What is the translation of " COMMIT OURSELVES " in Croatian?

[kə'mit aʊə'selvz]
[kə'mit aʊə'selvz]
se obvezati
se obvezujemo
se posvetiti

Examples of using Commit ourselves in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
No, we did not commit ourselves.
Ne, nismo se obvezali.
We commit ourselves into the hands of our lord.
Predajemo se u ruke našeg Gospoda.
To resolve this matter and commit ourselves.
Da riješimo ovu stvar i obvezujemo se.
We must commit ourselves Secret.
Moramo ćuvati njihovu tajnu.
Enjoy being single for a while before we commit ourselves to each other.
Uživati u životu dok se ne obavežemo jedno drugom.
People also translate
Commit ourselves to always wave higher the red banner of the revolution.
Posvetimo se višem cilju, crvenom barjaku revolucije.
So it shocks you not, if we commit ourselves to a Spanish collapse?
Dakle, to te ne šokira, ako se posvetimo raspadu Španije?
We commit ourselves to be scrupulously ethical in all our evangelism.
U svoj našoj evangelizaciji obvezujemo se slijediti visoke eticke standarde.
Prayer In the midst of all these priorities, let us commit ourselves afresh to pray.
Molitva Usred svih tih prioriteta, obvežimo se iznova na molitvu.
We commit ourselves not to sell, share or give this information to any third party.
Obvezujemo se da nećemo prodati, iznijeti ili dati ove informacije trećoj strani.
If these terms are matching, we commit ourselves to return the price difference.
Ako se ti uvjeti podudaraju, mi se obvezujemo vratiti razliku u cijeni.
And we agreed, if we're gonna make this work,we have to commit ourselves 100.
I složili smo se, akonam ovo bude šljakalo, obezbijedili smo se 100.
And help us, dearJesus, to commit ourselves wholeheartedly… to the service of your name.
I pomozi nam, Isuse, da se svim srcem posvetimo… službi u tvoje ime.
In order to fulfill, maintain and strengthen those values,we permanently commit ourselves to.
Da bismo postizali, održavali i osnaživali te vrijednosti,trajno se obavezujemo na.
We commit ourselves to make transportation professional and in accordance to Croatian law.
Obvezujemo se prijevoz izvršiti profesionalno i u skladu sa zakonima Republike Hrvatske.
And we agreed… The family. if we're gonna make this work,we have to commit ourselves 100 percent.
I složili smo se, ako želimo da nam ovo uspije,Obitelj. moramo se posvetiti 100.
We commit ourselves entirely to thy disposal and whether we enjoy or suffer or live or die.
Mi se obavezujemo na potpuno raspolaganje bez obzira da li uživamo ili patimo ili živimo ili umremo.
We must hold to the Word that God has already given and commit ourselves to sola scriptura- Scripture alone.
Moramo se držati Riječi koju je Bog već dao i obvezati se na sola scriptura- samo Pismo.
We will commit ourselves to finding Dr. McCormick, a member of the 36, and we will give him safe harbor.
Mi ćemo se obvezati pronalaženju dr. McCormick, član 36, a mi dat će mu sigurno utočište.
And on the other,it encourages us to commit ourselves concretely to defeat the scourge of hunger.
S druge strane,ohrabruje nas da se konkretno zauzmemo kako bi se pobijedilo zlo gladi.
We commit ourselves to offering a transparent and easily accessible customer service and complaints handling system.
Obvezujemo se na transparentan i lako dostupan sustav za rukovanje kupcima i pritužbama.
Maximum industrial safety for the user of our products We commit ourselves to continual improvement of our processes and products.
Maksimalna razina sigurnosti u radu za korisnike naših proizvoda Obvezujemo se na neprekidno poboljšavanje naših procesa i proizvoda.
We commit ourselves that, apart from a possible judicial investigation, we will not transmit information received to other parties.
Obvezujemo se da, osim u svrhu zakonske istrage, nećemo drugim stranama dati podatke koje smo primili.
We, the leaders of South-Eastern European countries participating at the Astana Summit,must commit ourselves to such a security community and promise that our agenda will be congruent and complementary to a broader vision in the area ranging from Vancouver to Vladivostok.
Za takvu sigurnosnu zajednicu i mi, leaderi jugoistočnih europskih zemalja koji svi sudjelujemo na Sastanku na vrhu u Astani,moramo se obvezati i obećati da će i naša agenda biti sukladna i komplementarna široj viziji na prostoru od Vancouvera do Vladivostoka.
We commit ourselves to evolving our core transport technology to continuously enhance how we serve our customers.
Obvezujemo se da razvijaju našu osnovnu tehnologiju prijenosa kako bismo kontinuirano unaprijedili kako služimo svojim klijentima.
So,“to fulfill this promise,we must commit ourselves to adopt and promote the values and objectives of the Charter.“ Really?
Dakle,„kako bi ispunili ovo obećanje,moramo se posvetiti usvajanju i promicanju vrijednosti i ciljeva Charter-a.“ Ma nemoj me zajebavat'?!
Commit ourselves to a pattern of ministry, male and female, that reflects the servanthood of Jesus Christ, not worldly striving for power and status.
Obvezujemo se na model služenja, muškaraca i žena, koji ce odražavati služenje Isusa Krista, a ne svjetovnu težnju za moci i statusom.
Hubei province is always a family with China Baowu Group,we will commit ourselves to building the optimum business environment, going all out to support better and quicker development of China Baowu Group in Hubei.
Pokrajina Hubei je uvijek obitelj s kineskom Baowu grupom,mi ćemo se obvezati na izgradnju optimalnog poslovnog okruženja, ide sve kako bi podržao bolji i brži razvoj China Baowu Grupe u Hubei.
We commit ourselves to energy saving and environment protection and promote application of green products to cater requirements of environment-friendly products.
Mi se obvezujemo na uštedu energije i zaštitu okoliša i promovirati primjenu zelenih proizvoda dostaviti zahtjeve okoliš-friendly proizvoda.
Xu Kezhen: We will commit ourselves to building the optimum business environment, going all out to support better and quicker development of China Baowu Group in Hubei.
Xu Kezhen: Mi ćemo se obvezati na izgradnju optimalnog poslovnog okruženja, sve kako bismo podržali bolji i brži razvoj China Baowu Grupe u Hubei.
Results: 141, Time: 0.0425

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian