What is the translation of " WERE CONSISTENT " in French?

• étaient compatibles
• étaient cohérents
• correspondaient
• concordaient
• étaient uniformes
• étaient en accord
• cadraient
• étaient constants
• étaient conformes
• ont été constants
• était compatible
• étaient comparables
• étaient consistants
• étaient concordants
• sont en cohérence
• étaient semblables

Examples of using Were consistent in English and their translations into French

Prices were Consistent(%.
Les prix étaient cohérents(%.

TEM analysis and X-ray analysis results were consistent.
Analyse TEM et les résultats d'analyse aux rayons X étaient conformes.

Witnesses were consistent.
Les témoins étaient cohérents.

Results across the few inhalation bioassays identified were consistent.
Les résultats de quelques essais biologiques d'exposition par inhalation ont été constants.

The results were consistent.
Les résultats étaient constants.

That were consistent with the wounds.
Des blessures qui étaient compatibles.

All the witnesses, again, were consistent.
Tous les témoins, encore, étaient cohérents.

The letters were consistent with the RFP.
Les lettres étaient en accord avec la DDP.

In conclusion, the efficacy results observed in the studies were consistent.
En conclusion, les résultats obtenus en matière d'efficacité étaient semblables dans les études.

His words were consistent with His heart.
Ses actes sont en cohérence avec son cœur.

Did you consider that those comments were consistent with opting.
Considérez- vous que ces commentaires correspondaient à l'option.

The Forms were consistent with the RFP.
Les formulaires étaient cohérents avec la DDP.

The RAPD(random amplified polymorphic DNA) profiles of nine representative strains were consistent with those of SDS-PAGE.
Les profils de RAPD(ADN polymorphe amplifié au hasard) de neuf souches représentatives étaient conformes avec ceux de SDS-PAGE.

They were consistent throughout the Race.
Ils ont été constants durant toute la course.

All sensitivity analyses were consistent with that result.
Toutes les analyses de sensibilité étaient compatibles avec ce résultat.

They were consistent in their testimonies.
Tous étaient constants dans leurs témoignages.

Fracture surfaces of the wheel rim were consistent with overload.
Les surfaces fracturées de la jante de roue correspondaient à une surcharge.

Results were consistent from one country to another.
Les résultats étaient cohérents d'un pays à l'autre.

Results from the anonymous questionnaire were consistent with the interviews.
Les résultats du questionnaire anonyme concordaient avec les entrevues.

Results were consistent across all subgroups.
Ces résultats étaient concordants dans tous les sous-groupes.