What is the translation of " WERE CONSISTENT " in Croatian?

• bili su u skladu
• bili su konzistentni
• bili su dosljedni
• odgovarali su
• podudarali su se
• bile su u skladu
• bila je u skladu
• bile su dosljedne
• su bile u skladu
• bile su konzistentne

Examples of using Were consistent in English and their translations into Croatian

The masses were consistent.
Mase su bili dosljedni.

With Ian's account of the attack. Wayne O'Connell's wounds were consistent.
S Ian-ovim prikazom napada. WayneO'Connell-ove rane bile su dosljedne.

At least you were consistent.
Bar si bio dosljedan!

The trials were methodologically good and findings were consistent.
Ispitivanja su bila metodološki primjerena i njhovi rezultati bili su dosljedni.

The tests were consistent.
Testovi su bili dosljedni.

And I don't mean that your statements were consistent.
Time ne želim reći da su vaše izjave bile dosljedne.

Witnesses were consistent.
Svjedoci su bili u skladu.

In addition, findings consistent with acute myelogenous leukemia led to euthanasia of 1 monkey; clinical observations and clinical pathology and/or bone marrow alterations observed in this animal were consistent with immunosuppression.
Uz to, nalazi sukladni akutnoj mijeloičnoj leukemiji doveli su do eutanazije jednog majmuna; klinička opažanja i klinička patologija i/ili promjene koštane srži opažene u te životinje odgovarali su mijelosupresiji.

The results were consistent.
Rezultati su bili konzistentni.

Results for ORR were consistent with that of the investigators' assessments, 35.3% in the lenvatinib plus everolimus arm, with one complete response and 17 partial responses; no subject had an objective response in the everolimus arm(P< 0.0001) in favor of the lenvatinib plus everolimus arm.
Rezultati za ORR podudarali su se s rezultatima procjene ispitivača, 35,3% u skupini koja je primala lenvatinib i everolimus, s jednim potpunim odgovorom i 17 djelomičnih odgovora; nijedan ispitanik nije imao objektivan odgovor u skupini liječenoj everolimusom(P< 0,0001) što govori u prilog skupini liječenoj lenvatinibom i everolimusom.

Their stories were consistent.
Njihove priče bile su usklađene.

The injuries were consistent with that, like he was trying to put his own eyes out.
Ozlijede su odgovarale toj tvrdnji, kao da je pokušavao iskopati sebi oči.

And the traumatic injuries were consistent.
Traumatske povrede se slažu.

The burns were consistent with this.
Opekotine su bile u skladu sa ovim.

All the witnesses, again, were consistent.
Svi svjedoci, opet, bili dosljedni.

The results were consistent, and it agrees with the EEG.
Rezultati odgovaraju i EEG se slaže.

The conditions of volunteering were consistent.
Uvjeti volontiranja su bili dosljedni.

The carbon levels were consistent with the late Paleozoic era.
Razina ugljika upućuje na kasni paleozoik.

Fibers found in the ligature marks of Sam's neck were consistent with the tie.
Vlakna nađena u tragu davljenja odgovaraju kravati. na Samovom vratu.

At week 96, results were consistent with those seen at week 48.
Rezultati u 96. tjednu bili su u skladu s onima viđenima u 48. tjednu.

In this small, exploratory study, the non-neurological efficacy findings and the safety profile of intravenous velaglucerase alfa in type 3 Gaucher patients were consistent with those observed in patients with type 1 Gaucher disease.
Podaci o djelotvornosti izvan neuroloških manifestacija i sigurnosni profil intravenski primijenjene velagluceraze alfa u bolesnika s Gaucherovom bolešću tipa 3 dobiveni u tom malom eksplorativnom ispitivanju podudarali su se s onima opaženima u bolesnika s Gaucherovom bolešću tipa 1.

Wayne O'Connell's wounds were consistent with Ian's account of the attack.
S Ian-ovim prikazom napada. WayneO'Connell-ove rane bile su dosljedne.

The marks on Phillip Van Der Hoff's hands were consistent with electrocution.
Tragovi na rukama Filip Van Der Hofa su u skladu sa strujnim udarom.

The skin effects were consistent with the known class effects of EGFR inhibitors.
Učinci na kožu bili su u skladu s poznatim učincima skupine inhibitora EGFR-a.

The reptile remains we found in the basement were consistent with Bungarus fasciatus.
Ostaci reptila u podrumu su u skladu s Bungarus fasciatus.

The efficacy results were consistent across population subgroups(gender, age, and race) in both studies.
Rezultati djelotvornosti bili su dosljedni između populacijskih podskupina(spol, dob i rasa) u oba ispitivanja.

The effects of race and sex on plasma eltrombopag CL/F estimates were consistent between paediatric and adult patients.
Učinci rase i spola na procjene plazmatskog CL/F-a eltrombopaga bili su dosljedni između pedijatrijskih i odraslih bolesnika.

Length of the metacarpals were consistent with those of a teenaged girl, approximately five four to five-six.
Dužina kostiju odgovara tinejdžerki, visokoj između 165-169 cm.

The respective values for ACR 50 and ACR 70 at 12 months and 24 months were consistent and similar for abatacept and adalimumab.
Odgovori ACR 50 i ACR 70 u 12. mjesecu i 24. mjesecu bili su konzistentni i slični u skupini koja je primala abatacept i onoj koja je primala adalimumab.

Observed adverse events were consistent with the known safety profile of nintedanib, i.e. increased liver enzymes and gastrointestinal symptoms.
Uočeni štetni događaji odgovarali su poznatom profilu sigurnosti nintedaniba, tj. povećanim vrijednostima jetrenih enzima i gastrointestinalnim simptomima.