Examples of using Were consistent in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
They were consistent with the previous test.
The whole entire weekend, we were consistent.
The marks on their bodies were consistent with the imprints left by military boots.
Teal, we ran the BAC three times, and the results were consistent.
The doctrines taught were consistent with that taught in other inspired works.
Doktrin-doktrin yang diajarkan adalah konsisten dengan yang diajarkan dalam karya-karya terilhami lainnya.
People also translate
Over the storage period may be re-tested and the results were consistent with, can still be used.
Selama masa penyimpanan bisa diuji ulang dan hasilnya sesuai, masih bisa digunakan.Those effects were consistent with media naturalness theory, and the compensatory adaptation notion.
Efek-efek yang terjadi konsisten dengan teori kealamian media dan gagasan adaptas kompensatoris.Yet, he never slowed down and the tyres were consistent until the finish.
Metherell's conclusions were consistent with the findings of other physicians who have carefully studied the issue.
Kesimpulan Metherell adalah konsisten dengan penemuan doktor-doktor lain yang juga telah menyelidiki hal ini dengan teliti.His plans for a“modern” and“rational” city were consistent with Renaissance ideals.
The levels were consistent with meat contamination that had impacted dozens of athletes in Mexico over the last several years, they said.
Tingkat konsistensi tentang makanan terkontaminasi yang menghinggapi puluhan atlet di Meksiko terjadi beberapa tahun terakhir ini, kata mereka.Job enrichment programs that began in the 1960s and 1970s also were consistent with the assumptions of Theory Y.
Program pengayaan pekerjaan yang dimulai pada 1960- an dan 1970- an juga adalah konsisten dengan asumsi Teori Y.The levels were consistent with meat contamination that had impacted dozens of athletes in Mexico over the last few years, they said in a statement.
Tingkat konsistensi tentang makanan terkontaminasi yang menghinggapi puluhan atlet di Meksiko terjadi beberapa tahun terakhir ini, kata mereka.This satellite also disproved several specific inflationary models,but the results were consistent with the inflation theory in general.
Wahana antariksa ini jugamembantah beberapa model inflasi kosmis, namun masih konsisten dengan teori inflasi secara umumnya.The results were consistent even when researchers took into account other possible explanations, such as time of year, exercise, and time spent outside.
Hasil penelitian pun tetap konsisten meskipun peneliti memperhitungkan kemungkinan lainnya, seperti tahun, aktivitas fisik, atau menghabiskan waktu di luar ruangan.However, we employed two independent reviewers andfeel confident that the reasons for the exclusion of studies were consistent and appropriate.
Namun, kami mempekerjakan dua peninjau independen,dan merasa yakin bahwa dikecualikan studi dilakukan sehingga untuk konsisten dan.The description of the aliens were consistent, and being artists, they were able to make detailed sketches of the entities, the craft, and the examining instruments.
Deskripsi laki-laki dari alien adalah konsisten, dan menjadi seniman, mereka mampu membuat sketsa rinci dari entitas, kerajinan, dan instrumen pemeriksaan.Thorne and his co-workers at the CaliforniaInstitute of Technology set out to find whether wormholes were consistent with known physics.
Thorne dan rekan-rekan kerjanya di California Instituteof Technology bermaksud menemukan apakah wormhole sesuai dengan ilmu fisika yang kita kenal.Regardless of who led the learni ng teams, the activities were consistent with kinds of reflection and problem solving that are part of national board certification.
Terlepas dari siapa yang memimpin tim belajar, kegiatan tetap konsisten dengan jenis refleksi dan pemecahan masalah yang merupakan bagian dari sertifikasi dewan nasional.As a solution, Hilbert proposed to ground all existing theories to a finite, complete set of axioms,and provide a proof that these axioms were consistent.
Sebagai solusinya, Hilbert mengusulkan ke tanah semua teori yang ada ke, set lengkap terbatas aksioma,dan memberikan bukti bahwa aksioma ini adalah konsisten.It was evident that participants whohad at least seven hours of sleep were consistent in selecting the best pitches identified by the expert panel.
Para peserta yangmemiliki setidaknya tujuh jam tidur setiap malam secara konsisten memilih presentasi bisnis terbaik yang diidentifikasi oleh panel ahli.Neuroimages in children were consistent with most serious damage being in the white matter- the parts of the brain providing the connections for electrical communication.
Neuroimages pada kanak-kanak adalah konsisten dengan kerosakan yang paling serius berada dalam perkara putih- bahagian otak yang menyediakan sambungan untuk komunikasi elektrik.This does not change our belief, as stated, that up until the point at which it left military primary radar coverage,the aircraft's movements were consistent with deliberate action by someone on the plane.
Ini tidak mengubah kepercayaan kami, seperti dinyatakan, bahawa sehingga ke titik ia keluar daripada liputan radar primer tentera,pergerakan pesawat itu adalah konsisten dengan tindakan sengaja oleh seseorang dalam pesawat.The patterns observed were consistent with what we would expect given the effects of climate on the deposition, absorption, and degradation of persistent organic pollutants including pesticides.
Tren yang ada konsisten dengan apa yang diharapkan mengingat iklim berdampak terhadap pengendapan, penyerapan, dan degradasi polutan organik yang persisten termasuk pestisida.The report concluded that the results of lead, mercury, cadmium, chromium, biphenyl,and diphenyl ether were consistent with the 11-year EU directive on the use of restricted substances, and the results of sample 001 were not detected.
Laporan menyimpulkan bahwa hasil timbal, merkuri, kadmium, kromium, bifenil,dan difenil eter konsisten dengan 11 tahun direktif Uni Eropa pada penggunaan zat dibatasi, dan hasil sampel 001 tidak terdeteksi.The suspensions were consistent with available punishments to then-NBA commissioner David Stern under the collective bargaining agreement signed by the NBA and the National Basketball Players Association.
Skorsing itu sesuai dengan hukuman yang tersedia untuk komisaris NBA saat itu David Stern di bawah perjanjian kerja bersama yang ditandatangani oleh NBA dan Asosiasi Pemain Basket Nasional.No hours of availability are listed, but the business address is located in Austria,and the email response times were consistent with someone who is pretty much on the other side of the planet from my location(Mexico).
Tidak tersedia daftar waktu operasional, tetapi alamat kantor berlokasi di Austria,dan waktu tanggapan email konsisten dengan seseorang yang cukup jauh berada di sisi lain planet ini dari lokasi saya( Meksiko).Google said its decisions were consistent with a 2007 policy for controversial content in which the company would take into account not just laws and its own policies, but cultural norms.
Menurut Google, keputusannya sesuai dengan kebijakan tahun 2007 mengenai konten kontroversial yang dalam penanganannya dipertimbangkan hukum, kebijakan perusahaan serta norma kultural.The links between lingering stress andthe development of health conditions 10 years later were consistent, even after Leger and team adjusted their results to reflect the participants' emotional responses to recent stress factors and the average number of stressors they had to contend with.
Hubungan antara stres berlama-lama danperkembangan kondisi kesehatan 10 tahun kemudian adalah konsisten, bahkan setelah Leger dan tim menyesuaikan hasil mereka untuk mencerminkan tanggapan emosional peserta terhadap faktor stres baru-baru ini dan jumlah rata-rata stres yang harus mereka hadapi.
