What is the translation of " WERE CONSISTENT " in Swedish?

• överensstämde
• var förenliga
• var konsekventa
• stämde överens
• överensstämmer
• var överensstämmande
• var i överensstämmelse
• var i linje
• stämmer överens
• var i enlighet
• var samstämmiga
• var jämna

Examples of using Were consistent in English and their translations into Swedish

It would be great if you were consistent.
Det vore bra om ni var konsekventa.

The materials were consistent with the previous minis.
Materialet stämde överens med de tidigare modellerna.

She wanted to make sure that their stories were consistent.
Hon ville se till att deras berättelser var samstämmiga.

Injuries were consistent with the bodies we found earlier.
Skadorna var förenliga med de kroppar som vi hittat tidigare.

Results for QTcF and QTcIf were consistent with QTcI.
Resultat för QTcF och QTcif var förenliga med QTci.

These events were consistent with comorbidities known in the population.
Dessa händelser var överensstämmande med kända sjukdomstillstånd i populationen.

National targets adopted in 2002 were consistent with this objective.
De nationella mål som antogs 2002 är förenliga med detta mål.

Results were consistent in the main sub- groups evaluated ITT analysis, see table 2.
Resultaten var konsekventa i de huvudsubgrupper som utvärderades ITT-analys, se tabell 2.

The ACR responses in Study V were consistent with the DAS28 score.
ACR- svaren i studie V överensstämde med DAS28- värdet.

This might at least be understandable if they were consistent.
Det skulle kunna förstås om de åtminstone var konsekventa.

The carbon levels were consistent with the late Paleozoic Era.
Kolnivåerna överensstämde med den sena paleozoiska eran. Helt rätt.

she found several contusions on Jill that were consistent with her account of the attack.
hon hittade flera blåmärken på Jill som överensstämmer med angreppet.

The carbon levels were consistent with the late Paleozoic Era. Exactly right.
Kolnivåerna överensstämde med den sena paleozoiska eran. Helt rätt.

The efficacy and safety in adolescent patients were consistent with that seen in adults.
Effekten och säkerheten hos ungdomar var förenlig med vad som sågs hos vuxna.

The skin effects were consistent with the known class effects of EGFR inhibitors.
Hudbiverkningarna stämde överens med de kända klasseffekterna av EGFR-hämmare.

There was no lag during streaming and speeds were consistent during the tests.
Det fanns ingen fördröjning vid streaming och hastigheterna var konsekventa under testen.

Thus, the results were consistent with the results of the pivotal randomised studies.
Resultaten överenstämmer således med resultaten från de pivotala randomiserade studierna.

The dose regimen and protective threshold were consistent with the current core SPC.
Doseringen och tröskelvärdet för skyddsnivån var i enlighet med den aktuella centrala produktresumén.

My parents were consistent in giving discipline,” says Elaine,
Mina föräldrar var konsekventa i sin uppfostran”, berättar Elaine,

Darunavir/ritonavir concentrations were consistent with historical data.
Koncentrationerna av darunavir/ ritonavir överensstämde med historiska data.

Adverse reactions were consistent with those reported previously with amlodipine and/ or lisinopril.
Biverkningarna var förenliga med de biverkningar som tidigare rapporterats med amlodipin och/ eller lisinopril.

Histopathology revealed brain lesions that were consistent with cyanide-induced hypoxia.
Histopatologin visade hjärnskador som överensstämde med cyanidinducerad hypoxi.

These results were consistent with biochemical marker evidence of normalisation of bone turnover.
Resultatet överensstämde med det som de biokemiska markörerna visade beträffande normalisering av benomsättningen.

The additional study produced results that were consistent with those of the main studies.
Resultaten från den ytterligare studien stämde överens med resultaten från huvudstudierna.

The winds were consistent with the direction of the bands dusty devils at the landing zone,
Vindarna var i överensstämmelse med ledning av de band dammiga devils på landningsplats,

If multiple areas of disc disease-- were consistent with a completely spotless MRI.
Om flera områden av diskproblem…- Stämde överens med en fläckfri MRI.

in the aflibercept treatment group in comparison to the placebo treatment group in the MCRC study including those that do not meet this threshold but were consistent with the anti-VEGF class
som laboratorieavvikelser med ≥2% högre incidens(alla grader) i behandlingsgruppen med aflibercept i jämförelse med den placebobehandlade gruppen i MCRC-studien, inklusive de som inte nådde dessa tröskelvärden men var i enlighet med anti-VEGF- klassen

At week 96, results were consistent with those seen at week 48.
Resultaten vid vecka 96 stämde överens med de som sågs vid vecka 48.

The efficacy findings and results on major bleeding were consistent across prespecified subgroups ici.
Effektfynden och incidensen av större blödning var likvärdiga mellan de prespecificerade är..

The efficacy results were consistent across population subgroups(gender,
Effektresultaten var överensstämmande i alla populationernas undergrupper(kön,