of unified agreements among the neighbouring states.
Отсутствие единообразных соглашений между соседними государствами;
Usage of unified rules and tariffs;
Использование унифицированных правил и тарифов;
Simplifies management of Cisco Unified Communications and video collaboration.
Упрощение управления системой унифицированных коммуникаций Cisco UCS и совместной работой с помощью видеосвязи.
Federal Grid Company of Unified energy System( jSC FGC UeS) founded in.
Федеральная сетевая компания единой энергетической системы( пао « ФсК еэс ») создана в 2002.
Consider policy frameworks for unified labelling and certification systems for forest products.
Рассмотреть вопрос о политических рамках для унификации систем маркировки и сертификации лесных товаров.
The operation would be unified and integrated.
Операция будет объединенной и комплексной.
Unified messaging service is a separate service.
Служба унифицированных сообщений — это одна из дополнительных услуг.
One concerned the unrestricted availability of the MSC-West Unified Model.
Один из них касается открытия неограниченного доступа к объединенной модели МСЦ- Запад.
Decree No. 71 on" Clarifications on Unified Budget Classification of the Republic of.
В 2014 году в приказ 71 « Некоторые вопросы Единой бюджетной классификации Республики.
There can be no two-State solution without a unified Palestinian territory.
Не может идти речи о сосуществовании двух государств без объединения палестинской территории.
Simplifies operations of virtualized and unified next-generation networks.
Упрощает работу в виртуализированных и унифицированных сетях следующего поколения.
Develop the concept and draft unified law on public service.
Разработать концепцию и проект единого закона о государственной службе.
Source: System Operator of Unified Energy System.
Источник: Системный оператор Единой энергетической системы.
Some delegations welcomed the creation of a new strengthened and unified security management system.
Некоторые делегации приветствовали создание новой усиленной и объединенной системы обеспечения безопасности.
Ensure use of unified registries and classifiers.
Обеспечить применение единых реестров и классификаторов.
United Dispatching Directorates FGC UES Federal Grid Company of Unified Energy System.
Объединённые диспетчерские управления ФСК ЕЭС Федеральная сетевая компания Единой энергетической системы.
Fifteen series-connected unified self-unit modules.
Пятнадцать последовательно соединенных унифицированных автономных модулей.
Development of unified information confidentiality regulations for NLMK Group companies.
Разработка единого регламента по информационной безопасности Группы компаний НЛМК.
The personnel selection system is based on unified transparent criteria:.
Система подбора и оценки базируется на единых прозрачных критериях.
The main aspects of unified customs regulation foreseen by the Treaty on the EAEU.
Основные аспекты единого таможенного регулирования предусмотрены Договором о ЕАЭС.
We are working on the creation of mechanisms for implementing unified technical and environmental policies.
Проводится работа по формированию механизмов реализации единой технической и экологической политик.
Open Technologies offers solutions on construction of unified fabric.
Компания Открытые Технологии предлагает своим клиентам решения для построения унифицированных фабрик.

Results: 3945, Time: 0.0326

SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Unified" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More